Czech - your gateway to Slavic languages

Изучаем чешский язык

Rozmawiamy po czesku, i nie tylko. Zagadki i zagadnienia najbardziej tajemniczego z języków słowiańskich.

Rozmawiamy po czesku

Welcome back to All About Cats! If you love cats, this is important information for you. Today I will talk about the Feline Panleukopenia Virus (FPV), also called feline distemper or feline Parvo. This virus is very dangerous for cats, especially kittens. I will explain what it is, the symptoms, treatment, how to prevent it and my journey through this horrible virus.  Feline Panleukopenia Virus is a very contagious disease caused by a parvovirus. It attacks a cat’s intestines, immune system, and bone marrow. It spreads quickly, especially in shelters and places with many cats.
How do cats can catch FPV?
•	From an infected cat’s saliva, urine, or poop
•	Through shared food bowls, litter boxes, or bedding
•	From humans who touch an infected cat and then touch another cat
•	From fleas that carry the virus
•	Or From a mother cat to her kittens before birth
The early signs of FPV in Kittens & Cats 
•	High fever
•	Loss of appetite and
•	Lethargy ( or very tired and weak)
🚨 Severe symptoms include:
•	Vomiting
•	Diarrhea which is (sometimes bloody)
•	Dehydration
•	Belly pain
•	And Sudden death in kittens
Treatment & Care Options
There is no cure for FPV, but sick kittens need supportive care
🏥 Hospital Care may include:
•	IV fluids (to stop dehydration)
•	Medications for vomiting and pain
•	Antibiotics (to prevent infections)
•	Blood transfusion (for severe cases)
🏡 You also have Home Care 
•	Keep the kitten warm and comfortable
•	Give them small, frequent meals
•	Provide fresh water and electrolyte solutions
•	Keep the litter box very clean
•	And Avoid contact with healthy cats


All About Cats

Kittens & Feline Panleukopenia Virus

“这倒叫我有点紧张…我打不出哈欠来了…”小王子红着脸说。
"That frightens me... I cannot, any more..." murmured the little prince, now completely abashed.
“嗯！嗯！”国王回答道：“那么我…命令你忽而打哈欠，忽而…”
"Hum! Hum!" replied the king. "Then I – I order you sometimes to yawn and sometimes to–"
他嘟嘟囔囔，显出有点恼怒。
He sputtered a little, and seemed vexed.
因为国王所要求的主要是保持他的威严受到尊敬。
For what the king fundamentally insisted upon was that his authority should be respected.
他不能容忍不听他的命令。
He tolerated no disobedience.
他是一位绝对的君主。
He was an absolute monarch.
可是，他却很善良，他下的命令都是有理智的。

But, because he was a very good man, he made his orders reasonable.
“如果我命令一个将军,”他会说,举个例子,“如果我命令一个将军改变自己变成一个海鸟,”
"If I ordered a general," he would say, by way of example, "if I ordered a general to change himself into a sea bird,"
而这位将军不服从我的命令，那么这就不是将军的过错，而是我的过错。”
and if the general did not obey me, that would not be the fault of the general. It would be my fault.
小王子腼腆地试探道：“我可以坐下吗？”
"May I sit down?" came now a timid inquiry from the little prince.
“我命令你坐下。”国王一边回答，一边庄重地把他那白底黑花皮袍大襟挪动了一下。
"I order you to do so," the king answered him, and majestically gathered in a fold of his ermine mantle.
可是小王子感到很奇怪。
But the little prince was wondering...
这么小的行星，国王他对什么进行统治呢？
The planet was tiny. Over what could this king really rule?
他对国王说：“陛下…请原谅，我想问您…”
"Sire," he said to him, "I beg that you will excuse my asking you a question..."
国王急忙抢着说道：“我命令你问我。”
"I order you to ask me a question," the king hastened to assure him.
陛下…你统治什么呢？
Sire–over what do you rule?
国王非常简单明了地说：“我统治一切。”
"Over everything," said the king, with magnificent simplicity.
一切？
Over everything?
国王轻轻地用手指着他的行星和其他的行星，以及所有的星星。
The king made a gesture, which took in his planet, the other planets, and all the stars.
小王子说：“统治这一切？”
"Over all that?" asked the little prince.
“统治这一切。”国王回答。
"Over all that," the king answered.
原来他不仅是一个绝对的君主，而且是整个宇宙的君主。
For his rule was not only absolute: it was also universal.
那么，星星都服从您吗？
And the stars obey you?
“那当然！”国王对他说，“它们立即就得服从。我是不允许无纪律的。”


小王子-The Little Prince-Read in Chinese

小王子第24章：君主至上

Aprenda os cumprimentos formais e informais mais comuns em português

Português em 1 minuto com o Júlio

Cumprimentos em português

just a cute little story about how to decorate your home

New word 生词：

стены - walls, 墙壁;
мебель - furniture, 家具;
полки - shelves, 货架;
орхидеи - orchid, 兰花;
пространство - space, 空间；
краска - paint, 染料;
шкаф-купе - wardrobe, 衣柜;
пол - floor, 地面;
потолок - ceiling, 天花板;
квадратные метры - square metres, 平方米.


Пряник

Ремонт в квартире

❥ In this podcast, Melo reads from The Aesop for Children found for free online at: https://www.read.gov/aesop/001.html
❥ Listen and learn the moral of each story.
❥ Practice listening and/or reading comprehension by answering the quiz questions.
❥ Today's fable is called “The Wild Boar & the Fox” and can be found here:
https://www.read.gov/aesop/014.html
❥The moral of today’s fable is: 
“Preparedness for war is the best guarantee of peace.”

❥ 在这个播客中，梅洛朗读了《儿童伊索》，可在网上免费找到：https://www.read.gov/aesop/001.html
❥聆听并学习每个故事的寓意。
❥ 通过回答问答问题练习听力和/或阅读理解。
❥ 今天的寓言叫"野猪与狐狸"，可以在这里找到：
https://www.read.gov/aesop/014.html
❥今天的寓言故事的寓意是： 
"对战争的准备是和平的最好保证"。

Life Lessons from Aesop's Fables

Episode 13: The Wild Boar & the Fox

How do you improve your IELTS band score. In this podcast I’m going to give you 1 simple strategy to help you get the band score you need.

The technique I’m going to teach you is paraphrase. Yes, paraphrasing is very important, and it’s something that IELTS examiners listen out for. In the IELTS band descriptors you will see that you can not get a band score 6 or 7 unless you can paraphrase effectively.

Let me give you an example.

Let’s say in part 1 the examiner asks you about your hometown and asks you this question: Is your hometown a popular destination for foreigners?

You should answer the question by choosing a synonym for foreigners, for example, tourists.

You could also choose a synonym  for destination, for example visit.

So, when the examiner asks you “Is your hometown a popular destination for foreigners?” you could answer like this:

Yes, many tourists visit my hometown. 

So, you’ve answered the question using paraphrase.

Instead of foreigners you said tourists and instead of destination, you said visit.

Let me teach you again. If the examiner asks you “Is your hometown a popular destination for foreigners?” you could answer:

Yes, many tourists visit my hometown. 

Book an IELTS speaking exam preparation lesson with me to improve your IELTS score.




IELTS Speaking Practice

1 IELTS strategy to improve your IELTS score - paraphrase

En este episodio hablamos sobre viajar en avión, con vocabulario sobre el aeropuerto, el equipaje y el vuelo.
Agrego algunas experiencias personales súper breves.
Practiquemos español juntos en este podcast corto y efectivo, que incluye vocabulario útil y pronunciación nativa. Si te gusta, deja un comentario. ¡Un abrazo!

Disfruta de aprender

¡Hablemos sobre viajar!

こんにちは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を勉強しているみなさんに向けたPodcastです。

今日もN2をやります！
〜ないこともない、やります。
 これは、〜ないということがあるかもしれない 、と言いたい時に使います。

早速例文です！


・納豆は食べられないことはないけど、あまり好きじゃです。

・それはできないこともないけど、普通はあまりやりません。

・通えないこともないけど、ちょっと遠すぎます。

・ここは住めないこともないけど、せまくてうるさいです。

・行けないこともないけど、できたら行きたくないです。


こんな感じですね。

たぶんできるけど、本当はしたくない、ちょっと嫌だ、みたいな時に使いやすいですね。


はっきり言わない、少し遠回しな言い方は日本語らしいですね。

まー行けないこともないけど…。ていう時、ありますが、それはいきたくない、気持ちが強い、ということですね。

いつもの通り、声に出して練習したり、自分で例文作ったりして練習してくださいね！


今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！
ではまた！

★lesson on italki 
https://www.italki.com/ja/teacher/9451959/japanese

★buy me a coffee 
https://www.buymeacoffee.com/ccr9nwq8ytV

★Kindle Japanese books
https://www.amazon.com/s?i=digital-text&rh=p_27%3AAtsushi+_Japanese&s=relevancerank&text=Atsushi+_Japanese&ref=dp_byline_sr_ebooks_1

★Kindle本
https://www.amazon.co.jp/s?i=digital-text&rh=p_27%3AAtsushi+_Japanese&s=relevancerank&text=Atsushi+_Japanese&ref=dp_byline_sr_ebooks_1

