Busca entre varios profesores de Inglés...
Publicaciones
Como último recurso Ésta mañana fui a la iglesia esperando que pueda encontrar una amiga con quien pueda ir de picnic, porque hacia mucho sol hoy por primera vez esta primavera. Pero hoy en EEUU era el día de los madres, entonces me decía que todo el mundo estará ocupada con fiestas, etc., para el día de los madres. Ya que no tengo hijos y mi madre vive muy lejos, no tenía nada que hacer. Como temía, hablé con muchas mujeres en la iglesia, mujeres sin hijos incluso, pero todo el mundo tenía planes para el día de los madres. Como último recurso, llamé por teléfono tres amigas de otros ciudades que también tienen ni hijas ni una madre que vive cerca. Una amiga me dijo que puede reunir conmigo, pero después de la cena, lo que era demasiado tarde para mi. Pero me dijo que podemos planear ir a bicicleta pronto, dentro de dos o tres semanas. Bueno. La segunda amiga me dijo que necesitaba trabajar hoy, pero hicimos planes para reunirnos el próximo sábado. Mejor! Por fin, la tercera amiga me dijo que acaba de llegar en casa del mercado, y que podemos andar alrededor su barrio. Fuimos a dar un paseo alrededor de su barrio muy hermosa durante una hora, admirando las flores y los brotes en los árboles, y disfrutamos el día el más hermoso hasta aquí. Y además, me volví a conectar con otras dos amigas, a quien voy a ver pronto. A veces, cuando se hace algo como último recurso, se recibe un regalo inesperado.
12 de mayo de 2014
8
0
Una persona que habla español es... Cuales son correctos? hispanohablante de habla hispana de habla español Hay una diferencia entre un individual v. un país? Otras diferencias?
2 de mayo de 2014
9
0
Me he dado cuenta Hace mucho tiempo que no he visitado italki. Al principio, cuando descubrí italki, creía que quería encontrar una socia para practicar mi español hablado. Pero me he dado cuenta que prefiero leer y escribir en español. A veces me imagino que voy a empezar un grupo para las personas que quieren practicar o mejorar su español. Pero a veces creo que no tengo la energía para tal grupo. Me pregunto, por qué quiero aprender español? Hace 18 años, ha perdurado mi interés en español. Pero por qué? Aunque mi suegra es puertorriqueña, solo la vio una o dos veces por año, y ella habla conmigo en inglés. Aunque mi ciudad en los estados unidos tiene muchas personas de habla hispana, no los conozco. Tengo solo una amiga hispanohablante, de Peru, pero creo que prefiere hablar ingles conmigo. No tengo el empuje para obligarme mejorar mi español hablada. Por qué todavía quiero aprenderlo? Me he dado cuenta que quiero continuar mejorar mi español porque quiero ver el mundo con otros ojos. Quiero oír las voces y las perspectivas de las personas de Mexico, del Caribe, de Centro/Sudamerica, y de España, el mundo hispanohablante. Por eso, creo que para mi, es mas importante en este momento mejorar a leer y escribir. Me gusta mucho leer y escribir en español. Entender el idioma hablado es tan difícil para mi, entonces requiero una persona "con la paciencia de Job". Pero cuando escribo, la otra persona no tiene que ser tan paciente porque puedo pensar y escribir lentamente, y puede leer mas rápido. También, pasar mucho tiempo aprendiendo las frases "cool", las frases de hoy en día, no me ayuda leer, pero concentrar en leer y escribir, creo, siempre me ayudará hablar con mas claridad, aunque no puedo hablar con la jerga. Se podría decir que yo me doy por vencido en hablar con demasiada facilidad. Tal vez eso es cierto. Pero creo que, cuando sea el momento adecuado, mis esfuerzos en leer y escribir no habrá sido un desperdicio cuando tengo la oportunidad de desarrollar una amistad local con una amiga hispanohablante.
1 de mayo de 2014
6
1
Solo vs solamente Por favor, cual es la diferencia entre sólo y solamente? Gracias.
11 de marzo de 2014
7
0
Mi primera conversación Hoy he hablado con una chica muy simpática de México. Decidimos hablar 30 minutos en español, y despues 30 minutos en inglés. Claro, su inglés es mucho mejor que mi español, pero era muy paciente conmigo. Tambien hoy, he leido un artículo muy interesante de un niño autista, y no puede entender su propio idioma cuando algien hable con él. El solo oye el ritmo y el son de las palabras, pero no entiende su significado. Cuando hablo con algien en español, estoy como ese niño autista. Aunque puedo leer mucho en español, es muy difícil para mí entender el significado de las frases habladas. Tengo una elección. Puedo tratar de escuchar mas en español, o puedo escoger solamente disfrutarme leer en español.
11 de marzo de 2014
12
1
Materiales additives como telón de fondo? Me pregunto sí es útil eschucar materiales auditivos como telón de fondo, cuando mi atención viene y va, o si es necessario dar atención para sacar provecho o cobrar beneficios para el aprendisaje del idioma? Qué es su opinion, y qué habia sido su experiencia?Estoy miembro de LingQ, donde hay muchas materials auditivos. Me doy cuenta de que es mucho mas fácil dar atención a un video, pero con los materiales auditivos solo, mi atención se distrae. Según Sonia, las canciones son especialmente adecuado para el aprendizaje passivo, y según Abel, el escuchar passivo ofrece algo diferente, importante, pero no suficiente sin el escuchar activo tambien. Puntas de vida muy ayudante.
6 de marzo de 2014
7
0
Friends vs. Followers? Is there a place that explains the purpose of followers? I think I understand that friends are people who can call each other on Skype. But I'm getting followers and I'm not exactly sure what that means, since I already have an activity feed of people posting questions/notebook entries anyway, and all my posts are public. What does it mean to follow someone? Also it seems like some people just start following and others are asking permission. What's the difference? Thanks.
5 de marzo de 2014
1
0
Que communidad! Como impresionante que recibí 5 correciones anoche para mi primera entrada! Que divertido ecribir en iTalki! Tambien me doy cuenta que es muy facil ayudar a las personas que escriben en ingles, entonces he encontrado un nuevo pasatiempo. Quiero tambien encontrar algien con lo puedo hablar, pero tengo un marido, y quisaz para mi es major hablar con las mujeres, aunque tres hombres ya me han pedido hablar. Sin duda, valeria la pena para el aprendisaje, pero a este edad y situation en mi vida, creo que es major hablar con los mujeres. Pero gracias a todos los hombres que me ayudan con mi escritura! Algien sabe como cambiar mi Mac Settings asi que los auto-correct son para español? Necesito corriger mi mismo varies veces porque necesito luchar con Auto-Correct para cada palabra!
5 de marzo de 2014
9
0
Mi Primera Pagina Hoy acabo de descubrir italki, después de haber escuchado al podcast de David Mansaray que se llama "Language is Culture". Habla sobre los desafíos y estrategias del aprendizaje de los idiomas, y menciona italki en cada episodio. Me encanta el idioma español, pero puedo leer mejor que puedo hablar, y puedo hablar mejor que puedo entender cuando alguien hable conmigo. Esto es mi primera ensayo con la escritura, entonces pueden juzgar como es! Gracias por tu ayuda.
4 de marzo de 2014
15
1