Spanish explanations as easy to take like a snack

Spanish Snacks

第三部分   part 3
第11-15题：听短对话，选择正确答案
Questions 11-15: Listen to the short dialogues and choose the right answers. 

例如：男：小王，帮我开一下门，好吗？谢谢！
    女：没问题。您去超市了？买了这么多东西。
    问：男的想让小王做什么？

11. 女：你怎么总是听着音乐写作业？别听了，认真写吧。
男：没关系，你看我写的都对。
问：女的让男的做什么？

12. 男：你打电话有什么事吗？
女：家里有人来做客，你下了班就回来吧。
问：女的让男的做什么？

13. 女：下课了，同学们都去哪儿啊？
男：今天下午有篮球比赛，我们要去看球赛。
问：同学们要做什么？

14. 男：你真的要去国外上学？
女：是，我爸妈也想让我去，说年轻的时候多出去走走很好。
问：关于女的，可以知道什么？

15. 男：请你来回答这个问题，好吗？
女：对不起，你说得太快了，我没听懂你的问题。
问：关于女的，可以知道什么？

第四部分  part 4
第16-20题：听长对话，选择正确答案
Questions 16-20: Listen to the dialogues and choose the right answers.

例如：女：晚饭做好了，准备吃饭了。
      男：等一会儿，比赛还有三分钟就结束了。
      女：快点儿吧，一起吃，菜冷了就不好吃了。
      男：你先吃，我马上就看完了。
      问：男的在做什么？

16. 男：你儿子上学了吗？现在几年级？
女：他现在二年级。
男：学习怎么样？
女：还可以，很努力，每天都复习、写作业。
问：关于儿子，可以知道什么？

17. 男：这是你小时候的照片吗？
女：是啊，漂亮吧。
男：很漂亮，是什么时候照的？
女：小学五年级，你看，我那时多瘦啊。
问：关于女的，可以知道什么？

18. 男：站着吃蛋糕的那个人是谁？
女：我们公司新来的年轻人，小周。
男：什么？她姓什么？
女：姓周。小周又漂亮又热情，以后有时间我介绍你们认识一下。
问：关于小周，可以知道什么？

19. 女：你站那么高，小心点儿。
男：好的，你看，照片放在这儿怎么样？
女：往右边一点儿吧。
男：现在好了吧。
问：他们在做什么？

20. 女：周末你别总是坐着看电视，出去运动一下吧。
男：好啊，我们去爬山怎么样？
女：今天我腿疼，就去楼下走一走吧。
男：好吧，我们走着去超市买点儿菜。
问：他们打算做什么？

hsk3 第四课 1 她总是笑着跟客人说话

English version of Korney Chukovsky's 1923 famous poetic form tale Buzzy-Wuzzy Busy Fly (Russian: Муха-Цокотуха). The early edition was banned in the Soviet Union.

Transcription: https://docs.google.com/document/d/1SYNSycQNlb6EFyBEN2XrGVebC8ztA7SKIRQpRLhitoc/edit?usp=sharing

Enjoy Russian with Yanchik ❤️

# 11 Fairy tale_Little Fly So Sprightly (+transcription)

bīnɡ xiānɡ li yǒu yì xiē niú nǎi 。 
冰箱里有一些牛奶。   There is some milk in the fridge.

shā fā shànɡ yǒu yì zhī māo 。  
沙发上有一只猫。       There is a cat on the sofa.

zhuō zi shànɡ yǒu yí ɡè diàn nǎo 。
桌子上有一个电脑。   There is a computer on the desk.

  
bàn ɡōnɡ shì li méi yǒu rén 。   
办公室里没有人。             There is no one in the office.
wǒ de shū bāo li méi yǒu shū 。
我的书包里没有书。         There are no books in my schoolbag.

JOJO CHINESE

Existing Sentence：有yǒu 

México y USA, dos países con una "bonita y gran amistad", que comparten más que solo una parte de América. ¿Te gustaría saber qué más comparten estos dos países tan conocidos?

Pues sí, resulta que en el norte de México la influencia que tiene USA ahí es más grande de lo que imaginaba. Descubre todo esto y más junto a Yaneth y a mí, donde no solo aprenderás todo lo que estos países tienen en común, sino que también aprenderás palabras muy coloquiales que solemos decir en México y que te serán de gran ayuda para sonar tan nativo como nosotros lo hacemos.

Si deseas leer la transcripción de este podcast para no perderte ni una sola palabra de lo que decimos, puedes hacerlo yendo a este enlace: https://esdeverdad.com/podcast/usa-y-el-norte

Es De Verdad

T1 E10 - Influencia de USA en el norte de México (Baja California Sur)

みなさんはドイツの９ユーロチケットを知っていますか？
これは、９ユーロで１ヶ月間ドイツ国内のバスや電車などの公共交通機関が乗り放題になるチケットです。今、ガソリン代が高くなっているので、ドイツ政府が車に乗らなくても人々が移動できるように始めました。6月から8月まで利用することができます。

私は先週このチケットを使ってデュッセルドルフに行って来ました。私の家からデュッセルドルフまでは片道4時間ほど掛かります。通常なら往復で50ユーロ以上掛かると思いますが、このチケットのおかげで、たった９ユーロで往復することができました。ちなみにこのチケットでは新幹線のような高速列車を利用することはできません。

ところで、みなさんは「乗り放題」の意味が分かりますか？「乗り放題」の意味は決められた金額を払えば、何回でも乗ることができるという意味です。つまり、１ヶ月乗り放題のチケットは９ユーロ払えば、１ヶ月何回でも乗ることができるチケットです。
みなさんは「食べ放題」に行ったことがありますか？これは食べたいだけ食べることができるという意味です。居酒屋やファミリーレストランには「飲み放題」のメニューがあります。これは飲みたいだけ飲むことができるという意味です。

ちなみに、「やりたい放題」という言葉もありますが、これは「他人のことを気にせずに自分のやりたいようにやっている」という意味です。「あなたはいつもやりたい放題だね」と言われたら、それは「あなたがわがままだ」という意味です。

みなさんは乗り放題や食べ放題、飲み放題などを利用したことがありますか？
それがお得だと思いましたか？
よかったら、私のレッスンに来て教えてください。


国内：こくない　domestic
公共交通機関：こうきょうこうつうきかん
高速列車：こうそくれっしゃ　high speed train
お得な：おとくな　good deal
通常：つうじょう　normally
片道：かたみち　one way 
往復：おうふく　round trip
往復する：go and return
制限：せいげん  limit
何回でも：なんかいでも 　as many times as you want
〜たいだけ： as much as you want 　　
お得な：おとくな　good deal
他人：たにん　others
気にする：きにする　care about
わがまま：selfish

Nihongo Short Story by Noriko

乗り放題-Today’s Word

Here are some questions you can ask yourself to check whether you got the meaning:

1. What was the purpose of Diane’s visit to San Francisco, California?
2. Can visitors do all anything they like at the Golden Gate National Recreation Area or something certain?
3. Where did Diane and her friends go on the second day of her visit?
4. How did Diane and her friends arrive to Alcatraz Island?
5. What was Diane’s favorite part about her trip to San Francisco?

See you for the daily listening practice tomorrow!

#dailyenglish #englishlisteningskill #teacheranatoly



The Habits of Highly Effective English Communicators

Daily listening Practice Part 1 & Part 2 - San Francisco

En el episodio de hoy charlaremos con Lexie Grace, comediante y estudiante de español, que nos contará un poco sobre su historia, su motivación para aprender y qué la ayudó a mejorar. ¡No te lo pierdas!

Your Spanish Journey

Charlas para motivarse: ¿Por qué aprendes español? HOY: Lexie Grace (estudiante de italki)

https://linktr.ee/atsushi_japanese

こんばんは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を勉強しているみなさんに向けたPodcastです。

今日は、良いお年を！について。

今年もいよいよ終わりますね。
みなさんにとって、どんな1年でしたか？

日本では1年を振り返りながら、年越しそばを食べますね。
年越しそばとは、大晦日に縁起を担いで食べる蕎麦。細くて長いそばは長寿、長生きを願ったものです。日本で年末の風物詩ともなっている食文化ですね。

さっきちょうど奥さんと年越しそばを食べました。


そして、年が明けたら、初詣に行きます。
これは、1月の初めの方に行くことが多いです。
でも若い人や、家の近くに神社がある人は、年が明けた夜中に初詣に行く人がいますね。

僕たちは、ちょうど家の近くに神社があるので、年が明けた0時すぎに行ってみようと思います。

今年はPodcastをはじめました。
ほぼ毎日エピソードを作るのは結構大変なんですけど、聞いてくれる人がいてとても嬉しいです。ありがとうございます。

来年も日本語学習者のみなさんにとって、良い練習になるようなPodcastを作っていこうと思います。ちょっとでも興味を持った方はぜひオンラインレッスンでお話しましょう！

ということで、今年はお世話になりました。
来年よろしくお願いします！

良いお年を！


