Para estudiantes de español aprender el idioma conlleva retos o desafíos de diferentes tamaños que abordan memorización, aprendizaje, práctica, reconocimiento, conjugación ortografía, entre otros; por eso es normal que surjan dudas en relación con algunos aspectos específicos del idioma y que no todos los profesores del idioma los conocen o los explican claramente. 
A continuación vamos a conocer algunas dudas frecuentes del español, claro está algunas puedes haberlas enfrentado y otras han pasado desapercibidas ante ti, pero lo que veremos hoy son pequeñas incógnitas que aparecen en el proceso de aprendizaje y que definitivamente fortalecerán tu comprensión del idioma.

Español con todo 

12 dudas frecuentes del español

Ты мо́жешь предста́вить свою́ жизнь без Интерне́та, компью́тера, стира́льной маши́ны и́ли микрово́лновой пе́чи? Нет? Мы то́же. А ты зна́ешь, кому́ говори́ть «спаси́бо», что твой суп стал горя́чим за 30 секу́нд, а твои́ ве́щи ста́ли чи́стыми, пока́ ты смотре́л сериа́л в интерне́те? Не пробле́ма, сейча́с мы расска́жем, кто э́ти лю́ди. Мы написа́ли ТОР-5 изобрете́ний, кото́рые сде́лали на́шу жизнь лу́чше и ле́гче.
Can you imagine your life without the Internet, computer, washing machine or micro-wave? We either. We wrote a list of 5 inventions that made our lives better and easier.

Russian Library

Важные изобретения. Important inventions

暑いのに、もし、エアコンや　せんぷうきが　なかったら、どうしますか？　アイスクリーム？　水遊び？　高い山に登（のぼ）る？じゃあ、お金もなかったら、どうする？　私はね、こわい話を読んだり聞いたりして、気持ちの温度を下げるよ。
「吾輩は猫である（わがはいは ねこ である I am a cat )」を書いた夏目漱石（なつめ そうせき 1867-1916 ）も、こわい話を書いています。「夢十夜 ゆめじゅうや Ten dreaming nights」から「第3夜」、その前半を　お聞きください。こわがり timid の人、夜に聞いちゃ、だめだよ～。

スクリプトと文法や言葉のリストはこちら。
https://chivalrous-wallaby-f5c.notion.site/23-a60599ea7ef8494a8fd4a2e2102ac609

楽しみ方（こわがり方？)は、こちらを見てください。
https://www.notion.so/116c436c16ed4055a68ddb2c4624cd96

じゃあ、つづきは　また来週。

すずまりの日本語「ききみみ」ずきん

第23話　夏に こわい話を どうぞ。

Запрошую усіх послухати про квартиру, яка знаходиться у Львові. Уважно слухайте текст, а після тексту на вас чекають запитання до нього. Дайте відповідь на запитання та надішліть мені відповіді, а я їх перевірю та прокоментую. 
Уважно слухайте текст та візьміть листок та ручку. Вам буде легко зрозуміти текст. Намагайся перекладати нові слова, яких ти ще не знаєш. Пиши речення із новими словами , а якщо у тебе є питання - пиши мені.
Бажаю усім приємного прослуховування.

I invite everyone to listen to the apartment located in Lviv. Listen carefully to the text, and after the text you will be asked questions about it. Answer the questions and send me the answers and I will check and comment on them.
Listen carefully to the text and take a piece of paper and a pen. It will be easy for you to understand the text. Try to translate new words that you don't know yet. Write sentences with new words, and if you have any questions, write to me.
I wish everyone a pleasant listening experience.

Українська мова - це легко!

Квартира у Львові

¿Te gustan los animales? ¿Quieres aprender más vocabulario sobre ellos? Escucha este pódcast y no te defraudará. Aprenderás expresiones como "con el rabo entre las piernas", la diferencia entre las aletas de mamíferos y peces y el significado de la palabra "pezuña".
¿Te apuntas? ¡Vamos!


La vida de Héctor (Spanish Podcast)

Capítulo 7 - Animales

In this episode I share a mysterious story with you. "The neighbors knew the stories of the old house. They knew the rumors. Everyone agreed that the house was haunted."

You can read the transcript here: https://drive.google.com/file/d/1oO7AwlFQOcxsC3hriMh14KXUSqt7SheH/view?usp=sharing

Find the podcast on Anchor: https://anchor.fm/teatimewithtayvin

My Twitter Profile: https://twitter.com/TEA_Time_Tayvin


T.E.A. Time with Tayvin Bayless 

TEA Time Story #4 The ghost in the garden 

JOYCE: Should we take a taxi or a bus to the mall?
BILL: Let’s take a bus. It’s impossible to get a taxi during 
rush hour.
JOYCE: Isn’t that a bus stop over there?
BILL: Yes ... Oh! There’s a bus now. We’ll have to run to 
catch it.
JOYCE: Oh, no! We just missed it.
BILL: No problem. There’ll be another one in 10 minutes.


LANGUAGE NOTES
• Should we … or …? Is a way of asking “Which is better?” “Should” is used to ask 
for an opinion. Note that we do not say “Will” here.
• Take a taxi or a bus? The word “or” signals a choice here. Notice the rising 
intonation on taxi (the first choice) and falling intonation on bus (the second choice).
• Let’s (Let us) means “I think we should do this.”
• Rush hour is the time of day when most people are going to or from work. In most 
American cities, rush hour is from about 7:30 to 9:00 a.m. and from about 4:30 to 
6:30 p.m. Notice that “rush hour” is a compound noun, with the main stress on the 
first word.
• Isn’t that This is a negative question. The speaker expects an affirmative answer. It 
is used to check information.
• Bus stop is a compound noun, with the main stress on the first word.
• Oh! is an exclamation used to express alarm or surprise.
• Oh, no! is an expression used to express disappointment.
• We just missed it here means “We arrived a moment too late to get the bus.” 
Notice the emphasis on “just” to show the very recent past.
• No problem here means “It doesn’t matter.

English Conversation practice (30-day challenge)

Day 19: Transportation 

WTO总干事表示，当前全球经济前景黯淡，同时也充满不确定性，但今年全球贸易增长可能比预期更快。但同时预计今年全球货物贸易将仅增长1%，较2022年3.5%的增幅大幅放缓。未来出现其他结果也是有可能的，这取决于俄乌冲突的进展、中国的重新开放，以及各大央行收紧货币政策的力度。WTO警告称，不要只与盟友进行贸易，这将阻碍全球经济的增长。这样做的代价将很严重。
阻碍：hinder
区域性贸易：regionalized trade
沉重的代价/代价沉重：heavy price
盟友：ally
全球经济前景暗淡：Gloomy outlook for the global economy

财经早咖啡【财经新闻】【Business News】

区域化贸易将阻碍全球经济增长，代价沉重；

En este episodio descubrirás otros significados que tienen verbos muy comunes en español pero que probablemente no conocías.