Para nosotros los peruanos y latinos en general, es normal viajar en transporte público para poder llegar a nuestros destinos. 
Escucha este episodio y descubre una cultura diferente a través del transporte común, denominado combi.

Hablando Español con Nataly

#1: ¿La pesadilla de viajar en Combi?

The difference between 以前(yǐ qián) and 以后(yǐ hòu) is very clear from last episode, 以前 means before, so we often see it in a past tense sentence, and 以后 is the opposite, but have you ever wondered that does 以前 always refer to the past, and does 以后 always refer to the future?

Learn Chinese with Jen

以前、以后


बंदर और मगरमच्छ की लघुकथा को श्रोता की उम्र और पीढ़ी से कोई लेना देना  नहीं है। सभी पंचतंत्र की बंदर की कहानियों में, विश्वासघात पर बनी बंदर और मगरमच्छ की कहानी मेरी सबसे पसंदीदा कहानियाओं में से एक है। 


Stories from Panchatantra 

बंदर और मगरमच्छ 

Listening text for the unit of introductions
Listen to the text repeatedly, and try to imitate it by introducing yourself and stating your personal details.

Listening for beginners

acquaintance-التعارف

En este episodio brindo una pequeña lectura sobre las ballenas, al final realizo varias preguntas para que las respondas y combpruebes cuanto haz entendido.

Español con Yasmira

Las ballenas 

한국 식당에서 주문하기

[손님]: 안녕하세요. 한국 음식은 처음이라 무엇을 시켜야 할지 잘 모르겠어요.

[직원]: 안녕하세요! 어떤 맛을 좋아하시는지 여쭤봐도 될까요? 매운 음식은 괜찮으세요?

[손님]: 저는 매운 음식을 잘 못 먹어요. 한국 음식은 매운 게 많다고 들어서 걱정돼요.

[직원]: 맞습니다. 다행히 저희는 매운 정도를 조절할 수 있어요. 예를 들어, 비빔밥은 여러 나물, 고기, 계란, 그리고 고추장을 넣어 비벼 먹는데, 매운 맛을 고객님께 맞춰 드릴 수 있습니다.

[손님]: 비빔밥은 제가 원하는 만큼 덜 맵게 해주실 수 있다는 말씀이시죠?

[직원]: 네, 맞습니다.

[손님]: 그러면 비빔밥 하나 부탁드릴게요. 그리고 김치찌개는 어떤 음식인지 설명해 주세요.

[직원]: 김치찌개는 발효된 김치, 돼지고기, 두부, 야채 등이 들어간 찌개입니다. 약간 매콤하면서도 깊은 맛이 특징이고, 역시 매운 정도를 조절할 수 있어요.

[손님]: 김치는 배추를 발효시켜 만든 음식이죠? 어떤 맛이 나는지 궁금해요.

[직원]: 네, 김치는 신맛, 짠맛, 그리고 약간의 매콤함이 어우러져 있습니다. 처음 드시면 특이하게 느껴질 수 있지만, 다른 음식과 함께 드시면 맛이 더 좋아집니다.

[손님]: 그렇군요 그러면 비빔밥과 김치찌개, 두 가지 메뉴로 주문할게요.

[직원]: 알겠습니다. 혹시 해산물 요리도 경험해 보고 싶으시다면 해물파전을 추천드립니다. 해물파전은 해산물과 채소를 넣어 부쳐낸 전으로, 겉은 바삭하고 속은 부드러워요.

[손님]: 해물파전도 한 번 먹어보고 싶네요. 하나 추가해 주세요.

[직원]: 네, 비빔밥, 김치찌개, 해물파전 세 가지 메뉴로 주문해 드리겠습니다. 추가로 물이나 음료도 필요하실까요?

[손님]: 물 한 잔 부탁드려요.

[직원]: 주문은 곧 준비해 드리겠습니다. 메뉴에 대해 더 궁금하신 점 있으시면 언제든지 말씀해 주세요.

[직원]: 즐거운 식사 되시길 바랍니다!








한국의 문화

한국 식당에서 주문하기

こんにちは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を楽しく勉強しているみなさんに向けたPodcastです。

ぼくの日常生活の話を聞くことで、日本語のリスニングをよくしたり、新しい言葉を知ってもらえたらいいなと思います。

みなさんお元気でしょうか。
今日もトルコからPodcastを録っています。


今日は、N3の漢字をやります！
礼をやります！　

音読み　れい
訓読み　うやまーう、のり、送り仮名はう

意味は、決まった形、うやまう、などがあります。

例えば、

・礼儀ーれいぎ　社会で決まっている人の行動、作法。

・失礼ーしつれい　礼儀と反対のふるまい、行動。

・礼賛ーらいさん　人をあがめること。

・謝礼ーしゃれい　感謝を表す金品、言葉。

・返礼ーへんれい　受けた礼に返す礼、金品。

こんな感じですね。
これを使って例文を作っていきましょう！

・彼はいつも礼儀正しい人です。

・その言葉の使い方は失礼だと思います。

・先人の偉業を礼賛する。

・大変お世話になったので謝礼として、こちらをお渡しします。

・ふるさと納税の返礼品は北海道のものが人気です。


こんな感じです。

今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！
ではまた！


Atsushi のJapanese podcast (travel/news /文法・漢字・語彙/Osaka/Hokkaido/🇹🇷🇬🇪🇦🇲🇪🇸🇵🇹)

#416 N3 漢字"礼"について


lesson on italki 
https://www.italki.com/ja/teacher/9451959/japanese

https://linktr.ee/atsushi_japanese

こんにちは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を勉強しているみなさんに向けたPodcastです。

旅行の話の続きをしますね。

前回のPodcastでは、アメリカ旅行の話していました。
大学を卒業する時に行った旅行ですね。
日本では卒業旅行といいます。

で、今回はアメリカ旅行の続き、ラスベガスへ行った話ですね。ラスベガスに行ったことありますか？僕が行った時は22歳？の時だったので、ギャンブルにも興味がないし、お金も持っていないので、カジノではほとんど遊んでません。

その時は、ユニークな形のホテルがたくさんあったので、それを見て回りました。ホテルの前でいろいろとアトラクションがあったので、それもいくつか見たと思います。

今調べてみましたが、今もいろんなホテルがありますね。
いろんな国がテーマになっているホテルがあります。
たとえば、エジプトがテーマのルクソール、
イタリアがテーマのベネチアン、
ニューヨーク、とか
いろいろありますね。

ホテルの中にジェットコースターがある場所もあります。
本当に他の場所では見られないようなホテルがたくさんありました。

そんなホテルの1つにストラトスフィアというホテルがあります。そこに大きなタワーがあって、1番上にビッグショットというアトラクションがあります。僕たちはそれに乗りました！2回！乗りました。

これはぜひYouTubeで検索して見てほしいんですけど、めっちゃおもしろかったです。

ラスベガスの夜景を見ながら、この高い場所で激しく上下に動くアトラクション、ビッグショットに乗りました。これはめずらしく、見た景色を覚えています。それぐらい特別な体験だったんだろうなと思います。

今日はラスベガスの話で終わります。
また続きは次のPodcastで話しますね。

みなさんにとって特別な体験の旅行はありますか？
ぜひ、オンラインレッスンでお話しましょう！

ということで、今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！ではまた！
