Busca entre varios profesores de Inglés...
Francesca🎀
I want English to became my first everyday language in use.
How to say it better?
2 de feb. de 2023 11:56
Correcciones · 8
1
I want English to be my primary everyday life language (?)
2 de febrero de 2023
1
I want English to became my first everyday language in use.
How to say it better?
I can't tell what you are trying to say. Are you trying to say that you want to speak English fluently? Are you trying to say that you want to speak English more often than your other languages? Are you trying to say that you want English to be the main language you use in everyday conversations?
2 de febrero de 2023
1
I'd like to speak English on a daily basis as often as I can, as if it was my native language.
How to say it better?
(That is just a suggestion)
2 de febrero de 2023
I want English to be the primary language I use on a daily basis.
How to say it better?
Hope it helps!
3 de febrero de 2023
"I want English to became my first everyday language in use.
How to say it better?"
I think I know what you're trying to say here, but you wouldn't really say it in conversational English.
This can be simplified to just...
"I'd love to be fluent in English"
'my first everyday language in use' -> 'fluent in English'
'I want' - language is clearly a passion, not an object. so... 'I would love' -> 'I'd love'
'become' - with the change to fluent I'd use 'to be'
Reason for the change, thinking about my French learning, I'd never want my native tongue to drop. Maternal tongue is always first. So for me, " I'd love to be fluent in French" if I were to say it in English.
2 de febrero de 2023
Mostrar más
¿Quieres avanzar más rápido?
¡Únete a esta comunidad de aprendizaje y prueba ejercicios gratuitos!
Francesca🎀
Competencias lingüísticas
Inglés, Francés, Alemán, Italiano
Idioma de aprendizaje
Inglés
Artículos que podrían gustarte

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
21 votos positivos · 17 Comentarios

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 votos positivos · 12 Comentarios

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
13 votos positivos · 6 Comentarios
Más artículos
