Como você encara o seu futuro?

Umas das perguntas mais difíceis na vida é, seguramente, sobre o futuro. Podemos esperar e sonhar, mas não podemos sabemos o que poderia acontecerá/ocorrerá amanhã.
Eu ainda não sei como as coisas na minha vida se vão se passar, mas espero encontrar um bom trabalho e ter uma família.
Tendo em conta que estudo tradução e interpretação, eu queria ter um trabalho para o no qual tenho eu tivesse** a possibilidade de falar os vários idiómas que já sei ou os que estou a aprender aprendendo como o português e o francês. Gosto muito de traduzir também. Por essa razão, adorava adoro muito de traduzir livros de cozinha italiana, portuguesa, brasileira ou grega...
Além disso, antes de ter uma família eu queria muito viajar muito para ver o mundo: já fui em a muitos países na da Europa e fui para*** a Austrália também, mas o mundo é imenso e há sempre novas pessoas e coisas para ver.
Entretanto, acho que é muito importante fazermos fazer planos na vida, mas eu confesso que ainda não aprendi a me planejar (planejar não é verbo reflexivo nem pronominal). Eu sei que vais er vai ser difícil obter tudo isso e, portanto, prefiro " viver o momento" e esperar o que o futuro me reserva.

**Quanto você utilizar um verbo que exprima desejo no futuro e de forma condicional (exemplo: gostaria, preferiria), o verbo da segunda oração (oração subordinada) deverá estar no imperfeito do subjuntivo (exemplo: tivesse, fizesse). Lembre-se que é uma condição e não uma certeza, daí porque não se deve usar o presente do indicativo. Apesar de muita gente errar isso aqui no Brasil, essa é a forma culta e correta.

***a regência verbal do verbo "ir" é PARA algum lugar, apenas quando se quer enfatizar que se ficou mais tempo no lugar de destino. Caso contrário, use IR A algum lugar (por exemplo: eu fui ao Canadá). Essa é a forma culta.

Excelente texto. Parabéns!

Mentes brilhantes do Brasil

Eu não tinha percebido quão limitado era o meu ponto de vista, só sabendo 2 línguas, até que comecei aprender uma terceira. Ingenuamente, achava que nesse mundo era suficiente saber o inglês—e talvez o espanhol (apenas para quebrar o galho). O fato de que a produção de mídia mundial é amplamente dominada pelos países anglófonos, cria a ilusão (e a expectativa) de que somente com o inglês já possuímos as fontes necessárias (mehor seria "os instrumentos necessários") para moldar a nossa perspectiva sobre qualquer tópico. Porém, o popular não nem sempre é o melhor ou o mais correto.

Sendo alguém que concorda com a frase: "Uma língua não pode se aprender; uma língua tem que se viver", busquei desde o inicio estar rodeado de mídia produzida no Brasil. Primeiro Inicialmente, consumindo consumi material que não demanda um trabalho intelectual muito vigoroso como filmes de ação, terror e videos virais do Youtube. Semanas depois, fiz a transição para materiais (mais complexos ou técnicos) sobre educação, filosofia, psicologia, história, sociologia, antropologia, etc.

Quem me conhece já falou comigo, sabe que gosto muito de falar sobre educação no mundo. Alguns também estão interessados, mas a grande maioria acha que sou o cara mais chato do mundo e que eu deveria perguntar mais sobre: novelas, futebol, samba, praias, favelas e carnaval, como se o povo brasileiro pudesse ser reduzido aos estereótipos que nos se vendem aos no estrangeiro.

Não posso evitar ter a sensação de que algumas ideologias são mais prevalentes a depender do idioma. O melhor exemplo que já vi disso está nos ideais para mudar o sistema educativo. A análise feita por alguns autores, jornalistas, sociólogos, psicólogos e professores brasileiros me pareceu muito mais real, concretA, honestA e práticA* (concordância com "a análise...") do que qualquer outra palestra ou livro dos seus colegas nos EUA e na Europa.

O Brasil tem pensadores incríveis. Lamento o fato de que ainda não possuam o reconhecimento que merecem. Agradeço que porque aprender português me permitiu encontrá-los e fez com que eu reveja muitos dos meus conceitos.

Parabéns pelo texto!

Oi pessoal!

Hoje eu fui para ao cinema para assistir ao filme Jurassic World, a sala estava cheia (ou lotada) de pessoas. Eu gostei muito do filme porque lembrei de coisas dos filmes anteriores e, além disso, foi um bom filme. Depois, voltei para minha casa para ver o evento de UFC Velazques contra Werdum. A luta foi muito boa. Quando començou a luta, eu pensei que Werdum não ia a ganhar porque ele, no primeiro round, ficou muito cansado. Mas depois, após os minutos iniciais do segundo round, Werdum começou a lutar muito melhor, jogar mais punhos dando mais socos e chutes, além de Velazques ter ficado mais cansado do que Werdum (eu usaria "ele").Em fim Enfim, parabéns para os Brasileiros! Vocês têm um novo campeão.

Muito bom seu português!

Também assisti à luta. Parabéns ao Werdum e à sua equipe! Nós brasileiros já estamos com três cinturões. Esperávamos também conquistar a cinta do Middleweight com o Vitor Belfort, mas não deu! Tomara que o José Aldo defenda bem seu cinturão contra o Conor McGregor e que o Renan Barão retorne ao topo atropelando o TJ Dillashaw.

Abraço!

L'Impero del Brasile

L'Impero del Brasile è il periodo tra 1822 e 1889, ove il Stato brasiliano ha avuto la Monarchia Constituzionale come il sistema di governo . In questo periodo quella nazione il Brasile ha avuto tre monarche, essendo essi: Pedro I ( 1822 – 1831), Pedro II (1831 – 1886) e Isabel I del Brasile (1886 – 1889), la prima donna a governare il Brasile. La monarchia è stato fu il periodo più stabile della storia brasiliana, dove il paese ha ottenuto grande sviluppo. In 15 novembre 1889, il paese ha sofferto un colpo militare e hanno si ha proclamato la repplublica.
Il Brasile è l’unico paese dell’America che è stato una monarchia e anche l’unico che attualmente ha una Casa Imperiale, la Casa Imperiale degli Orleáns e Brangança.

Ciao! il mio nome é Didier. Io sono messicano, ho ventiquattro anni. Io parlo tre lingue ma voglio studiare italiano perché è una lingua romantica. Saluti.

Nesse próximo verão

Nesse verão, as minhas únicas preocupações vão ser: ter frutas na geladeira e... comê-las. Além disso, eu vou me bronzear e relaxar. Não vou me despertar cedo, e depois de ter tomado café da manhã (ou seja, um sorvete com sabor de café), vou nadar numa das muitas piscinas que ficam na cidade onde eu moro, Bergamo.

De noite, quero ir para festas com os meus amigos e amigas e com eles vou me divertir e dançar.
Neste verão, vou me vestir com compridos vestidos brancos e vou por flores no meu cabelo. Se possível, gostaria de viajar para a praia, também. Quero ler bons livros deitada sobre uma toalha de mar, enquanto me bronzeio. Quero ficar morena de sol.

No verão passado, tive que ler livros de Dostoevskij e Gogol’ porque tinha um exame de literatura russa no dia vinte e nove de agosto. Gostei sim desses dois autores, mas espero não ter exames no próximo agosto ou setembro... Pessoalmente, não gosto de estudar quando está muito calor! E, afinal final, tem alguém que gosta disso?

INCREDIBILE! SCRIVI MEGLIO CHE MOLTE PERSONE CHE HA IL PORTOGHESE COME MADRE LINGUA.

VORREI UN GIORNO SCRIVERE UN TESTO ITALIANO COME SCRIVI IN PORTOGHESE.

SEI MOLTO BRAVA!!!