Busca entre varios profesores de Inglés...
Vanessa
我昨晚在Netflix上看了一部台灣電影叫做《當男人戀愛時》。沒想到會這麼難過。這部電影真的太難過了吧。看完之後我哭了好多。
電影差不多全用台語,所以我不能聽得懂很多,但是我喜歡。我也特別喜歡電影裡的台語歌,覺得還蠻好聽的。是EggPlantEgg的《愛情你比我想的閣較偉大》。我覺得有些人應該聽過這首歌。
如果你有中文電影或影集建議的話,請告訴我喔!
5 de abr. de 2022 20:36
Correcciones · 4
我昨晚在Netflix上看了一部台灣電影叫做《當男人戀愛時》。沒想到會這麼難過。這部電影真的太難過了吧。看完之後我哭了好久。
電影差不多全用台語,所以我不能聽得懂很多,但是我喜歡。我也特別喜歡電影裡的台語歌,覺得還蠻好聽的。是茄子蛋的《愛情你比我想的閣較偉大》。我覺得有些人應該聽過這首歌。
如果你有中文電影或影集建議的話,請告訴我喔!
You can say "Eggplant Egg" as 茄子蛋
6 de abril de 2022
我昨晚在Netflix上看了一部台灣電影叫做《當男人戀愛時》。沒想到會這麼難過。這部電影真的太難過了吧。看完之後我哭了好多次。
電影差不多全用台語,所以我聽得不是很懂,但是我喜歡。我也特別喜歡電影裡的台語歌,覺得還蠻好聽的。是EggPlantEgg的《愛情比我想的偉大》。我覺得有些人應該聽過這首歌。
如果你有中文電影或影集建議的話,請告訴我喔!
我最近看一部国内的电视剧《穿越火线》,英文是cross fire. 我是用YOUTUBE 看的,很好玩也很好看。建议你看看。
6 de abril de 2022
我昨晚在Netflix上看了一部台灣電影叫做《當男人戀愛時》。沒想到會這麼難過。這部電影真的太難過了吧。看完之後我哭了好久。
電影差不多全用台語,所以我不能聽得懂很多,但是我喜歡。我也特別喜歡電影裡的台語歌,覺得還蠻好聽的。是EggPlantEgg的《愛情你比我想的閣較偉大》。我覺得有些人應該聽過這首歌。
如果你有中文電影或影集建議的話,請告訴我喔!
6 de abril de 2022
我昨晚在Netflix上看了一部台灣電影叫做《當男人戀愛時》。沒想到這部電影會這麼悲傷,故事實在是太難過了。看完之後我哭了好久。
電影對白差不多全都是台語,所以我沒有聽懂很多,但是我很喜歡。我也特別喜歡電影裡的台語歌,覺得還蠻好聽的。那首歌是EggPlantEgg的《愛情你比我想的閣較偉大》。我覺得有些人應該聽過這首歌。
如果你有中文電影或電視劇推薦的話,請告訴我喔!
Your text is quite native, almost perfect. Visit https://metaasianlanguage.com for our chinese proofreading service!
6 de abril de 2022
¿Quieres avanzar más rápido?
¡Únete a esta comunidad de aprendizaje y prueba ejercicios gratuitos!
Vanessa
Competencias lingüísticas
Chino (mandarín), Inglés, Italiano, Japonés
Idioma de aprendizaje
Chino (mandarín), Italiano, Japonés
Artículos que podrían gustarte

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
1 votos positivos · 0 Comentarios

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
47 votos positivos · 29 Comentarios

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 votos positivos · 6 Comentarios
Más artículos
