¿Te gustaría aprender un nuevo idioma con facilidad? El italiano es una excelente opción que puede abrirte muchas puertas personales y profesionales.
Los hablantes de español tenemos una gran ventaja: el italiano y el español comparten raíces latinas, por lo que existen numerosas similitudes que hacen que aprender italiano sea mucho más sencillo.
Para comenzar tu aprendizaje, es fundamental dominar las conversaciones básicas en italiano. Estas te permitirán comunicarte con hablantes nativos en situaciones cotidianas.
Descubre las mejores frases para aprender italiano desde cero y da tus primeros pasos con confianza.
Además, recuerda que la mejor manera de poner en práctica lo que vas aprendiendo es con un profesor nativo de italiano.En italki, tendrás acceso a una formación personalizada y adaptada a tus necesidades, para que puedas aprender italiano online a tu ritmo y con los mejores resultados.

Las conversaciones básicas en italiano que debes conocer
Si estás dando tus primeros pasos en el idioma, aquí tienes algunas de las conversaciones básicas en italiano que te serán de gran utilidad. Estas frases esenciales te ayudarán a desenvolverte en situaciones cotidianas y mejorar tu confianza al comunicarte.
Saludar, presentarse y despedirse en italiano
- Buongiorno – Buenos días
- Buona sera – Buenas tardes
- Buona notte – Buenas noches
- Ciao – Hola / Adiós
- Come stai? – ¿Cómo estás?
- Sto bene – Estoy bien
- Sì / No – Sí / No
- Buona giornata – Pasa un buen día
- Arrivederci – Hasta luego
- Come ti chiami? – ¿Cómo te llamas?
- Mi chiamo Pedro – Me llamo Pedro
- Piacere – Me alegro de conocerte
- Parli inglese? – ¿Hablas inglés?
Frases de cortesía, agradecimientos y disculpas
- Mi dispiace, ma non parlo bene l’italiano – Lo siento, no hablo muy bien italiano
- Non capisco – No entiendo
- Grazie – Gracias
- Prego – De nada
- Scusi / Scusa – Perdone / Perdona
- Mi dispiace – Lo siento
- Per favore – Por favor
- Può ripetere per favore? – ¿Puede repetir, por favor?
- Può parlare lentamente? – ¿Puede hablar despacio?
- Cosa significa…? – ¿Qué significa…?
- Come si dice…? – ¿Cómo se dice…?
Moverse a pie, en bus, tren o taxi
- Quanto costa un biglietto per _____? – ¿Cuánto cuesta un billete a _____?
- Un biglietto per _____, per favore – Un billete a _____, por favor
- Dove va questo treno / quest’autobus? – ¿A dónde va este tren/autobús?
- Questo treno / quest’autobus si ferma a _____? – ¿Este tren/autobús se detiene en _____?
- Desidero noleggiare una macchina – Quiero alquilar un coche
- Taxi! – ¡Taxi!
- Portatemi a _____, per favore – Lléveme a _____, por favor
- Quanto costa andare a _____? – ¿Cuánto cuesta llegar a _____?
- Fermi qui, per favore – Deténgase aquí, por favor
- Quanto le devo? – ¿Cuánto le debo?
Comer y pedir en un restaurante
- Un tavolo per uno/due, per favore – Una mesa para uno/dos, por favor
- Posso vedere il menu, per favore? – ¿Puedo ver el menú, por favor?
- C’è una specialità locale? – ¿Hay alguna especialidad local?
- Vorrei _____ – Quisiera _____
- Posso avere un bicchiere di _____? – ¿Puede servirme un vaso de _____?
- Posso avere una bottiglia di _____? – ¿Puede traerme una botella de _____?
- Il caffè – Café
- Il succo – Zumo
- L’acqua – Agua
- La birra – Cerveza
- Il vino rosso / bianco – Vino tinto / blanco
- Posso avere un po’ di _____? – ¿Me sirve un poco de _____?
- Scusi, cameriere / cameriera – Disculpe, camarero/a
- Ho finito – He terminado
- È squisito – Estaba todo muy rico
- Il conto, per favore – La cuenta, por favor
👉 Te puede interesar: Trucos y consejos para aprender italiano

Tipos de conversaciones en italiano
Existen diversas formas de comunicarnos en italiano. Por un lado, tenemos frases útiles para conversaciones formales y por otro, para conversaciones informales. ¿Preparado para descubrirlas? ¡Coge papel y boli y toma nota!
Conversación informal en italiano
Aprende vocabulario básico en italiano y practica este tipo de conversaciones con tus amigos. A continuación, algunas frases típicas de la conversación informal:
- Ciao, io mi chiamo … – Hola, yo me llamo…
- E tu, come ti chiami? – ¿Y tú, cómo te llamas?
- Piacere di conoscerti – Encantado/a de conocerte
- Come stai? – ¿Cómo estás?
- Sto bene, grazie. E tu? – Estoy bien gracias. ¿Y tú?
- Anch’io sto molto bene, grazie – Yo también estoy muy bien, gracias
- Di dove sei? – ¿De dónde eres?
- Sono spagnolo/a – Soy español/a
- Quanti anni hai? – ¿Cuántos años tienes?
- Ho … anni – Tengo… años
- Che lavoro fai? – ¿A qué te dedicas?
- Sono un avvocato / Faccio l’avvocato. E tu? – Soy abogado. ¿Y tú?
- Dove vivi? – ¿Dónde vives?
- Vivo a Madrid – Vivo en Madrid
- Cosa ti piace fare nel tempo libero? – ¿Qué te gusta hacer en tu tiempo libre?
- Mi piace leggere e fare sport. E a te? – Me gusta leer y hacer deporte. ¿Y a ti?
- Ti piacciono gli animali? – ¿Te gustan los animales?
- Qual è il tuo film preferito? – ¿Cuál es tu película favorita?
- Che tipo di musica ti piace? – ¿Qué tipo de música te gusta?
- Ora devo andare. A presto – Ya debo irme. Nos vemos pronto
- Ciao. Buona giornata – Adiós. Que tengas un buen día
Conversación formal en italiano
Veamos ahora un ejemplo de conversación formal en italiano para notar la diferencia de registro respecto al diálogo informal:
- Buon giorno – Buenos días
- Buon giorno, sono uno studente di lingue, e Lei? – Buenos días, soy estudiante de lenguas. ¿Y usted?
- Piacere, io sono dottoressa all’ospedale – Encantada, soy doctora en el hospital
- È stato un piacere conoscerla – Encantado/a de haberla conocido
- Arrivederci / ArrivederLa – Adiós
Conversaciones sencillas en italiano
Un ejemplo de conversación sencilla en italiano entre dos amigos que se encuentran por casualidad:
- Ehi! – ¡Hey!
- Allora? – ¿Qué hay?
- Cosa fai? – ¿Qué haces?
- In giro. E te? – Dando una vuelta. ¿Y tú?
- Niente, qua… – Nada, aquí…
- Tutto a posto? – ¿Todo bien?
- Sì, più o meno… – Sí, más o menos…
- Com’è andata? – ¿Cómo te fue?
- Be’, insomma… E a te? – Mmm, en fin… ¿Y a ti?
- Nulla… – Nada…
- Quindi? – ¿Entonces?
- Ci vediamo dopo – Nos vemos luego
- Stammi bene! – ¡Que estés bien!
Conversaciones en italiano avanzado
Para cerrar, una conversación más avanzada, ideal para quienes ya dominan lo básico:
- Buongiorno, professoressa! Come sta? – Buenos días, profesora. ¿Cómo está usted?
- Bene, grazie. E tu? – Bien, gracias. ¿Y tú?
- Molto bene, grazie – Muy bien, gracias
- Hai una penna, Francesco? – ¿Tienes un bolígrafo, Francesco?
- Sì, professoressa. Ho una penna. Ecco la penna! – Sí, profesora. Aquí está el bolígrafo
- Hai anche un quaderno? – ¿Tienes además un cuaderno?
- Sì, ho anche un quaderno. Ecco il quaderno – Sí, también tengo un cuaderno. Aquí está
- Hai il libro di italiano? – ¿Tienes el libro de italiano?
- No, mi dispiace, non ho il libro. Ma ho il quaderno – No lo tengo, pero tengo el cuaderno
- Va bene. Dov’è il quaderno, Francesco? – Está bien. ¿Dónde está el cuaderno?
- Il quaderno è sul tavolo, professoressa – Está sobre la mesa, profesora
- Cosa c’è lì, sul tavolo? – ¿Qué hay allí, sobre la mesa?
- C’è il quaderno e c’è anche una penna – Está el cuaderno y también un bolígrafo
- Bene! Cominciamo la lezione di italiano, allora – ¡Bien! Comencemos la lección de italiano
¿Quieres seguir profundizando en el aprendizaje del italiano? Descubre ahora a los profesores de idiomas de italki y elige el que mejor se adapte a tus objetivos.¿Estás preparado para esta nueva aventura? ¡Te esperamos!