【北海道Hokkaido生活】
2022年3月11日金曜日　天気/くもり　気温/-1℃

札幌市　Sapporo
・高校生が栄養バランスのよいお弁当を考えた
・札幌市が企画した
・札幌市は高校生に食事について考えて欲しい

［単語］
栄養（えいよう）...体に良い食べ物。nutrition
バランス（ばらんす）...右じゃない左じゃない、中。balance
お弁当（べんとう）...小さな箱に、食事が入ってる。Lunch box
企画（きかく）…計画。plan
健康（けんこう）...体が元気。health


北海道Hokkaido生活 for Japanese learners

〈#14〉2022年3月11日金曜日　高校生がお弁当について考えた

A B C Ç D E F G Ğ H İ I J K L M N O Ö P R S Ş T U Ü V Y Z

ALL ABOUT TURKıSH

TURKISH ALPHABET

我们来看看道德经的第三章。

不上贤，使民不争；不贵难得之货，使民不为盗；不见可欲，使民不乱。是以圣人之治也，虚其心，实其腹，弱其志，强其骨，恒使民无知、无欲也。使夫知不敢、弗为而已，则无不治矣。

第三章的内容，对许多人来说都是有争议的。Some people may not understand this chapter, because we tend to think intellects are good. 然而，老子看到了有才德的人的问题。In my understanding of this chapter, it means intellects bring about ego, which is not align with Tao. 表面上突出的事物会带来争斗。老子追求的是顺其自然，无为而治。竞争和欲望可以导致战乱，When I said the sage weakens people’s ambition, you may disagree, because our time is the age of ambition and everyone want to become better. But this also makes people anxious and overload. Lao Tzu advocates letting go and non-doing, go with how things are. 当所有人都满足于自己的生活，天下就会太平，不会有争斗。

感谢收听，我们下次见~

Wisdom From the Past 古典智慧拾贝

古典智慧拾贝之道德经第三章 Tao Te Ching Chapter Three

Beginner Chinese Listening

Easy Chinese Measure Words

Hoy me ha venido a la mente una escena que me ocurrió hace poco más de un año, quizás bastante más porque con la pandemia, el concepto del tiempo lo tenemos un poco nubloso. Resultó que cuando una vieja amiga valenciana me visitó a casa, al observar una foto mía, de hará poco más de tres años, que estaba en la puerta de la nevera, me dijo: “¡qué diferente estás en esa foto! no parece que seas tú”. Hoy, al abrir la nevera y volverla a ver, la voz de ella ha resonado en mis tímpanos y honestamente, por más que miro esa foto no puedo ver “eso” tan peculiar que ella vio de diferente en mí y que yo soy tan obtuso de seguir sin poder verlo.

AUDIO-ARTÍCULOS (Nivel B2-C1)

Oírse no ¡Escucharse sí!

课文Text 
 
友美：他是 英国 人，他叫 马丁，我们 是朋友。
Yǒuměi: Tā shì Yīngguó rén, tā jiào Mǎdīng, wǒmen shì  péngyou.


 
边学边练 Practice to learn
 
1. Tā ______ Mǎdīng.
​
2. Mǎdīng shì ______ rén.
​
3. Yǒuměi hé Mǎdīng shì ______.

Chinese for Beginners Channel

【21】Text 他是英国 人，他叫马丁，我们是朋友。

Welcome to Easy Chinese with Emily! In this episode, you'll learn how to talk about free time, weekend plans, work schedules, and outdoor activities through a simple and practical Chinese story.

What You'll Learn:

How to talk about weekend plans and free time,
Discussing work, being busy, and feeling tired,
Inviting friends and making plans together,
Talking about hobbies and outdoor activities like hiking.

Key Vocabulary:
爬山 (páshān, to go hiking)
朋友 (péngyǒǒu, friend)
打电话 (dǎdiànhuà, to make a phone call)
天气 (tiānqì, weather)
星期六 (xīngqīliù, Saturday)
工作 (gōngzuò, work)
忙 (máng, busy)
累 (lèi, tired)
休息 (xīuxī, to rest)
时间 (shíjiān, time)
高兴 (gāoxìng, happy)
运动 (yùndòng, exercise)
空气 (kōngqì, air)
一起 (yìqǐ, together)

Grammar Points:
现在是...的时候 (now is the best time to...)
要不要 + V...? (want to...?)
每天都 + V... (do something every day)
想 + V... (want to do...)
和...一起... (do something together with...)
有的时候... (sometimes...)
会 + V... (will / usually...)
在 + 地方 + V... (do something at a place)
能 + V... (can / be able to...)

This story uses simple HSK2-level Chinese with clear English translations. Perfect for beginners who want to improve their listening, reading, and speaking skills while learning practical everyday Chinese!

Watch the video version here:
https://www.youtube.com/watch?v=X47u2ddVYXM&t=6s

Easy Chinese with Emily | HSK1-2 Stories

HSK 1-2 | 去爬山 Going Hiking | Beginner Mandarin

【北海道Hokkaido生活】
4月6日水曜日　天気/くもり　気温/6℃

千歳市/ちとせし
キリンビール/きりんびーる
・コロナで工場見学ができない
・見学する人にあげるおかしを病院に寄付
・医療従事者に寄付

［単語］
新千歳空港/しんちとせくうこう
コロナ/ころな...COVID19
見学/けんがく…見る
寄付/きふ…プレゼント
医療従事者/いりょうじゅうじしゃ…医者（いしゃ）、看護師（かんごし）など


〈#32〉4月6日水曜日　ビール工場、おかしを病院に寄付

In this episode we will talk about 【Chinese Cuisine 】, you will learn how to say 【fresh and flavorful, delicious and crispy,original flavor】 ect. 
--------------------------------------------------
"It is recommended that you study in the following ways:
Step 1: Gist listening. Listen to get the main idea. (more times if necessary)
Step 2: Check the script and learn new words. 
Step 3: Listen and imitate as much as you can then retell the story.
Step 4: Write down what you hear if you want to practise writing.
-------------------------------------------------- 
大家好，我是Yuli。欢迎收听我的播客。
今天想和大家聊一聊【中国美食】的话题。
中国的美食文化有很长的历史，每个地方的美食各有特点。例如，广东菜清淡、鲜美，讲究原汁原味；四川菜则以麻辣的口味著称，具有很强的口感。中国美食有八大菜系，除了广东的粤菜和四川的川菜，还有山东的鲁菜、江苏的苏菜、福建的闽菜、浙江的浙菜、安徽的徽菜和湖南的湘菜。
越来越多的外国人喜欢吃中国菜，在美国的中餐馆就有几万家。你知道吗？有一些在国外很有名的中国菜，其实根本不是中国菜。例如，左宗棠鸡（General Tso's Chicken）、幸运饼（Fortune Cookies）和虾片（Prawn Crackers）。就算是真正的中国菜，在国外的中国餐馆，老板一般会根据外国人的口味做一些改变。
如果你来中国旅游，你应该吃什么中国菜呢？最有名的中国菜应该是北京烤鸭吧，刚出炉的北京烤鸭，外皮香脆，肉却很嫩，让人忍不住想吃。如果你喜欢吃辣的，四川的麻婆豆腐你一定要试一下。麻婆豆腐给人的第一印象就是麻辣，麻来自花椒，辣来自辣椒面。配上一碗大米饭，让不爱吃辣的人都吃到根本停不下来。如果你来到四川，别忘了去吃火锅哦。如果你喜欢吃清淡的美食，欢迎来到广州。广州最有特色的是早茶，一边喝茶一边吃各种各样的点心，虾饺、烧卖、蒸排骨。如果你想挑战一下，可以试试蒸凤爪。很多外国人觉得吃鸡的爪子很奇怪，但是相信我，真的很好吃。
你最喜欢的中国菜是什么呢？留言告诉我吧。我们下期见。
--------------------------------------------------
清淡/qīng dàn/not strongly flavored
鲜美/xiān měi/fresh and flavorful
讲究/jiǎng jiu/be particular about
原汁原味/yuán zhī yuán wèi/original flavor
著称/zhùchēng/be famous for
麻辣/má là/Spicy and numbing
菜系/cài xì/Cuisine (system)
出炉/chū lú/Out of the oven
香脆/xiāng cuì/delicious and crispy
嫩/nèn/Tender（for meat）
花椒/huā jiāo/Chinese prickly ash
辣椒面/粉/là jiāo miàn/fěn/Chili Pepper powder
早茶/zǎo chá/Morning tea/Yum Cha
点心/diǎn xin/Dim Sum
虾饺/xiā jiǎo/Shrimp Dumplings
烧卖/shāo mài/a steamed dumpling with the dough gathered at the top
蒸排骨/zhēng pái gǔ/Steamed Spare Ribs
挑战/tiǎo zhàn/Challenge
蒸凤爪/zhēng fèng zhǎo/Steamed chicken feet
爪子/zhuǎzi/claw