Here is my latest blog post.  You can find a text and an audio version on my site.  I talk about ways in which automatic translators can go wrong.  Enjoy!

https://www.difficultenglishexplained.com/translations-gone-wrong-how-automatic-translators-can-fail-you/

Difficult English Explained

Translations Gone Wrong: How Automatic Translators Can Fail You

Conversación básica en español y árabe marroquí. 

Aprende árabe con Radia 

Conversación en árabe marroquí y español

En este audio describo mi experiencia de grabar video-lecciones para mi canal de Youtube.

AUDIO-ARTÍCULOS (Nivel B2-C1)

La Primera Video-Lección

Do vs Make — What’s the Difference?

“Do your homework” or “make your homework”?
“Make a mistake” or “do a mistake”?

If you’ve ever been confused about when to use do and when to use make, this 3-minute episode will clear things up.

We break down the key difference, explain common collocations, and give you simple tips to remember what’s correct.
👉 Useful for daily conversation, work, and study
👉 Real-life examples
👉 Quick quiz at the end to test your memory

Listen now and stop second-guessing your English!

Go Steps English

Do vs. Make — What's the Difference?

Did you know that ancient Greece had a huge influence on modern thought? Well, here are ten words which come from that time and culture. 
-
Chaos: Derived from the Greek word "khaos," meaning "abyss" or "emptiness," chaos refers to a state of disorder or confusion.

Democracy: Rooted in the Greek words "demos" (people) and "kratos" (power), democracy embodies the concept of government by the people.

Philosophy: Stemming from the Greek words "philos" (love) and "sophia" (wisdom), philosophy encompasses the pursuit of knowledge and the exploration of fundamental questions about life and existence.

Marathon: Inspired by the Greek city of Marathon, this word signifies a long-distance race that originated from the historical Battle of Marathon.

Eureka: Popularized by the ancient Greek mathematician Archimedes, "eureka" expresses the exhilaration of discovery or a sudden realization.

Drama: Derived from the Greek word "drama," meaning "action" or "deed," drama refers to a form of literature or performance that portrays characters and conflicts.

Acropolis: Originating from the Greek words "akros" (highest) and "polis" (city), the acropolis refers to a fortified hilltop or citadel, often hosting temples or important structures.

Phobia: Rooted in the Greek word "phobos" (fear), phobia is used to describe an irrational or excessive fear of specific objects, situations, or concepts.

Ethos: Derived from the Greek word "ethos" (character), ethos represents the fundamental values, beliefs, and guiding principles of an individual, group, or society.

Hypnosis: Stemming from the Greek word "hypnos" (sleep), hypnosis is a state of altered consciousness characterized by increased suggestibility and relaxation.

English on the Road 

10 Words that come from Ancient Greek

Escucha sobre los hábitos y las descripciones de una antigua comunidad indigena colombiana, en el preterito imperfecto de indicativo 

Preteritos del indicativo 

Los indigenas Nutibara- Imperfecto de indicativo 

In this episode, we discuss two (often-not-talked-about) ideas surrounding language learning. Going beyond grammar & vocabulary!

Motivation Monday

Exploring Self-Confidence in Language Learning

Beginner Chinese Listening：李丽学汉语 Lily learns Chinese

Beginner Chinese Listening

***Listen to this piece of news which is about" A wave of extreme heat , has hit large parts of Asia continent"
**Feel free to send me a message if you need any help 😊
**** You can find more stories in Farsi in my channel on Spotify : https://podcasters.spotify.com/pod/show/yas-omidvar