In this episode I talk about scanning, intensive reading and guessing meaning of words from context for the IELTS exam.

IELTS with Ali

reading skills for IELTS

Conheça as aventuras do personagem fictício Hans, que decide conhecer o Brasil e sair da sua zona de conforto.

Fale Português Brasileiro 

Episódio 3 No Avião Parte 1

El Búnker.


Un arquitecto de renombre, conocido por sus diseños minimalistas y espacios abiertos, se refugia en su última creación: un búnker subterráneo moderno. Diseñado para soportar cualquier catástrofe, el búnker es una obra maestra de la ingeniería, pero también una prisión de concreto y acero.

Al principio, el aislamiento es estimulante. El arquitecto tiene todo lo que necesita para sobrevivir: alimentos, agua, energía y una biblioteca digital repleta de libros y películas. Sin embargo, a medida que pasan los días, la soledad comienza a corroer su mente.

Las paredes blancas y las luces fluorescentes se vuelven cada vez más opresivas. Los sonidos amplificados de los sistemas del búnker lo mantienen en constante alerta. Comienza a escuchar voces susurrantes, a ver sombras moverse en la oscuridad y a sentir la presencia de algo que lo observa.

Sus sueños se vuelven cada vez más vívidos y perturbadores. Sueña con criaturas grotescas que se arrastran por las paredes y con voces que le susurran secretos oscuros. Al despertar, encuentra marcas extrañas en su cuerpo y siente un frío intenso que lo recorre.

Conforme pasan las semanas, la línea entre la realidad y la ficción se difumina. ¿Está perdiendo la razón o hay realmente algo más en el búnker? Comienza a sospechar que el búnker no es solo un refugio, sino una especie de experimento. Quizás fue diseñado para estudiar los efectos del aislamiento en la mente humana.

El arquitecto descubre un diario oculto en una de las paredes. Es el diario de un arquitecto anterior que también se refugió en el búnker. En sus páginas, el arquitecto anterior describe experiencias similares: alucinaciones, paranoia y la sensación de ser observado.

Aterrado, el arquitecto se da cuenta de que está atrapado en un ciclo sin fin. Cuanto más intenta escapar de sus miedos, más profundos se vuelven. El búnker, diseñado para protegerlo, se ha convertido en su peor pesadilla.

Spanish Reading Comprehesion

The Bunker

Dans cet épisode, tu vas nous écouter, mon meilleur ami et moi, discuter de façon informelle des mots normands! 🐄

Bonne écoute 🎧

Donc voilà, le podcast

Épisode 7 - Discussion entre amis sur des mots normands

ニンテンドースイッチ2のニュースについて話しました。
ニンテンドースイッチ2のニュースにについてはなしました。



にほんごタイム🇯🇵Learn Japanese with Sayuri!

［ニュース］ニンテンドースイッチ2の発売

Сегодня восстанавливаю справедливость! Оказывается, в этом подкасте у нас еще не было Льва Николаевича Толстого. Так что возьмем его роман "Воскресение" и изучим небольшую часть.

Для начала я прочитаю отрывок полностью, а потом объясню вам отдельные слова и выражения. 

Слова, которые объясняю в эпизоде: распространённый - широко известный, обычный, часто встречающийся - common, spread; суеве́рие - предрассудок из-за которого многое происходящее представляется проявлением сверхъестественных сил и предзнаменованием будущего - superstition; определённый - твёрдо установленный, ясный, не допускающий сомнений - definite; сво́йство - качество, признак, составляющий отличительную особенность чего-либо - property; быва́ть - быть, случаться, происходить; быть часто, постоянно или иногда - to be, visit; до́брый - делающий добро другим, отзывчивый, выражающий эти качества - good, kind; злой - заключающий в себе зло - evil, wicked; у́мный - обладающий умом - smart, clever, intelligent; глу́пый - с ограниченными умственными способностями, несообразительный, бестолко́вый - stupid, silly, foolish; энерги́чный - проникнутый энергией, решительный, активный - energetic, spirited, active; апати́чный - склонный к апатии, полный апатии - apathetic; лю́ди - people, men; ча́ще - more often, more frequently; наоборо́т - противоположно тому, что нужно или что ожидалось, совсем не так - vice versa, on the contrary; непра́вда - ложь - wrong, untruth, falsehood; дели́ть - разъединять на части, распределять - to divide; неве́рно - incorrectly, wrongly.

Спасибо всем, кто слушает мой подкаст! Ставьте лайки и пишите, что еще хотели бы вместе почитать. И помните, что чтение по-русски углубляет ваши знания языка! Хороших вам книг, друзья! 

Reading Russian

Отрывок из романа “Воскресение” Л.Н. Толстой

Episode 16 | Poisson d'Avril J’aimerais te parler du 1er Avril en France, c’est le jour des blagues et des farces en tous genres. La presse s’en donne à coeur-joie et les canulars fleurissent partout sur internet ce jour-là. Et prenez garde de ne pas vous présenter à une réunion importante avec un petit poisson en papier collé dans le dos. Voici l'histoire du Poisson d'Avril qu'on a imaginé avec mon chef il y a quelques années. Et toi as-tu déjà fait une blague à quelqu'un ?

Cher Journal

Episode 16 : Poisson d'Avril

This podcast is the English translation of the original Spanish story, so you can understand it better if you have any doubts.