Le Pont-Vieux d’Orthez traverse le gave de Pau, dans le Béarn. Il a été construit au XIIIe siècle par Gaston VII de Moncade, quand Orthez est devenue la capitale du Béarn. À l’origine, le pont avait deux tours ; aujourd’hui, il en reste une. Un pont pour se défendre Ce pont n’était pas seulement un passage : c’était aussi une porte fortifiée. Les parties en bois pouvaient être relevées en cas d’attaque pour empêcher les ennemis d’entrer dans la ville. Un lieu important au Moyen Âge Le Pont-Vieux permettait aux pèlerins et aux marchands de traverser le gave en toute sécurité. Orthez est ainsi devenue une étape importante sur le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle. Vocabulaire utile un pont fortifié : un pont protégé par des tours ou des murs un pèlerin : une personne qui voyage vers un lieu religieux un gave : un nom local pour une rivière, dans les Pyrénées un péage : l’argent que l’on paye pour traverser ou utiliser une route Question de compréhension Pourquoi le Pont-Vieux était-il important pour Orthez ?