『日本語能力試験」対策＿日本語総まとめN3（語彙）』アスク出版 テキストを読んでいきます。 １回に1日ずつ読んでいきます。 今日は、第5週4日です。

N3合格

N3　語彙　第5週4日目

Aprendamos juntos a presentarnos e español 

Learning spanish with Rossy 

Learn with me introduce yourself

Сначала Послушайте текст, если непонятно прочитайте текст ниже.
First, listen to the text, if it is not clear, read the text below.
首先，听课文，如果不清楚，可以参考下面的课文。
Écoutez d'abord le texte, si vous ne comprenez pas le texte ci-dessous.
**********************
А вот и моя́ кварти́ра. Здра́вствуй, мой но́вый дом! Я до́лго ждал О́льгу в аэропорту́. Но ничего́. В э́то вре́мя я изуча́л ка́рту Москвы́.Я ви́дел, где я бу́ду жить.  Э́то о́чень хоро́ший райо́н. Мой о́фис недалеко́. Я могу́ ходи́ть на рабо́ту пешко́м.ьРя́дом с до́мом есть большо́й парк. Моя́ кварти́ра о́чень ую́тная. У меня́ есть гости́ная,  спа́льня, ку́хня и ва́нная. И о́чень краси́вый балко́н. Отсю́да я ви́жу парк. Како́й замеча́тельный вид!
***
And here is my apartment. Hello, my new home! I waited long for Olga at the airport. But it’s fine. During that time, I studied a map of Moscow. I saw where I was going to live. This is a very nice area. My office is near. I can go on foot to work.Near my home, there’s a big park. My apartment is very cozy. I have a living room, a bedroom,  a kitchen and a bathroom. And a very nice balcony. I see the park from here. What a wonderful view!
*************
这是我的公寓。 你好，我的新家！我在机场等同事奥尔加很久了。
但没关系。在那段时间，我研究了下莫斯科地图。我看到了我要住的地方。这是一个非常好的区域。我的办公室就在附近。 我可以步行去上班。我家附近有一个大公园。公寓非常舒适。有一间客厅、一间卧室、一间厨房和一间浴室。还有一个非常漂亮的阳台。我从那儿可以看到公园。 多么美妙的景色啊！
****************************************
Et voici mon appartement. Bonjour, ma nouvelle maison! J'ai attendu longtemps Olga à l'aéroport. Mais ça va. Pendant ce temps, j’étudiais une carte de Moscou. J'ai vu où j'allais vivre.
C'est une région très agréable. Mon bureau est proche. Je peux aller au travail à pied.
Près de chez moi, il y a un grand parc.
  Mon appartement est très confortable.
J'ai un salon, une chambre, une cuisine et une salle de bain.
Et un très joli balcon.
  Je vois le parc d'ici. Quelle vue magnifique !





















***********************************************************************************


Easy russian for level A1 with english. french and chinise translation. 

Но́вый дом Анто́на.  Anton’s new home. La nouvelle maison d'Anton. 安东新宅

Ir demasiado lejos, superar o exceder el límite, en otras palabras, pasarse de la raya. ¿Cómo lo decimos en ruso? Escucha el episodio de hoy para averiguarlo.

Más info en davayporusski.com

¿Cómo se dice en ruso?

"Pasarse de la raya" en ruso

My cousin has recently moved house to a property just outside Edinburgh. It is close to a famous, historic cottage and in a beautiful setting near the hills. The entrance to the house is very impressive.
The hall leads to an enormous sitting room with high ceilings and big windows facing south, so it feels bright and open. Upstairs, there are four bedrooms, and two of them have balconies that look out onto the back garden. And a practical feature of the house is the huge garage for four cars.


English Mini Lessons

Buildings

大卫：美玲，你明天几点下班？ 如果有时间，就和我一起去商场走一下吧。
美玲 ：大卫，我明天四点下班，是去我们以前去过的那一家商场吗？
大卫： 是的，你的生日快到了，我想买件衣服送给你。
美玲： 那家商场的东西不便宜，比我们公司附近商场的衣服贵多了。
大卫： 那我们明天就去你公司附近的商场走走，好吗？ 
美玲： 好吧！明天下午见。
大卫： 明天见！

Listening & Speaking (Mandarin)

大卫与美玲的电话约会   Dàwèi yǔ Měilíng de diànhuà yuēhuì   (HSK 2-3)

En este episodio aprenderás a usar la palabra apenas, que aunque es cortita, ¡tiene mucho poder en el español del día a día!

Veremos sus tres significados principales:

Hace poco tiempo (just)
Solo o escasamente (barely / hardly)
En cuanto (as soon as)

Te daré ejemplos claros, un texto para practicar la comprensión auditiva, y un mini-reto al final: crear tus propias frases usando “apenas”. 🎯

Palabras para Llevar

Palabra del día: apenas

В этом подкасте я рассказываю о том, что люди в России делают на Пасху.

Привет, это Наташа!

Эпизод 30. Пасха в России.

En este podcast hablo acerca de mi visita como turista por primera vez a Venecia, lo que significa para una colombiana de 20 años estar en una ciudad con tanto arte e historia, cuantas cosas se pueden descubrir; tambièn el hecho de que por primera vez pobrè dos cosas muy italianas: el "gelato" y la pizza italiana. De que manera cada vez que voy a esa ciudad es diferente, hay detalles que no se repiten y siempre hay algo nuevo por conocer, sobretodo si vas en diferentes estaciones del año. A nivel gramatical uso de los modos del indicativo simples y compuestos: presente, pretèrito perfecto, imperfecto e indefinido; pluscuamperfecto, futuro simple; subjuntivo. 