Breton Speaker, ready to share my passion for our celtic language
Unterrichtet
Bretonisch
Spricht
Englisch
Muttersprache
Französisch
Muttersprache
Deutsch
Russisch
Walisisch
Elsässisch
Kornisch
Polnisch
Breton Speaker, ready to share my passion for our celtic language
Über mich
Ich als Lehrkraft
Meine Stunden und mein Unterrichtsstil
Aus FrankreichLebt in Mainz, Deutschland (22:45 UTC+02:00)
Über mich
italki-Lehrkraft seit 9. Jun 2023
Thema von InteresseReisenEssenGeschichte
Hello everybody ! My name is Romain, or Romeñ as we write it in Breton, and I come originally from Brittany. I am now living in Germany, after several years in UK and Canada, respecting the Breton tradition of traveling around the world!
I work in Sales, as it gives me the opportunity to travel a lot for work, and to practice the many languages i speak. I love hiking, kayaking, meeting new people and cooking.
I used to participate in a Breton radio show when i lived in Paris.
I speak Breton, but also French, English, German, Russian and Spanish and would be happy to teach you Breton through any of these languages.
Ich als Lehrkraft
I am a learner before being a teacher, and as i know how to trick my brain into learning, i can use similar methods to teach. This way learning feels natural and easy.
I also teach as a job. Not languages, but things such as fingerprint photography or document examination. This takes most of my time, and teaching on iTalki is more of a hobby for me.
I am aware the demand for Breton is low. So I do not always update my calendar every week. Therefore, if you are interested in learning Breton or learning about Breton, just write me and i will find some availabilities for you, or i am also more than happy to share some advice and ressources to help you learn on your own.
Meine Stunden und mein Unterrichtsstil
I adapt to your needs !
1) Most lessons I gave here are for people on the other side of the world, curious about Breton language, so the class ends up being more of an analysis of the Breton language, and some cultural information about Brittany.
2) With those interested in actually learning the language, we try to build the basic structure of the language little by little. I also share plenty of learning resources so that students can learn on their own, and only book a class to clarify or go deeper.
3) Breton music is our treasure, so learning through music is always a great way to experience real life vocabulary, and to revise your lesson by simply adding a tune to your playlist !
cette troisième leçon a été particulièrement riche en apprentissage des formes parlées et écrites du breton Vannetais, très éloignées du "standard" KLT. Romen a ainsi su souligné l'éclectisme de la culture bretonne, puis il a proposé une version corrigée de "me zo ganet e kreiz ar mor", car celle publiée sur le site breizhinfo.com contient des erreurs sur des adjectifs possessifs. Je suis ravi d'avoir pu saisir la rudesse de la vie insulaire Groisillonne à travers cette heure de cours ! Merci
17. Feb. 2024
Erwan
3 Bretonisch Unterrichtsstunden
la leçon s'est très bien déroulée et j'ai appris la base de construction de phrases simples du quotidien. Romen s'est montré pédagogue et prend le temps nécessaire pour les points de grammaires les plus délicats. Il a une culture approfondie et étayée de la langue bretonne et de ses dialectes KLT et Bro Gwened. Trugarez vraz !
30. Dez. 2023
Chase
1 Bretonisch Unterrichtsstunde
Romeñ is a great tutor who has extensive knowledge in linguistics and he did a perfect job making me understand basics of Breton language that I had never been exposed in the past. Highly recommended!
10. Aug. 2023
Erwan
3 Bretonisch Unterrichtsstunden
excellent cours de niveau plus avancé que le premier. Romeñ maîtrise son sujet et sais transmettre sa passion pour la linguistique celtique et ses trésors grammaticaux comme le singulatif. Il a une excellente prononciation du breton KLT et fourni des ressources précieuses à chaque leçon pour poursuivre l'étude de manière autodidacte. Trugarez !
6. Jan. 2024
Dustin
1 Bretonisch Unterrichtsstunde
I had a good lesson with Romeñ. He explained grammar points and we talked back and forth about various topics. I learned some things and he gave me links to useful resources.
12. Okt. 2023
Benny To
1 Bretonisch Unterrichtsstunde
My first trial lesson with Romen was simply wonderful - actually, totally beyond my expectation. When we started Romen asked if I want to learn step by step or have an overview of the language first. I opted for the latter. And then in just one hour, he explained very clearly to me the verb conjugation, negation, noun, gender and articles, numbers, and basic greetings. I didn't expect this much. And he was also very generous and share with me a lot of learning materials after class. He is also knowledgeable about many other Celtic languages such as Welsh. Really glad to have met him! Bennozh Doue!!