The cost of low-budget food in Britain’s supermarkets has risen by up to 50 per cent over the past year, official figures show.

The Office for National Statistics reports that the price of value pasta ranges has jumped by 50 per cent since April last year!

👉 Book a lesson with me today: www.italki.com/teacher/8719362

The Conversation

Cost of living: Supermarket value food prices up as much as 50%

听众朋友你们好，欢迎来到茶时话中文，我是Penny。这是一个纯中文话题节目，我来和你用中文聊聊生活中有意思的话题，同时学习一些汉语词汇。让我们一边喝茶一边聊起来吧。

今天我们来聊聊社交媒体。这两年，不论是脸书facebook，推特Twitter 还是Instagram，或者是中国热门软件微信、微博，我们好像在上面花的时间越来越长了。社交软件的确是新颖又好玩，拓展了人际关系，能带给你大量的信息和层出不穷的体验，可是，它们也是有很多的弊端。

首先，它们减少了人们对于现实生活中交际的渴望。中国有一个新词叫“社恐”，也就是社交恐惧症，这个网络热词很好地描述了人们过度地依赖微信等软件，导致有些人逐渐失去了现实中人际交往的能力。有趣的是，很多公司也依赖这种聊天软件进行内部和外部的沟通，导致很多雇员宁愿发个消息，也不愿意站起来和现实中近在咫尺的同事沟通。这非常严重地让许多人减少了现实中的社交。

其次，社交软件的设计就是要抓取用户的注意力，当你的注意力成为了社交软件的消费品，你会发现，你很容易对它们上瘾。任何人都很难抗拒手机上跳出的通知和消息，因为它们通常来自于你的朋友。有一个方法是关闭通知提示，但是这也很难做到，因为你有可能漏掉重要的那一条消息。这种不想要又不能拒绝的感觉非常令人不适。甚至会有人排斥现实中的关系，每天沉浸在网络的社交中，因为真实的人际关系往往很难处理，更需要智慧和思考。

今天浅谈了一下社交媒体，或者社交软件的弊端。感谢收听。
希望你喜欢今天的播客，我们下次见。

拓展tuò zhǎn （expand）
层出不穷céng chū bú qióng （emerge in endlessly）
弊端bì duān （disadvantage，dark side）
社交恐惧症shè jiāo kǒng jù zhèng （social phobia）
过度地guò dù dì  (excessively)
依赖yī lài  (rely on)
宁愿níng yuàn (would rather; prefer)
近在咫尺jìn zài zhǐ chǐ （near at hand; around the corner; at one's fingertips;）
抓取zhuā qǔ  (grasp)
注意力zhù yì lì (attention)
消费品xiāo fèi pǐn （consumer goods）
上瘾shàng yǐn （be addicted to）
抗拒kàng jù （resist）
漏掉lòu diào （omitted）
令人不适lìng rén bú shì （make sb. Feel uncomfortable）
排斥pái chì (repel; reject; exclude)
沉浸chén jìn (immerse, immersion)

茶时话中文 Tea Time Chinese

茶时话中文 - 社交软件的弊端

Listen to this episode to learn how to count things like a native speaker using units like 권(books), 일(days), and 달(months). It’s the perfect way to level up your basic Korean numbers while having a laugh!

조이:
💬 안녕하세요!
💬 <쉬운 한국어로 이야기해 봐요> 팟캐스트예요.
💬 저는 조이예요.

우디:
💬 안녕하세요. 😔
💬 저는 우디예요.

조이:
💬 어? 우디 씨, 얼굴이 안 좋아 보여요.
💬무슨 일 있어요?

우디:
💬 네... 기분이 안 좋아요. 😞
💬 '기분이 안 좋아요' means 'I am feeling down'.


조이:
💬 왜요?

우디:
💬 저는 새해 목표가 있었어요.
💬 '목표' means 'goal'.
💬 그런데 실패했어요.😢
💬 ‘실패해요’ means ‘to fail’.

조이:
💬 벌써 실패했어요?
💬 목표가 뭐였어요?

우디:
💬 하루에 책 1권 읽기예요.
💬 ‘하루’ means ‘a day’.
💬 ‘책 1권' means ‘a book’.
💬 ‘읽기’ means ‘reading’.

조이:
💬 하루에 1권이요?! 😲 One book a day?!

우디:
💬 네, 하루에 1권!  
💬 일주일에 7권!  7 books a week!
💬 한 달에 31권!  31 books a month!
💬 1년에 365권!  365 books a year!

조이:
💬 우디 씨, 그건 너무 많아요! 

우디:
💬 많지 않아요! It's not too many!
💬 저는 할 수 있어요. I can do it!

조이:
💬 하… 🤦‍♀️ 그럼 질문할게요.
💬 지금까지 몇 권 읽었어요? 
💬 ‘몇 권’ means ‘how many books’.

우디:
💬 음… 오늘까지… until today…
💬 1권 읽었어요.

조이:
💬 1권이요?
💬 지금 3월이에요!
💬 그런데 1권 읽었어요?! 

우디:
💬 저는 너무 바빠요!
💬 ‘바빠요’ means ‘to be busy’. 

조이:
💬 그런데 무슨 책을 읽었어요? 

우디:
💬 <아이언맨>이에요!   

조이:
💬 만화책이요?
💬 ‘만화책’ means ‘comic book’.

우디:
💬 왜요? 만화책도 책이에요! 😤
💬 그리고 저는 아이언맨이 될 거예요. 
💬 “I’m Iron Man.”


조이:
💬 우디 씨, 그건 비현실적이에요.
💬 ‘비현실적이에요’ means ‘to be unrealistic’.
💬 그리고 우디 씨 목표도 비현실적이에요.

우디:
💬 으아악! 그럼 어떻게 해야 해요? 😫

조이:
💬 목표를 바꾸세요.
💬 한 달에 1권 읽기, 어때요?

우디:
💬 한 달에 1권이요?
💬 그럼 1년에 12권이에요.
💬 에이, 그건 너무 적어요!

조이:
💬 지금까지 몇 권 읽었어요?

우디:
💬 음... 좋아요! 한 달에 1권! 
💬 그런데... 웹툰도 괜찮아요?

조이:
💬 아휴… 마음대로 하세요. 
💬 그럼 오늘 배운 단어를 정리해 볼게요. 

조이:
'기분이 안 좋아요.' = 'I am feeling down’
'목표' = 'goal'
‘실패해요’ =  ‘to fail’
‘하루’ = ‘a day’
‘책 1권' = ‘a book’

우디:
‘읽기’ = ‘reading’
‘몇 권’ = ‘how many books
‘바빠요’ = ‘to be busy’
‘만화책’ = ‘comic book’
‘비현실적이에요’ = ‘to be unrealistic’


조이:
💬 여러분은 1년에 책을 몇 권 읽어요?

우디:
💬 1권? 12권? 48권? 365권?

조이:
💬 오늘은 여기까지예요.
💬 안녕히 계세요!

우디:
💬 안녕히 계세요! 
💬 다음에 또 만나요!


쉬운 한국어로 이야기해 봐요 (Let's chat in easy Korean)

[A1+] 책을 몇 권 읽어요? 

Самые необычные профессии со всего мира, о которых вы могли не знать!
Оказывается, в мире существует огромное количество интересных, странных и немыслимых профессий, которые люди действительно выбирают в качестве дела всей жизни.
Давайте рассмотрим некоторые из профессий и поудивляемся вместе.
1. Утрамбовщик пассажиров
Специалистов из этой области вы встретите только в двух городах — Мадрид и Токио. Задача утрамбовщика — затолкнуть людей в поезд или метро в час-пик, когда пассажиров настолько много, что самостоятельно они уже не помещаются в транспорт.
На такую специальность обычно устраиваются молодые студенты в качестве подработки.
2. Сырный слушатель
Нанимают такого профессионала для определённого сорта сыра — пармезана. Дело в том, что пармезан зреет очень долго, а его готовность можно определить только по звуку. Сырный слушатель ударяет по головке сыра серебряным молоточком. Если звук громкий и чёткий, значит, сыр дозрел и его можно отправлять на магазинные полки.
3. Тестировщик водных горок
Компании, создающие водные горки, нанимают специальных людей, которые проверяют конструкции на удобство и безопасность. А профессия не такая уж и лёгкая и безобидная, как кажется. Важно проверить каждую мелочь, чтобы никто из отдыхающих в дальнейшем не получил травмы.
4. Переворачиватель пингвинов
Они делают хоть и забавную, но нужную работу — ставят на ноги пингвинов, когда те падают на спину, засмотревшись на самолёт в небе.
Если не перевернуть пингвина, он сам этого сделать не сможет. Не будь специалистов по переворачиванию, немало пингвинов бы просто умерло от голода.
5. Специалист по безопасности кокосовых пальм
Чтобы райское наслаждение не закончилось черепно-мозговой травмой, существует специальный человек, который ездит по пляжам и собирает с пальм кокосы. Если этого не делать, то однажды какой-нибудь увесистый кокос решит приземлиться на голову туристу.

А какие необычные профессии знаете Вы? 


(B1-C2) Podcasts - Daily Life (by M.Kuznetsova) 

Podcast 4 (B2-C1) Самые необычные профессии в мире

本期聊了我们对冬奥会的了解。
两个完全没有冰雪背景的人聊冬奥会聊得非常艰辛。😂
涉及到了冬季运动比赛项目的表达，运动员的出身，运动员食物，吉祥物等话题。
希望大家听得愉快！

In this podcast, we talked about Beijing Winter Olympic.
We both don't have a very familiar experience of ice and snow world, so it is a little bit hard for us to talk about winter sports.
In this podcast there are some topics like events, food and mascot etc.
Maybe we are not serious about the content what we talked about, but hope it is helpful for you to practice your listening. 

Can check our youtube channel to watch more videos: Chinese Mandarin Cherry; Regan Radio

Cherry Blablabla｜Chinese&English

北京冬奥会｜Beijing Winter Olympic （Chinese&English）

[日本のコンビニ]
2022/4/4(月) 　兵庫県の天気/晴れ　朝の気温/６度　昼の気温/１６度

（文法）
・〜そうです
・〜もの
・〜んだ
・〜やすい
・〜ほど
・〜ようです

（単語）
・断トツ/だんとつ
・腹持ち/はらもち
・チョイス
・ホットスナック
・レジ横フード
・水道/すいどう


Mayu 　と　Nihongo  ラジオ　

４月４日（月）コンビニ

Comentario breve sobre la película que hace un recuento de los ataques de las Olimpiadas de 72 desde la perspectiva de los comentarios deportivos de la cadena ABC.

El kinetoscopio

Episodio 16: Septiembre 5

"Con base en" es una expresión muy utilizada en la lengua española para afirmar, para sustentar, para fundamentar algo. Ejemplo: Con base en las investigaciones realizadas, escribí un artículo académico, es decir gracias a las investigaciones pude escribir este artículo. Esta expresión es muy utilizada por los hispanohablantes tanto en la oralidad como en la redacción.  Te invito a escuchar podcast y no dudes en escribir tus dudas o preguntas al respecto.