저 어제 월급 탔어요.
제가 밥 사줄게요.
我昨天领工资了。
我请你吃一顿。

정말요? 그럼 저야 좋지요! 
뭐 사줄 건데요?
真的吗？ 那我可太高兴了！
你要请我吃什么？

이번에 우리 동네에 패밀리 레스토랑이
새로 생겼다고 하더라고요.
우리 거기 가봐요.
最近我们小区里新开了一家家族西餐厅。
我们去那儿吧。

신난다! 
근데 너무 무리하는 거 아니에요?
好开心！
但是你会不会有负担啊？

*어휘 词汇
월급 工资
패밀리 레스토랑 家族西餐厅
부담, 무리 负担

[YOON] 1분 한국어

저 어제 월급 탔어요. 我昨天领工资了。

Esta semana les voy a platicar de cómo usar los adverbios aquí, acá, ahí y allá que indican localización por medio de ejemplos.
Lo siento si me entro la nostalgia al hablarles de mi bello Yucatán.

Yuca-talk

Aquí, Ahí, Allá, Acá

HELLO! HOLA! CIAO! こんにちは！
(SPA) En este episodio quiero contarles acerca de las festividades locales de Paraguay. Para explicar esto,  usaré de ejemplo el Festival del Ovecharague (Festival de la Lana) que se lleva a cabo en otoño-inverno en la ciudad de San Miguel Misiones. 
Te gustaría saber más? Pues escucha el podcast!
Hablaremos acerca de la cultura de la lana en el Sur del País, además de algunos datos culturales y gastronómicos de la región de Misiones, Paraguay!!!

(ENG) In this episode, I want to tell you about the local festivities in Paraguay. To explain this, I will use the Ovecharague Festival (Festival de la Lana) that takes place in autumn-winter in the city of San Miguel Misiones.
Would you like to know more? Then listen to the podcast!
We will talk about the culture of wool in the South of the country, as well as some cultural and gastronomic data from the region of Misiones, Paraguay!!!

Rohayhudcast! Paraguayan spanish!

El OVECHARAGUE, la fiesta de la lana!

Nuestros chicos siguen por Bratislava y descubren un lugar fantástico. Por supuesto, las bromas y el buen rollo continuan. ¿Quieres saber que les ha pasado ahora? ¡Dale!

Si quieres la transcripción, no dudes en contactar conmigo :) !

Audiolibros de Joan

Viajando por Europa. Capítulo 6.

今天我们学商务合同的基础，还有5个重要汉语词。
 
第一个词，商务合同（shāng wù hé tóng，commercial contract），就是商务活动里，比如外贸合作，要先签商务合同。双方写清楚谁该做什么、谁可以要求做什么。
 
然后是甲方（jiǎ fāng ,buyer）和乙方（yǐ fāng,seller），合同里的两个主要公司，比如甲方买货物，乙方卖货物。
 
还有标的（biāo dì,Subject Matter），就是合同里大家约定的东西，比如1000台电脑。最后是权利（quán lì，Rights）和义务（yì wù，Obligations），权利是“可以要求做的事”，比如甲方可以查货物质量；义务是“必须做的事”，比如乙方必须按时送货。

Please book "Intermediate to Advanced Level/Listening&Talking" for more learning~
 



Basics of Commercial Contracts 商务合同基础

01 Basics of Commercial Contracts 商务合同基础

How to prepare for ielts speaking? 5 Proven Steps to Help Your Ace It.

There are 5 points we'll dive into in this recording.

Here are the areas we'll cover.

1. To understand the formatof the test.
2. To understand what vocabulary to apply
3. To practice speakign actively & whenever you can
4. Become aware of your pronunciation & intonation 
5. Learn common speaking topics

Jump into the recording now and take your IELTS speaking preparation to the next level.

To be trained by me personally - check my busy schedule and book y our classes in advance.

IELTS-SPEAKING 8-9 BAND IS POSSIBLE. DAILY SPEAKING PRACTICE PART 1,2 & 3. Listen daily.

How to prepare for ielts speaking? 5 Proven Steps to Help Your Ace It.

Today we're talking about a very important phrasal verb, and also one that I hope you never have to use! Today's podcast is about layoffs.

DAILY Business English VOCABULARY builder

I hope you never need to use this word!

Did you know sloths are really slow when it comes to digestion?

Did you know?

Slow sloth

Today’s topic is "七五三（しちごさん／shichi go san), which is a ceremony for children aged 3, 5, and 7. Most of parents having their children celebrate the growth of them and pray their health and good future.  In November, we can see many families wearing Kimono in shrines and temples. Please listen to "しちごさん”. Tahnk you!
************************************************************

七五三は、子どもの成長をお祝いする行事です。　昔、子どもの成長に合わせて、3歳、5歳、7歳のときに儀式が行われていました。3歳の行事はそれまで坊主頭だった子どもたちが髪を伸ばし始めるための「髪置（かみおき）」という行事でした。　5歳になると「袴着（はかまぎ）」という、初めて袴をはく儀式が行われていました。そして7歳になると「帯解き（おびとき）」といって、着物を子どもの着方から　大人と同じ着方に変える儀式をして、初めて帯を締めてあげていました。これらの儀式はなぜ行われていたのでしょうか。　それは、昔は今よりも子どもが死ぬ確率が高かったので、子どもが無事に成長することを祈る必要があったからです。それが、形を変えて　子どもの成長を祝う七五三という伝統行事として今も残っているのです。
　七五三は11月15日に行うのが一般的です。　でも、お休みの日ではないので、11月に各家庭の都合のよい休日に七五三のお祝いをしているようです。　11月になると毎週末に神社にお参りをする親子を見かけるようになります。女の子は、ピンクや赤の花柄の着物を着せてもらっている子どもが多いです。男の子は、羽織袴やスーツを着ていたりしています。　和装の場合は、履物も靴ではなく、着物用の草履を履いています。普段は着ることのない着物や草履なので、歩きにくそうですが、特別な衣装を着せてもらってどの子どもたちも嬉しそうです。
七五三の1日は、親にとっては大変な日です。　まず　事前に予約した写真館に行って、子どものヘアメイクをしてもらい、着物を着せてもらいます。そして、家族写真と子どもの晴れ姿の写真を撮影してもらいます。それから、神社にお参りに行きます。神社でお祓いなどの一連の儀式が終ったら、食事に行きます。これが一般的な七五三の1日のスケジュールです。　かなり疲れます。
我が家では、息子が5歳のときに七五三のお祝いをしました。着物を着せると高いので、スーツで神社にお参りに行きました。そのときはお友だち家族も一緒で、とても楽しく過ごすことができました。しかし、その後、友だちが羽織袴を着て刀を持ってポーズをとっている写真を息子が見たときのことです。「ぼくも、あれが着たい」と言い出したのです。私はしまった！と思いましたが、もう後の祭りです。
子どもにとっても私たち親にとっても、一生に一度しかないお祝いですから、もう一度　写真館で着物姿の写真も撮ることにしました。はっきり覚えていませんが、それだけで数万円したと記憶しています。でも、着物を着て刀を持ってポーズする息子は　とても嬉しそうで、してあげてよかったと思いました。親ばかですね。
