El café de la mañana que tanto nos gusta y con una ventaja: hablando español.

Our morning coffee, but this time in Spanish!

Наш утренный кофе, только на испанском! 

Cafecito con Ale

Today’s Theme is “夏休みの宿題（なつやすみのしゅくだい）《summer homework》”.
This episode is JLPT-N3 level.

I created a quiz on this episode.
After listening, please take the quiz!

Please use this audio for listening and shadowing practices.

☆Words☆
算数（さんすう）：mathematics
国語（こくご）：Japanese（national language）
問題集（もんだいしゅう）：workbook
遊園地（ゆうえんち）：amusement park
小説（しょうせつ）：story, novel
経験（けいけん）：experience

☆Grammar☆
・～にとって：from the standpoint of 〜
・～おかげで：thanks to

☆Script for this episode
The scripts (URL) are listed in the overview section of the channel.

☆Quiz for this episode
https://www.italki.com/quiz/set/6596?utm_source=copylink_share&utm_medium=share_content&utm_campaign=share_quiz

Simple Japanese Listening with Meg（めぐ）Smile

#27 夏休みの宿題 /summer homework // N3 Level

Learn Persian through stories (Level 1-2)

Learn Persian through stories (The Father and The Son | داستان پدر و پسر)

In questo podcast parlo su come si deve ricominciare ad avere nuove tradizioni quando ti trasferisci in un altro paese, le differenze tra fare i picnic in Italia e in Colombia; come puoi ricominciare ad avere delle nuove tradizioni combinando le tradizioni del tuo paese e quelle del nuovo paese. A livello grammaticale uso dei verbi modo indicativo: presente, passato prossimo, imperfetto. Vocabolario: tempo libero.

Vivendo tra due lingue

Ricominciare lontano da casa

“显眼包": “显眼”指明显而容易被看到，因而引人注目；“包”用在动词、形容词后面，指具有某种特点的人，原本“显眼包”指爱出风头，出洋相的人（make a fool (out) of），多少带有一点“嫌弃”的意味。但如今，“显眼包”指外在形象或性格特征引人注目的人，夸赞的意思明显。比如说：我的朋友是个“显眼包”。我有一个显眼包的朋友。
【EN】显眼包: "显眼"means obvious and easy to see, thus attracting attention; "包" used after a verb or adjective refers to a person with a certain characteristic. Originally, "显眼包" referred to someone who loves to steal the spotlight or make a fool of themselves, carrying a hint of "嫌弃". But nowadays, "显眼包" refers to a person whose external appearance or personality traits are eye-catching, with a clear meaning of praise. For example: 我的朋友是个显眼包。我有一个显眼包朋友。
ps：引人注目：raw one's attention
        出风头：Show off 
        出洋相：make a fool of yourself
        嫌弃：disdain
        外在形象：outward appearance

Lily-Buzzwords/Idioms/Slang-【Lily-中国 Italki Id:8877492 Chinese Tutor】

第11集-显眼包（eye-catcher）-learn Chinese with Lily

Apprenez comment transformer n'importe quel adjectif en adverbe.

Edmond FLE

Les adverbes

Our personal beliefs are powerful beyond measure and often dictate our outcomes. They can work for or against us.
Identify your limiting beliefs so you can push against them.

Short Stories with Rose 

The Elephant and the Rope

verbos pronominais são os verbos conjugados com os pronomes oblíquos - os que mais usamos, são: me/se/nos; e esse pronome vai se referir ao mesmo sujeito na frase, podendo ser reflexivo ou recíproco: Os reflexivos é quando o próprio sujeito faz a ação: Olhar-se Eu me olho no espelho (você está olhando para você) Eu olho no espelho - sem o pronome, significa que você está olhando ao espelho, mas não está olhando para você; você pode olhar ao espelho do carro e não se olhar! Os Recíprocos é quando duas pessoas fazem a mesma ação ao mesmo tempo: Beijar-se Eles se beijaram na balada (duas pessoas beijaram uma a outra). Eles beijaram na balada (beijaram outras pessoas, não um com o outro). Alguns verbos são essencialmente pronominais… 
Para continuar com a transcrição, me mande uma mensagem. ,)