In this episode of The Streetwise English Podcast I talk about the changing forms of media storage for music, from records to modern streaming services. My teacher profile: https://italki.com/teacher/1947582

Streetwise English

SWE #120 The Evolution of Music Media

购物
购物是日常生活中非常重要的一部分。无论是在线购物还是去实体店，大家都有很多的选择。

生词：
1.购物 (gòuwù) - Shopping
2.商场 (shāngchǎng) - Mall
3.超市 (chāoshì) - Supermarket
4.打折 (dǎzhé) - Discount
5.退货 (tuìhuò) - Return goods
6.货比三家 (huòbǐ-sānjiā) - Compare goods from different stores
7.小票 (xiǎopiào) - Receipt
8.收银台 (shōuyíntái) - Cash register
9.付款 (fùkuǎn) - Payment
10.在线购物 (zàixiàn gòuwù) - Online shopping

句子练习：
你喜欢去商场还是超市购物？ (Nǐ xǐhuān qù shāngchǎng háishì chāoshì gòuwù?)
Do you prefer shopping at malls or supermarkets?

这件衣服在打折吗？ (Zhè jiàn yīfú zài dǎzhé ma?)
Is this clothing item on sale?

我想退货，这里是小票。 (Wǒ xiǎng tuìhuò, zhèlǐ shì xiǎopiào.)
I want to return this item, here is the receipt.

在网上购物方便吗？ (Zài wǎngshàng gòuwù fāngbiàn ma?)
Is it convenient to shop online?

请在收银台付款。 (Qǐng zài shōuyíntái fùkuǎn.)
Please pay at the cash register.

我喜欢货比三家再决定买什么。 (Wǒ xǐhuān huòbǐ-sānjiā zài juédìng mǎi shénme.)
I like to compare goods from different stores before deciding what to buy.

对话练习：
对话一： A: 你今天要去哪里？ (Nǐ jīntiān yào qù nǎlǐ?)
Where are you going today?
B: 我要去商场购物，那里有很多打折的商品。 (Wǒ yào qù shāngchǎng gòuwù, nàlǐ yǒu hěn duō dǎzhé de shāngpǐn.)
I’m going to the mall to shop; there are many discounted items there.

对话二： A: 你一般在网上买什么？ (Nǐ yībān zài wǎngshàng mǎi shénme?)
What do you usually buy online?
B: 我一般买衣服和日用品，网上的选择更多。 (Wǒ yībān mǎi yīfú hé rìyòngpǐn, wǎngshàng de xuǎnzé gèng duō.)
I usually buy clothes and daily necessities; there are more choices online.

小丽最近的一次购物经历

上周末，我和朋友一起去了市中心的一家大型商场购物。因为正值季末打折，很多商品都有很大的折扣。
首先，我们去了服装区。我在那里看到了一件很喜欢的外套，原价500元，现在打八折，只要400元。我试穿了这件外套，觉得非常合适，于是决定买下它。接着，我们又去了鞋子区，朋友买了一双运动鞋，也是打了折的。
在购物的过程中，我们还去了电子产品区。我看中了一个最新款的耳机，虽然没有打折，但我觉得它的性能很好，就买了下来。我们在商场里逛了好几个小时，最后在一家餐厅吃了午饭。
购物结束后，我们去了收银台付款。因为买的东西比较多，我们分开付款，每个人都拿到了小票。商场里的人很多，但整个购物过程非常愉快。回到家后，我试用了新买的耳机，发现音质非常好，我对这次购物非常满意。
通过这次购物，我不仅买到了喜欢的商品，还享受到了打折的优惠。这样的购物经历让我觉得很开心。

每日汉语练习

购物

Medical Spanish 🏥  

¿Te gustaría alimentarte sanamente y cuidar tu microbiota intestinal?

¡Entrevisté a la nutrióloga mexicana Nancy Arredondo de Hoyos, escucha los consejos!

Búscala en google también.

Medical Spanish

Microbiota intestinal (Gut Microbiota)   🏥  

最近、桜が咲き始めたというニュースを見るようになりました。
東京の 桜は ２８日ごろ 満開に なるそうです。
日本にいたときは桜を見て、春が来たことを感じていました。
日本で桜を見たいという生徒さんの声をよく聞きます。
この2年はコロナのせいで、外国人は日本に旅行することができませんでした。来年の春は外国人のみなさんも日本で桜を楽しむことができればいいですね。
ところで、みなさんは「花より団子（だんご）」という言葉を知っていますか？
食べられない花より、団子のほうがいいという意味のことわざです。
ちなみに私は両方楽しみたい派（は）です。桜を見て、桜餅（さくらもち）を食べることは私の春の楽しみの一つです。

花より団子 ≈ Bread is better than the songs of birds.

咲き始める：さきはじめる　start blooming
満開：まんかい　full bloom
団子：だんご sweet rice dumplings
ことわざ：proverb
意味：いみ　meaning
両方：りょうほう　both of them
〜派（は）です：I prefer to~
私（わたし）の春（はる）の楽(たの)しみの一つ：one of my pleasures of Spring

Nihongo Short Story by Noriko

桜が咲き始めました!

Ever heard of a cat on a diet? Here's a heartwarming story about a cat's weight loss journey. 
>>Do you have a pet at home? How much do you pay attention to their food?

5-minute English Tea Time

ep3. A Cat's Journey to a Healthier Life

Script : https://youtu.be/R7RFMcMhgXA?si=vBH8H5lyrbDxhVsQ

PDF : https://docs.google.com/document/d/1yK96r4TDwKtFcuiOTY1mvLdiC_ntf70YAO3Q0a5qTyE/edit?usp=sharing

Instagram : @prof.crystal.kim
Youtube : https://youtube.com/@Prof.CrystalKim?si=QnH2Yj31wDH5rFLa

KOREAN TOPIK 1,2

KOREAN TOPIK 1 Ep.3

从前有一个富人，家里有很多仆人。有一天，他给他们一瓶美酒。一个仆人说：“酒太少了，只够一个人喝，让我们来一场比赛吧。我们每个人都用笔在地上画一条蛇，谁先画好，这瓶酒就让他一个人喝，好不好？”大家都说好。
于是，他们拿起笔，同时在地上画起蛇来。有一个人很快画好了。他看见其他的人还在画着，就说：“你们画得真慢！你们看，我早就画完了！这酒是我的了。”他把酒拿过来，又看了看其他的人，笑着说：“你们还在画呢，那我再给我的蛇画四只脚吧！”
他一边说，一边在画好的蛇上又画了四只脚。可是，还没等他把脚画好，第二个人已经画完了。这个人马上从他手里把酒抢过来，说：“我们比赛画蛇，可是蛇没有脚啊！现在你却给它画上了脚，那还能叫蛇吗？现在我是第一个画完蛇的人了，所以这瓶酒应该是我的！”说完他就开始喝起来。
Vocabulary：
1.富人（fù rén）：rich person
2.仆人（pú rén ）：servant
3.抢（qiǎnɡ）：to grab
4.一边……一边……（yì biān … … yì biān … … ）：simultaneously

CHINESE STORY中文故事

画蛇添足Drawing a Snake with Feet

En el episodio de hoy vuelvo a hablar de palabras, esta vez de oxímoron, que son la combinación de dos palabras o expresiones de significado opuesto que juntas dan lugar a un nuevo significado. 
En el episodio hablo de oxímoros en español y te explico su significado y el significado de las palabras que los forman.

A mí, personalmente, me parece algo muy curioso, y espero tú lo encuentres interesante también. Y como siempre, que lo disfrutes. 
Después de escucharlo no te olvides de dejar una valoración a este podcast, ni de pasarte por mi Instagram para comentar qué te ha parecido este episodio y si conoces otros oxímoros, ¿son comunes también en tu idioma nativo?
