Teacher Joseph's Podcast

Where is your Energy for Learning?

Привет!

В этом выпуске подкаста мы поговорим о том, как подкасты помогают нам улучшить свои языковые навыки и говорить свободнее на иностранном языке. 

Приятного прослушивания!

Speak fluent Russian B1-B2

Выпуск 37. Польза подкастов для практики иностранных языков

Oi gente, aqui é Aneleh, sua tutora de português favorita. No podcast de hoje, vou contar para vocês mais uma lenda do folclore brasileiro chamada "A Lenda da Iara", que traz a história de uma sereia que vive nas águas amazônicas. No final, trarei algumas palavras com seus significados em inglês para ajudar caso vocês tenham dificuldade com o vocabulário. 
Se quiser acompanhar o script do podcast é só clicar nesse link: 
https://docs.google.com/document/d/1aEzRCUnnB0cAs34y4chZWzYWakJ7AoloUTuxyGELM-U/edit?usp=sharing
Vamos lá?
Hi everyone, this is Aneleh, your favorite Portuguese tutor. On today's podcast, I'm going to tell you another legend of Brazilian folklore called "A Lenda da Iara", which tells the story of a mermaid that lives in the Amazon waters. In the end, I will bring some words with their meanings in English to help if you have difficulty with vocabulary.
If you want to follow the script of the podcast, just click on the link below:
https://docs.google.com/document/d/1aEzRCUnnB0cAs34y4chZWzYWakJ7AoloUTuxyGELM-U/edit?usp=sharing
Let's go?!

Portuguese Drops 

Lendas do Brasil - Iara 

001 Introduction

Hello everyone and welcome to my first ever iTalki podcast.

I just discovered this tool the other day, and thought to myself, 'Hey.  Why not?'

Since this is my first contribution to this particular tool on the iTalki platform, I thought that it would be appropriate to at least offer an introduction of myself, and then as a bonus, offer you the same guidance that I give to my students as they prepare for their sessions with me.

So...

{Message me for the full transcript of this podcast}

Peace

Organic English

001 | iTalki Podcast Introduction

안녕하세요. Hello~
한국어 듣기 수업 시작해요. Let's start with the Korean listening class.
선생님 읽어요.  I read it.
잘 들으세요. Please listen well.

I posted the sentences on my blog. 
https://blog.naver.com/laramcraft/222875733824
https://youtu.be/fw3VUlG0C44

The basics are important.
It is also good to check the basics of 한글 Hangeul before this listening class.
1-1. Korean alphabet - Vowels 모음 - What is Hangeul?
https://youtu.be/0YzhJ9p2lcs
2-1. Korean alphabet - Consonants 자음 -what are the consonants 자음?
https://youtu.be/lckgvQ_vreA
3-1. Korean alphabet - Final Consonants 받침 - What are the final consonants 받침?
https://youtu.be/sLlFmG30fNI

This is a class to listen to Korean conversational sentences.
In this voice recording for listening, 
After reading many sentences in Korean conversations sentences, 
Check out how much you understand the sentences with a voice recording. 
Never look at the sentences when listening to the voice recording. 
And Listen to the sentence repeatedly until you hear it completely. 

You are listening to the Sejong Korean conversation. (세종학당)
There are four books in total. (Korean conversation, 1, 2, 3, 4.)
It consists of 1st and 2nd courses for beginners and 1st and 2nd courses for intermediate.
Each course is conducted in 14 units. (2 grammar - for each unit.) 
This listening class you are taking is Korean Conversation 2. (Beginner 2) 
Please listen carefully.

Korean Listening Class 한국어 문장 듣기 - Korean teacher, Grace

Korean Conversation 2 - Lesson 5. Part 1 -은 후에/-ㄴ 후에,  Part 2 -고 있다  (Beginner 2)

If you’ve found the perfect company to work for, you don’t need to land the perfect job…yet. After all, even if you’re in a less-than-perfect position, you can apply for a more suitable job internally as soon as it opens. By then, you will have had the chance to show your quality of work, work ethic, and commitment to the company, making you an ideal candidate.

While interviewing for an internal position is a wonderful opportunity, it includes unique challenges. One of the biggest mistakes people make when interviewing internally is failing to prepare adequately. They may believe the interview is simply a formality, and they have the job in the bag. Their interviewer may be familiar with their work, so they may not arrive prepared to talk about the specifics of their contributions. And finally, they may have a friendly relationship with the interviewer and treat the interview too casually. 

Tune into the latest Express to Impress Podcast episode to get my tips to prepare for an internal job interview and get the job you want!

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Episode originally published February 4, 2022

Original theme music by Lucas Knutter 

Read the transcript at https://www.express-to-impress.com/internal-interview/

Join the Express to Impress community on LinkedIn at https://www.linkedin.com/company/express-to-impress/.

Please take a minute to rate and review the podcast.

To access my 5-Step Job Interview Preparation Checklist at express-to-impress.com.

Express to Impress

How to Prepare for an Internal Job Interview

السلام عليكم 
اسمي فتحية رفقي، أنا من مصر، والآن أعيش في هولندا.
تخرجت من جامعة الأزهر بمصر عام 2007، وعملت بعد ذلك مترجمة ومعلمة للغة الإنجليزية بمركز الأزهر. منذ عام 2020 أدرس الماجستير بالجامعة الأمريكية بالقاهرة، وفي الصيف الماضي انتقلت إلى هولندا لأدرّس اللغة العربية بجامعة لايدن. لكني سوف أعود إلى مصر بعد شهرين إن شاء الله.. 
شكرًا – مع السلامة 


Arabic  عَرَبِيّ 

أهلاً وسهلاً - Personal Intro.

【トランスクリプト】
こんにちは～！マルハバ！
 サウジの日本語の先生、佳子です。
このポッドキャストでは、日本やサウジアラビアのこと、私の日常などについて、ゆるく日本語でお話ししています。トランスクリプトとクイズは、ぜひ概要欄をチェックしてくださいね！
みなさんー！お元気ですかー？今週から、サウジに真夏がやってきました。
 朝8時の時点で、もう30度を超えています。日差しもじりじり強くて、朝ランはさすがにもう無理そうです。これからは、おうちで筋トレを頑張ります！
さて、今日は「オンライン日本語教師の嬉しかった話 」について話します。
昨日、2年くらいレッスンをしていなかったサウジ人の生徒さんから、久しぶりにメッセージが来ました。
「こんにちは、佳子先生。お久しぶりです。お元気ですか？また少しずつ日本語を勉強したいと思っています。ちなみに、前に使っていたGoogleドキュメント、まだ持っていますか？すごく勉強になるんです！」
私のレッスンでは、毎回Googleドキュメントにメモを取っています。
 レッスン中に言えなかったこと、間違えた表現、新しいフレーズ、文法ポイントなどをまとめて、レッスン後に整理して送っています。
正直、レッスン後にどれくらいの人が復習してくれているのかは分かりません。
 でも、この生徒さんはとてもまじめで、毎回ドキュメントを自分でも整理しながら復習していました。ただ、まさか2年後もまだ使ってくれるとは思っていませんでした。Googleドキュメントのリンクを送ったあと、こんな返信が来ました。
「今でもドキュメントを残しているなんて、本当に学生さんたちを大事にしているんですね。素晴らしいです！」
それを読んだとき、胸が熱くなりました。
私はいつも、レッスン後に「何を話したか」をメモしています。
 実は、昔の会話を覚えるのがあまり得意ではありません。久しぶりのレッスンだと、「前に何を話したっけ？」となることもあります。だから、同じ質問をしないように、そして以前の会話につながる話ができるように記録しています。
実は、昔オンライン英会話を受けていたとき、すごく優しくて聞き上手な先生がいたんですが、同じことを何度も聞かれることがありました。特に、「息子さん、何歳だっけ？」「もう小学生？」みたいな質問ですね。そのたびに、「あれ、それ前にも話した気がするなあ…」と少しもやもやしていました。
そんな経験もあって、日本語を教え始めてから、ずっと記録を残しています。なので、2年ぶりのレッスンでも、「まだ保険会社で働いてる？」「そういえば、パイロットのお兄さんはアメリカから帰国したの？」みたいな質問ができます。
この生徒さんが言ってくれたように、私は生徒さん一人ひとり、そして一つひとつのレッスンを大事にしたいと思っています。たとえ一度レッスンから離れても、いつでもウェルカムです！実は最近、レッスンのことなどで少し悩んでいたのですが、この生徒さんの言葉に本当に救われました。よし、また今日から頑張ろう！と思えました。
今日のエピソードのように、自然な日本語で会話練習をしたい方は、Japanese Café Talkでお待ちしています！
さて、今日のフレーズは、「胸が熱くなる」です。強い感動や情熱で、胸の奥がじーんと熱くなるような気持ちを表す表現です。ネットや若者言葉では、「胸アツ」と言われることもあります。例えば、
「決勝戦で負けたチームのキャプテンのスピーチに胸が熱くなった。」
「最後のシーンが胸アツで、思わず涙が出た。」のように使います。
それではまた、マアッサラーマ！


Learn Japanese with Yoshiko

A Message from My Student After 2 Years　オンライン日本語教師の嬉しかった話 

Chiste tradicional del Estado de Puebla México.