aprendiendo con Carolina

Olá, tudo bem? Seja muito bem-vindo a mais um episódio do podcast Aprenda português. 
Você sabe quais sons a letra S pode ter no português brasileiro? E qual é a situação em que cada um deles acontece? Venha assisitir a este episódio para poder descobrir!
Segue o link para acessar o texto com a transcrição do episódio: https://drive.google.com/file/d/1urQRKaOvwNbBiuQiiNPJdwAvPBUmQ0GS/view?usp=sharing
Venha aprender português comigo!
Até breve!

Aprenda português

Episódio 14 - Bendita letra S, que som você tem?

Esta es la pequeña Narración de un musico quien buscaba un compañero para poder tocar y enseñar el violín. Asia que espero que puedan disfrutar de esta pequeña historia y responder las sección de preguntas. 

Historias, leyendas y dias

EL MUSICO PRODIGIOSO

Enjoy the twenty-third episode of Culture To Grow, which allows you to travel the world from the comfort of your home, your car, or if you are still half asleep in your bed.

In this episode, we will delve into the world of natural disasters and severe weather. 

As we gather today, Our hearts go out to the people of Morocco who have experienced the devastating impact of a powerful earthquake. This tragic event highlights the unpredictability of our planet and the raw power of mother nature. Now we turn our attention to the forces of nature that can both awe and challenge us by hearing from guests from around the world, including El Salvador, Italy, China, Pakistan, and Malaysia. 

Culture To Grow

Episode 23: Severe Weather & Natural Disasters Around the World

Vocabulary list:

semestres - semesters
certifica - certifies
Gastronomía - Gastronomy
carreras profesionales - Professional careers
Almacenes de cadenas - chain stores
dialogar - dialogar
Estante - shelf
pasantías - internships
experiencia laboral - work experience
contratar - hire
habilidades - skills
Entrevista - Interview
Bodega - warehouse
muestreo de productos - product sampling
sarten electrico - electric pan

Colombia

My first work experience

Привет! 😁 Читаю очередную статью о важности баланса, гармонии в нашей жизни. Мне кажется, тема интересная! 
Сейчас мир как будто сходит с ума. 🤯 Все куда-то спешат. 🏃‍♀️🏃
Нужно быть лучше, богаче, успешнее, много работать, учиться, заниматься спортом, качественно отдыхать и, конечно же,  общаться с близкими, родными, друзьями. 
Все мы разные. Есть, например, люди-трудоголики, которые живут работой и не находят ни на что больше времени. ⏳️ 
И тут я задумалась, есть ли в моей жизни баланс.🤔🙃 
Вот в статье пишут, что всего выделяют 6 сфер: 
1. Семья и дом 
2. Финансы и карьера 💶
3. Саморазвитие и образование 📚
4. Тело и здоровье 🤸‍♀️ 
5. Общество и культура 🗣
6. Духовное развитие и этика. 🤠
А как ты думаешь, твоя жизнь гармонична? 

Ты со мной? 

Баланс 

In today’s episode, we’re diving into a common challenge that many English learners face: Countable and Uncountable Nouns. Understanding this distinction is essential for both grammar and fluency. Mastering it will help you sound more natural in both speaking and writing, making your sentences clearer and more accurate.

Be sure to keep an eye out for my daily quizzes, community posts, and podcasts on italki. If you’d like to receive The Grammarian Newsletter, simply contact me through the link below. It’s sent out every Wednesday for free to all of my students.

Additionally, if you're looking for a personalized, task-based approach to your language learning goals, feel free to reach out. I’d love to provide a needs analysis, discuss your objectives, and create a tailored learning plan to help you achieve your dreams!

Right now, I’m offering $10 trial lessons for a limited time! In this exclusive trial, we’ll dive into practical, task-based activities designed to help you reach your specific goals—whether that’s advancing in your career, enhancing your education, or preparing for a new life in an English-speaking country. But that’s not all! With the trial lesson, you’ll also receive a free needs analysis and a personalized 12-week learning plan, designed to build the language skills you need to succeed.

In today’s global world, mastering English opens doors to opportunities you never dreamed possible. Don’t miss out on this chance to take the first step toward transforming your quality of life through English. 🌟 Book your $10 trial lesson now, and let’s begin this exciting journey toward your success! 🎯

https://www.italki.com/en/teacher/10897638

The Grammarian Podcast

Common mistakes made by English Language Learners Part 5: Countable and Uncountable Nouns

Hoy en Español en Acción aprenderemos a hablar del futuro en español. 




Español en Acción

Temporada 1 Episodio 21 Futuro en Acción: Expresa tus Planes y Sueños - Vocabulario y Frases en Futuro

おはようございます！Atsushiです。
北海道に帰ってきましたので、今日は北海道からとっています。

今日の天気ははれ。
気温は23℃、大阪に比べると10℃ぐらい低いです。
とても涼しいですね。


今日はあいづちについて。
日本人と話している時に、
へー、とか、
うんうん、とか
言われたことはありませんか？
それがあいづちです。

相手の話に言葉で反応して、会話をスムーズにします。

では、なぜあいづちというのか。
それは、昔、鍛冶 (かじ) (きんぞくをたたいて物を作る人)の二人の職人が鉄の製品を作る時、リズム良く交互に槌(つちーhammer)を打ち合わせて作っていました。

そうやって、あいてのつちにあわせることから、相手の話に反応することを、あいづちと言うようになりました。


あいづちには、
へー
うんうん
それで？
そうなんや！
ほんまにー
など、いろいろあります。
そして、人によります。


日本はあいづちが多い国です。
相手の話を聞いていることをあいづちやうなずきなどで伝えることができます。

一方、ほかの国では、あいづちが多すぎると良くないところもあるようですので、そういったコミュニケーションの文化、習慣を知ることも大切ですね。

はい、ということで、今回もありがとうございます！
ではまた！

