[ — Audio description, listen and read along for greater understanding. — ]

— Oi! Como você está?

— Oi! Estou bem, e você?

— Estou bem também. E o trabalho como está?

— Ah, está indo. Estou cansada mas nada fora do normal. E você?

— Eu saí do meu antigo emprego. Estou procurando um novo. Você tem alguma dica?

— Sim, você pode procurar online. Sites como LinkedIn costumam ter boas vagas de emprego.

— Boa ideia. Vou dar uma olhada. Obrigado!

— De nada! Boa sorte na busca e me diga se precisar de ajuda!

— Pode deixar!


PORTUREAD - Listen to small texts and conversations samples in portuguese!

Como está o trabalho? — SMALL TALK IN PORTUGUESE (A1-B1 LEVEL)

Listening Strategy
Before the recording starts:
1. Check instructions – how many words/numbers are permitted for the answer
2. Skim and orientate – establish context (who, where, what)
3. Underline keywords and think of synonyms
4. Establish required information
5. Predict answers

During the recording:
1. Listen for keywords (stressed words)
2. Listen for signposts and synonyms of keywords in the question
3. Work on the current question and look ahead to the next question
4. Skip missed answers and move on
5. Watch out for distracters (incorrect answers)

After the recording (transfer time):
1. Check for spelling or grammatical errors
2. Fill in something for any missing answers

IELTS Insights📚📝

IELTS Listening Strategy

这集主要介绍汉语口语中"1.说不过；2.怎么也得；3.爱怎么就怎么"这三个习惯用语的意思及用法。

A Course in Chinese Colloquial Idioms

How to use "1.说不过；2.怎么也得；3.爱怎么就怎么"

Entrevisto a una Parisina que vive en Buenos Aires hace 6 años 
¿ Te gusta el clima de Buenos Aires ?
¿ Cómo es el clima en París ? 
¿ Cuando llegaste a la Argentina ? 
¿ Que fué lo que mas te sorprendio de Argentina cuando llegaste por primera vez ? 
¿ HAy diferencias del acento español y argentino ?
¿ Hay muchos franceses en Argentina ? 
¿ Porque viajan los franceses ? ¿ Porque deciden quedarse a vivir acá en Argentina?
¿ Querés un vaso de soda ? 
¿ De que trabajan los franceses en Argentina ?
¿ Como viviste el mundial ( world cup ) ? ¿ Como fué para un francés estar en un pais ultra futoblero que no ganaba una copa hace 36 años ( 1986 ) y que ENCIMA no tiene muchas alegrías ultimamente por las crisis ? 


Gramatica para todos y todas 😐😋

Franceses en Buenos Aires / French people in Buenos Aires

I made a song about cats with AI.
It has both Japanese and English lyric so it helps you to learn Japanese!

ねこについての歌をAIで作りました。
ねこは「にゃんこ」と呼ばれることもあります。

（verse1）
しっぽは tail　ふりふり dance
うれしいときに　ゆれるよ chance
ひげは whiskers　ピンとのばして
まわりの空気を　check するよ！

（chorus）
あたまは head　くびは neck
みみは ears　ぴょこっと up
めは eyes　きらきら shine
にゃんこのからだ　おぼえよう！

（verse2）
ては paws　やわらかく
そーっとあるいて　音がしない
つめは claws　ときどき sharp
でもリラックスで　ひっこめる〜

（chorus）
鼻は nose　くちは mouth
こえは voice　にゃーって言う
からだは body　ふわふわ　fur
にゃんこで覚える　にほんご！

日本語聞いてみよう！

【ねこ（にゃんこ）の歌】a song about cats

Привет! Dans cette petite histoire  je parle de la difficulté de choisir un cadeau. J’utilise beaucoup d’impératifs. J’utilise la méthode TPRS comme d’habitude. 

В ноябре у папы Кати день рождения. Ему будет 60 лет. Катя не знает, что ему подарить, потому что у него много хобби и интересов.  Поэтому она попросила родственников и друзей дать ей совет. 
- Не дари ему деньги! Папа очень хочет научиться играть на гитаре. Подари ему гитару! – сказала мама. 
- Папа любит читать фантастику. Подари ему книги братьев Стругацких. Но не дари ему подписку на электронную библиотеку. Ему нравится читать только бумажные книги, - посоветовал брат.
- Твой папа очень активный. Он никогда не сидит на месте. Подари ему туристическую путёвку на Байкал! - предложили друзья.
Все идеи были очень хорошие. Как трудно выбрать идеальный подарок близкому человеку…

Vocabulaire
день рождения – anniversaire
дарить/подарить подарки - offrir des cadeaux
советовать/посоветовать - conseiller 
предлагать/предложить - proposer 
подписка на электронную библиотеку - abonnement à la bibliothèque électronique
бумажные книги / электронные книги - livres papier/électroniques
он никогда не сидит на месте -il ne reste jamais en place
туристическая путёвка - certificat de voyage/ forfait voyage 



По-русски легко!

Короткие истории. 11. Что подарить папе?

"茶好客常来“means "if the tea is good ,guests will often come".uesd metaphorically to indicate that good stuff will surely be liked by customers.

Ruby's HSK

HSK3  words （三）

La Tour Eiffel devrait éteindre la lumière : ce qu'il faut savoir !
Une nouvelle proposition de la mairie de Paris vise à modifier l'éclairage nocturne du monument. Des discussions sont en cours en pour définir l'organisation.


🇫🇷 L'actualité en français! 🇫🇷  - Lecture d'articles des grands journaux français 🗞️ -

Tour Eiffel : un éclairage remis en question 

Sit Less, Move More, Live Longer, Says Study
As a new year begins, many of us have been making plans for the months ahead — things we want to do, places we want to go, and parts of our lives we want to change.

And one study from 2022 has some simple advice to share that we might be able to use in 2023: sit less, move more.

Okay, so it's not a new message, but the researchers found that the results of their large study provide more evidence that long periods of sitting are bad for our health.

This is true across the world, but especially in lower-income countries, they said.

The researchers followed more than 105,000 adults — aged between 35 and 70 — for an average of around 11 years.

They looked at how much time the participants — who were from 21 different countries — spent sitting down each day.

And they also wanted to know about their health as the years passed. In total, there were more than 6,200 deaths and almost 5,700 cases of serious heart problems during the study.

Using this information, the researchers found that people who said they sat for eight or more hours per day were at a much higher risk of early death or serious heart disease.

These people were increasing their risk by as much as 20%, according to the researchers, but they added that doing exercise could help reduce these risks.

Scott Lear, who was one of the study's authors, said: "It's a global problem that has a remarkably simple fix. Scheduling time to get out of that chair is a great start."