https://docs.google.com/document/d/13iWjcoLrT750cxd_SpaYbRbWw_cxcjCr/edit?usp=drive_link&ouid=109667282563484602902&rtpof=true&sd=true

Consejos para mis estudiantes e invitados.

¿Qué es la Meseta o Plateau?  (con transcripción)

¿Alguna vez has olvidado tu billetera y pedido "fiado" en una tienda? 🌍 En este episodio, exploramos los verbos "confiar en" y "fiarse de", dos joyas del español que revelan cómo funciona la confianza en Latinoamérica y Filipinas. Desde el famoso "Hoy no fío, mañana sí" de Colombia hasta las Sari-Sari Stores filipinas (donde el crédito se llama "utang"), descubriremos cómo estas pequeñas tiendas son mucho más que comercios: son el corazón social de los barrios. ¡Aprende español con historias reales, errores comunes y un toque de humor!

🔊 Ideal para estudiantes de español (B1/B2) que quieran dominar matices culturales y verbos clave.

Taming the Spanish Verb: The  Macondo Man

De Fiados y Confianzas: El Arte de Creer en las Tiendas de Barrio

"Why 'Soy Milk' is a Liar & How to Be Free (Without Paying Tariffs)" En este episodio explosivo y lleno de sarcasmo, Jeff Tutor se enfrenta cara a cara con las absurdidades del español, explorando el eterno dilema de los verbos “ser” y “estar”. Desde el descubrimiento de la verdadera identidad de la leche de soya hasta una guía para entender si eres libre como Mandela o solo estás disponible para una cita en Tinder, este episodio te hará reír mientras aprendes algo útil (y posiblemente confuso). ¡Prepárate para ser un guerrero lingüístico con estilo y sarcasmo!

Why 'Soy Milk' is a Liar & How to Be Free (Without Paying Tariffs)

¿Alguna vez te has preguntado por qué el español suena tan musical? "La Ruta de la Entonación" es un podcast que te lleva de viaje por las montañas y valles de América Latina, explorando cómo la entonación da vida a nuestro idioma. Con paradas en escenas icónicas de series como La Casa de Papel, Yo soy Betty la Fea y Cien Años de Soledad, descubrirás:

Patrones clave: Declaraciones, preguntas y énfasis emocionales.

Storytelling cultural: Analogías con la Ruta Panamericana, historias locales y mitos lingüísticos.

Tips prácticos: Consejos para angloparlantes y ejercicios para sonar como un nativo.
Ideal para amantes del español, viajeros curiosos y quienes quieren dominar el arte de comunicar con ritmo. ¡Sube al autobús y deja que las palabras te guíen!

La Ruta de la Entonación TV: Viaje Sonoro por el Español 

Duración: 9: 47 minutos
Idioma: Español (con ejemplos traducidos al inglés)

Contenido:
¿Sabías que expresiones como "ser un Judas" o "lavarse las manos" tienen siglos de historia? En este episodio, exploramos el legado lingüístico de la religión católica en el español. A través de 5 verbos y 5 frases de uso cotidiano, descubrirás cómo rituales como la Cuaresma, personajes bíblicos como Poncio Pilato o símbolos como la cruz moldearon nuestro idioma. Cada ejemplo incluye:

Origen histórico y evolución semántica.

Uso actual en contextos formales e informales.

Traducción al inglés para estudiantes de español.

Para quién es ideal:

Estudiantes de español (niveles B1-C2).

Amantes de la historia cultural y religiosa.

Profesores que buscan recursos pedagógicos innovadores.

Del Latín al Español: Verbos y Frases con Raíces Religiosas

¿Qué tienen en común el telar de Platón, las arañas políglotas y las cercas de ramas ancestrales?
En este episodio de "Domando los verbos en español", desentrañamos la poesía oculta en verbos como tejer, entrelazar y trenzar. Desde la metáfora política de Platón hasta el musubu japonés (結ぶ), exploramos cómo los hilos verbales entrecruzan culturas, construyen alianzas y dan forma a nuestra percepción del mundo. Con paradas en el quechua, el mapudungun y el chino clásico, descubrirás que aprender un idioma es dominar el arte milenario de la lanzadera lingüística.