Bienvenidos a un nuevo podcast. Continuamos con la 2da entrega de nuestro libro Juan Salvador Gaviota, una historia inspiradora y que explora temas de libertad, autoconocimiento y la búsqueda del propósito en la vida.
Les leeré otro fragmento y nos tomaremos el tiempo para buscar vocabulario nuevo y su significado. Espero sus preguntas, dudas y sugerencias para mejorar nuestra comunicación.
Adentrémonos pues a esta maravillosa aventura de la conversación en español a través de la literatura.

Conversando en Español sin Miedo. Hablemos de todo un poco.

Juan Salvador Gaviota

A story about Little Rabbit and Jungle turtles 

Teacher Akif Hadi Türkçe Öğrenelim

Turkish Story Time - Masal zamanı Türkçe

Yaş otuz beş! yolun yarısı eder.

Dante gibi ortasındayız ömrün.

Delikanlı çağımızdaki cevher,

Yalvarmak, yakarmak nafile bugün,

Gözünün yaşına bakmadan gider.

 

Şakaklarıma kar mı yağdı ne var?

Benim mi Allahım bu çizgili yüz?

Ya gözler altındaki mor halkalar?

Neden böyle düşman görünürsünüz,

Yıllar yılı dost bildiğim aynalar?

 

Zamanla nasıl değişiyor insan!

Hangi resmime baksam ben değilim.

Nerde o günler, o şevk, o heyecan?

Bu güler yüzlü adam ben değilim;

Yalandır kaygısız olduğum yalan.

 

Hayal meyal şeylerden ilk aşkımız;

Hatırası bile yabancı gelir.

Hayata beraber başladığımız,

Dostlarla da yollar ayrıldı bir bir;

Gittikçe artıyor yalnızlığımız.

 

Gökyüzünün başka rengi de varmış!

Geç farkettim taşın sert olduğunu.

Su insanı boğar, ateş yakarmış!

Her doğan günün bir dert olduğunu,

İnsan bu yaşa gelince anlarmış.

 

Ayva sarı nar kırmızı sonbahar!

Her yıl biraz daha benimsediğim.

Ne dönüp duruyor havada kuşlar?

Nerden çıktı bu cenaze? ölen kim?

Bu kaçıncı bahçe gördüm tarumar?

 

Neylersin ölüm herkesin başında.

Uyudun uyanamadın olacak.

Kimbilir nerde, nasıl, kaç yaşında?

Bir namazlık saltanatın olacak,

Taht misali o musalla taşında.

Passion for Teaching and Talking

Cahit Sıtkı Tarancı Yaş Otuz Beş

拼音

I want to share a tip that’s all about harnessing the power of your mind—becoming the Jedi master of your language learning journey. Imagine having the mental strength and awareness to steer your learning exactly where you want it to go. Sounds empowering, right? Let’s dive into this together.

💃🏻111 Tips for Learning a Language 

Tip 37 – Be the Jedi of Your Learning Journey by Mastering your Mind

日常用语

彦莉（Zhāng lǎo shī）

In Episode 71, we explore the emotional undercurrents that often go unnoticed but heavily impact our ability to learn a language — insecurity, guilt, unworthiness, tension, and those jittery feelings that creep in when we're learning something difficult.

I gently walk you through the importance of first acknowledging, accepting, and validating your emotions. Why is this important? Because what we resist emotionally tends to persist. And when left unexamined, these emotions become silent saboteurs to your learning journey.

Supported by research in neuroscience and psychology, I explain how emotional tension activates the brain’s stress response, impairing memory and disrupting attention. But when we recognize these emotions as valid signals — not flaws — we begin the process of healing and learning at the same time.

I share tools rooted in cognitive reappraisal (Brooks, 2014) and self-compassion science, encouraging you to embrace your learning pace, your imperfections, and your worthiness to grow. We talk about how language learning isn’t just about fluency — it’s about coming home to yourself.

This episode is a reminder that you are allowed to move slowly, to feel deeply, and still make meaningful progress. In the presence of your most difficult emotions, you are still a learner with purpose — and that is a beautiful thing.

Until next time, I wish you inspired, grounded, and gentle learning. 🌱

Tip 71 - Learning Through Insecurity: How to Turn Self-Doubt into Strength

Every culture has its own unique tendencies when it comes to pronouncing certain sounds in other languages. For example, where I was born, many people find it tricky to pronounce sounds like 'f' and 'p.' Even simple English words like 𝙛𝙖𝙣𝙩𝙖𝙨𝙩𝙞𝙘 𝙥𝙡𝙖𝙨𝙩𝙞𝙘 can feel like torture.

For this episode, I’d like to focus on my Japanese friends. I know there are certain English sounds that can require extra effort to pronounce. My hope is that today’s episode will give you some helpful insights and tips to make those tricky sounds easier to master.

𝟭.	𝗧𝗛𝗔𝗡𝗞 >< 𝗦𝗨𝗡𝗚
🪄 His heart sank when he heard her sing.
🪄 He thanked her for the song she had sung.

𝟮.	𝗧𝗛𝗜𝗡𝗞 >< 𝗦𝗜𝗡𝗞
🪄 Watch out, boy! I think your toy will sink in the water.
🪄 When the ship was sinking, he began thinking, "Is this my last day on earth?"

𝟯.	𝗧𝗛𝗘𝗥𝗘 >< 𝗗𝗔𝗥𝗘
🪄 How dare you enter my room when I'm not there!
🪄 It's very dark over there. Do you dare to go there?

𝟰.	𝗩𝗘𝗥𝗬 >< 𝗕𝗘𝗥𝗥𝗬
🪄 These blueberries are very sweet.
🪄 Actually, I like all kinds of berries very much.

𝟱.	𝗥𝗜𝗚𝗛𝗧 >< 𝗟𝗜𝗚𝗛𝗧
🪄 When it's right, the light turns green. When it's wrong, the light turns red.
🪄 Do you know what led the light on the right to turn red?

Don’t let tricky sounds stop you—practice makes progress! Book an English class with me and start improving today.✨

Midori no Heya

Tricky Pronunciation for Japanese Speakers of English

Weird and Wonderful Idioms (with transcript)

https://drive.google.com/file/d/1J01uKnQPbfRfTDHtOYHb9pV2pSKtzupJ/view?usp=drivesdk