当两个来自不同地区的新同学互相见面，他们之间会聊什么？

Coco 的播客-----听见中国

认识新同学

Bedside Italian

Bedside Italian #44 - Ho conosciuto la mia prima ascoltatrice!

1. [지문]
요즘 환경 문제에 대한 관심이 높아지면서 일회용품을 줄이려는 사람들이 많아지고 있습니다. 카페에서는 개인 컵을 사용하는 손님에게 할인 혜택을 주고, 마트에서는 비닐봉지 대신 천 가방을 사용하는 고객이 늘고 있습니다.

2. [지문]
어제는 친구와 함께 등산을 갔습니다. 처음에는 길이 평탄해서 쉽게 올라갔지만, 정상 근처에서는 바람이 세고 길이 미끄러워서 힘들었습니다. 그래도 정상에서 본 경치는 정말 아름다웠습니다.

한국어 토픽 듣기 

한국어 토픽 3 듣기 연습

1. 이 빵은 맛있는데 조금 작아요.
2. 한국어는 어려운데 정말 재미있어요.
3. 제 친구는 많이 먹는데, 날씬해요.
4. 저는 많이 자는데 피곤해요.
5. 수업을 들었는데, 잘 모르겠어요.


[Translation]
1.This bread is tasty but a little bit small. 이 빵은 맛있는데 조금 작아요.
2. Korean is hard but very fun. 한국어는 어려운데 정말 재미있어요.
3. My friend eats a lot, but is slim. 제 친구는 많이 먹는데, 날씬해요.
4. I sleep a lot, but tired. 저는 많이 자는데 피곤해요.
5. I took a class but I don’t understand. 수업을 들었는데, 잘 모르겠어요.


Listening Practice

[4] V는데, A은/ㄴ데: however




21 modi di dire in italiano con la parola “occhio”

Occhio= Attenzione!
Esempio: Occhio! Ho una pentola bollente in mano.

2)non ci vedo più dalla fame= avere molta fame. 
Esempio: Sono le 3 del pomeriggio e non ho pranzato: non ci vedo più dalla fame!

3) Non vedo l’ora= non potere attendere che arrivi il momento. 
esempio:  Non vedo l’ora che arrivi il fine settimana!


4) Dare un’occhiata= guardare in modo superficiale. 
Esempio: Ho dato un’occhiata ai prezzi del ristorante e mi sembra caro.






5) guardare con la coda dell’occhio= guardare senza far capire a chi è presente che si sta guardando.
Esempio: Luca con la coda dell’occhio guarda cosa fa il collega


6) costare un occhio della testa= costare molto
Es: questo telefono costa un occhio della testa!




7) Lanciare un’occhiataccia= guardare male qualcuno. 
Es: Ho chiesto al capo un aumento e mi ha lanciato un’occhiataccia.



8) in un batter d’occhio= in un attimo, molto velocemente
Es: Ragazzi aspettatemi: arriverò in un batter d’occhio!

9) Gettare fumo negli occhi= ingannare.
Es: Mario ha gettato fumo negli occhi a Lucia e l’ha illusa. 

10) Occhio non vede, cuore non duole= quando non vediamo qualcosa o una situazione spiacevole non soffriamo.
Es: dai, non ci pensare: occhio non vede e cuore non duole. 

11) a occhio e croce= all’incirca. Più o meno.
Es: Che ore sono? A occhio e croce saranno le 12.

12) parlare a quattr’occhi= significa parlare in privato con un’altra persona
Es: Sarà meglio parlare a quattr’occhi di quel problema

13) Avere gli occhi foderati di prosciutto= non vedere qualcosa di evidente.
Es: Ma che hai gli occhi foderati di prosciutto? Non vedi che lei ti ama?

14) aprire gli occhi → ricredersi su qualcosa, cambiare idea considerando qualcosa che prima si ignorava
Es: Sarà bene che tu apra gli occhi e ti renda conto che così non va bene!



Italiano espresso

21 modi di dire in italiano con la parola "occhio"

Full transcript: https://japanesemayuna.com/

はい、こんにちは。今回はポッドキャストの24回目です。寒くなくなりましたが、天気のいい日と悪い日が交互に続いています。昨日は休みでした。天気が悪かったので久しぶりに漫画を読みました。漫画は、子供の時読むのと、大人になってから読むのでは印象が違いますね。昔読んだことのある漫画でしたが、重要な部分はほとんど覚えていませんでした。

Hello. This is episode 24 of my podcast. It is no longer cold, but the weather is alternating between good and bad. Yesterday was my day off. The weather was bad, soI read comics for the first time in ages. Reading them as a child and reading it as an adult gives a very different experience. I had read this manga in the past, but I could barely remember the important parts.

春なので、面接を受ける人が多いです。今日は日本の面接について話したいと思います。面接の種類は様々です。簡単なアルバイトの面接だと、数分の面接をして、だいたい１週間以内に結果がわかります。大きな会社の面接だと、１ヶ月ぐらいかけて、３回以上面接をすることもあります。最近はオンラインの面接も増えています。

It is spring and many people have interviews. Today I would like to talk about interviews in Japan. There are different types of interviews. For a simple part-time job interview, the interview lasts a few minutes and you will usually find out the result within a week. For interviews with large companies, it may take about a month and you may be interviewed three or more times. More and more interviews are being conducted online these days.

面接を受けるときは、履歴書を持っていきます。日本の履歴書は、フォーマットが決まっています。「履歴書」という名前の用紙が、文房具屋や、100円ショップや、コンビニで売っています。英語圏の履歴書は、自分でドキュメントを作らなければいけませんが、日本の履歴書は、用紙を買って、空欄を埋めるだけなので、少し楽です。

When you are interviewed, take your CV with you. Japanese CVs have a fixed format. You can buy a form called "Rirekisyo" at stationery stores, 100 yen shops and convenience stores. While in English-speaking countries you have to create your own document, the Japanese CV is a little easier as you just buy the form and fill in the blanks.

英語圏の履歴書と違うところは、日本の履歴書には、必ず生年月日を書かなければいけないところです。他には、履歴書に証明写真を貼らなければいけません。免許証やIDに使うものと同じ証明写真が必要なので、写真撮影だけで1000円ぐらいかかります。しかも、証明写真を撮るために、髪型を整えたり、メイクをしたり、きちんとした服を着なければならないので、面倒ですね。

Japanese Lessons with Mayuna

24. 日本の面接

Bu bölümde 2024 Türkiye'de görmemiz gereken yerler hakkında konuştuk. 
Bu bölümde öne çıkan ve öğrenmeniz gereken kelimeler şunlardır:
1- kayak yapmak (verb)
2-kış turizmi (noun)
3-nadide (noun)
4- Orta Karadeniz (noun)
5- ilçe (noun)
6- kale (noun)
7- köprü (noun)
8- gün batımı (noun)
9-kumsal (noun)
10-tercih (noun)
11-şelale (noun)
12-mağara (noun)
13-büyülemek (verb)
14-cennet (noun)
15-Ege (noun)
16-kendine hayran bırakmak (verb)
17-göz dolduran (Adjective)
18-efsanevi (Adjective)
19-masalsı (Adjective)
20-termal tatil (noun)
21-şifalı (Adjective)
22-hayat vermek (verb)
23-tapınak (noun)
24-çağ (noun)

IMPROVE YOUR TURKISH PRONUNCIATION BY STORIES AND NEWS

BÖLÜM 2: 2024' Türkiye'de nereler gezilir?

In this episode we will listen to Lucy Liu's story, you will learn how to say 【ethnic Chinese,widely known】 ect. The material helps you get used to different voice and accent. 
--------------------------------------------------
It is recommended that you study in the following ways:
Step 1: Gist listening. Listen to get the main idea. (more times if necessary)
Step 2: Read the text to find out words you didn't get, then look up the dictionary. 
Step 3: Listen and imitate as much as you can without looking at the text.
Step 4: Write down what you hear if you want to practise writing.
-------------------------------------------------- 
大家好，我是Yuli。欢迎收听我的播客。
今天要介绍的是美国华裔女演员刘玉玲。她在中国也很有名，特别是2019年她出演的《致命女人》吸引了无数中国粉丝。除了最为人所知的演员身份，她其实还是一名画家、慈善家。我们来听听她的艺术故事吧。
她是好莱坞著名的华裔女星，是大热剧集中的致命女人，但很多人不知道刘玉玲其实还是一个现实中肆意洒脱的艺术家。一副作品卖出17万美元，惊艳众人后才被人得知出自她之手。在父母只关注她的好成绩，期待她成为医生或律师的传统教育下成长，她独自下手改写人生。勇闯好莱坞演戏的同时，挤出时间去专门进修艺术，最终成为家喻户晓、留名好莱坞星光大道的亚裔明星和低调独特的灵魂画手。这一切都是源于她内心深处的自我认同和对人生目标的坚定感。她的作品有的张扬大胆，有的细腻柔软，融合着她自由、真实、坦荡的性格和历经世事的人文关怀。她以形态各异的木头雕塑强调个体的自由，72张看似乱涂的水墨画，展现创作的玩心。以色彩迷人、造型大胆的抽象画，挑战禁忌话题，映射着她在一个避讳谈论“性”的家庭中成长的反思。她曾建议每个人都该努力挣钱，为自己建一个“去你的”基金。也曾说“艺术是教育的一部分，也为人类创造更美好的未来。”她所展现的是一位女性抛开外表仍具有的更迷人的美。我想一直活在一个不对自己设限的世界里。无所畏惧，敢于冒险。
希望她的故事能够给你带来力量。我们下期见。
--------------------------------------------------
华裔/huá yì/ethnic Chinese
致命女人	/zhì mìng nǚ rén/deadly Woman（Why Women Kill）
为人所知	/wéi rén suǒ zhī/be known for
慈善家/cí shàn jiā	/philanthropist
大热剧集	/dà rè jù jí/Hit TV series
肆意洒脱	/sì yì sǎ tuō/free and unrestrained
惊艳众人	/jīng yàn zhòng rén/amaze the crowd
勇闯/yǒng chuǎng/adventure bravely
家喻户晓	/jiā yù hù xiǎo/widely known
灵魂画手	/líng hún huà shǒu/painter that puts soul into painting
自我认同	/zì wǒ rèn tóng/self-identification
张扬大胆	/zhāng yáng dà dǎn/bold
细腻柔软	/xì nì róu ruǎn/delicate and soft
坦荡/tǎn dàng/open-hearted and forthright
形态各异	/xíng tài gè yì	/different shapes and forms
禁忌/jìn jì/forbidden
映射/yìng shè/reflecting
避讳/bì huì/be avoided as taboo
抛开/pāo kāi/despite,apart from
无所畏惧	/wú suǒ wèi jù/fear nothing

Yuli's Chinese Channel

Lucy Liu，a low-key artist 刘玉玲，一个低调的艺术家 （Advanced level）

IELTS Preparation & Sample Band 8/9 Answers. Part 1 - Watching Films/Movies.

Q. What are the most popular types of films in your country?
Q. What is the difference between watching a film in the cinema and watching a film at home?
Q. Do you think cinemas will close in the future?

What was useful this time? How can you take this usefulness and include in your answers?

Let me know how I can support you and what challenges you currently have.

P.S. The Hustle, 2019 it's the movie on that pic, check it out. Me and my wife, we loved it :) 