Trouver un professeur
Cours en groupe
Communauté
Se connecter
S'inscrire
Ouvrir dans l'app
Paul
Tuteur communautaire
🇯🇵初めての日本旅行の思い出🇯🇵 2023年5月2日(昼と午後)・上野公園と日本の伝統的な公園について 公園に着いたとき、春の太陽の光がさす中、歩きながら特別な感情をもった。 本当に素晴らしいと思った。最初の訪問だからかもしれない。 歩いて歩いて、大きい人の群れの中に上野公園をゆっくり眺めた。ゴールデンウィークはたくさんの日本人がいた。初めて着物を着た女性が、灯籠のような彫刻が施された古い門を通るのを見て、やはり今もよく考えてみたらこの感動は説明できない。昔の日本の雰囲気を感じた。 そして、東昭宮に着いたら目の前に佇んでいる素晴らしい神社が目に入った。読めなくても周りに書かれている模様を写真に撮った。もちろん、「「後で調べたら読めるようになるだろう」と思っていた。 水舎を見たときに、何か「日常」について思い出した。あるエピソードの中に、主人公の高校生たちが雨の中、寺で待っているイメージがあった。 そして、素敵なぼたん苑に入った。花のことは、あまり詳しくなく興味もない。しかし、このぼたん苑を歩きながらきれいな花を見るにつれ、うれしくなってきた。人工的な場所でも、奇跡的に自然なもののように見えることは稀であり、ありがたく思った。 動物園に入ったら、おなかがすいたことに気がついてしまった。 まず、レストランのようなところを探し始めた。唐揚げの店を見つけ、昼ごはんを食べた。 そして、この大きい動物園に入った。
#
#
#
#
#
29 août 2023 04:07
1
4
Corrections · 1
0
🇯🇵初めての日本旅行の思い出🇯🇵 2023年5月2日(昼と午後)・上野公園と日本の伝統的な公園について 公園に着いたとき、春の太陽の光がさす中、歩きながら特別な感情をもった。 本当に素晴らしいと思った。最初の訪問だからかもしれない。 歩いて歩いて、人混みの中で上野公園をゆっくり眺めた。ゴールデンウィークはたくさんの日本人がいた。初めて、着物を着た女性が灯籠のような彫刻が施された古い門を通るのを見て、/見た。やはり今もよく考えてみたらこの感動は説明できない。昔の日本の雰囲気を感じた。 そして、東昭宮に着いたら目の前に佇んでいる素晴らしい神社が目に入った。読めなくても周りに書かれている模様を写真に撮った。もちろん、「後で調べたら読めるようになるだろう」と思っていた。(思った) 水舎を見たときに、なぜか「日常」について思い出した。あるエピソードの中に、主人公の高校生たちが雨の中、寺で待っているイメージがあった。 そして、素敵なぼたん苑に入った。花のことは、あまり詳しくなく興味もない。しかし、このぼたん苑を歩きながらきれいな花を見るにつれ、うれしくなってきた。人工的な場所でも、奇跡的に自然なもののように見えることは稀であり、ありがたく思った。 動物園に入ったら、おなかがすいたことに気がついてしまった。/気がついた。 まず、レストランのようなところを探し始めた。唐揚げの店を見つけ、昼ごはんを食べた。 そして、その大きい動物園に入った。
素敵な思い出になりましたね。☺️
29 août 2023
0
0
Vous souhaitez progresser plus vite ?
Rejoignez cette communauté d'apprentissage et essayez les exercices gratuits !
Pratiquer
Paul
Compétences linguistiques
Anglais, Français, Allemand, Japonais, Latin, Norvégien, Portugais, Espagnol, Ukrainien
Langue étudiée
Anglais, Allemand, Japonais, Ukrainien
S'ABONNER
Articles qui pourraient te plaire
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
par
33 j'aime · 20 Commentaires
Understanding Business Jargon and Idioms
par
11 j'aime · 1 Commentaires
Conflict at Work: How to Handle Disagreements in English
par
16 j'aime · 10 Commentaires
Plus d'articles
Télécharger l'application italki
Rejoins des locuteurs natifs du monde entier.