VOCABULARY (CYR):
1.Залив – део мора дубоко увучен у копно.
2.Домар – кућепазитељ.
3.Делфин – водени сисар сродан киту познат по својој интелигенцији и радости.
4.Риболовац – алас, пецарош, рибар
5.Поморац – морепловац; особа која се професионално и стручно бави поморством, односно пловидбом.

VOCABULARY (LAT):
1.Zaliv – deo mora duboko uvučen u kopno.
2.Domar – kućepazitelj.
3.Delfin – vodeni sisar srodan kitu poznat po svojoj inteligenciji i radosti.
4.Ribolovac – alas, pecaroš, ribar
5.Pomorac – moreplovac; osoba koja se profesionalno i stručno bavi pomorstvom, odnosno plovidbom.


SERBIAN TO GO

Црна Гора и делфини / Crna Gora i delfini (B2 level)

日本の食料自給率を知っていますか。食料自給率とは、国内で消費された食料のうち、国内で生産された割合のことを言います。農林水産省の発表によれば、2021年度の日本の食料自給率は38％とのことです。
少ないと思いませんか。えー、どうした日本って感じですよね。

この数値は、つまり38％が国内で生産されたもので、残りの62％は海外からの輸入に頼っているということになります。日本の食料自給率は主要先進国のなかでも最低の水準だと言われています。
そのため、現状に危機感を覚える向きも少なくないんです。海外依存度が高ければ高いほど、輸入元の国が不作になってしまったり、戦争などの情勢によって輸入ができなくなったりすると、途端に食料不足になってしまうからです。昨今は、コロナウイルスの感染拡大に加え、戦争も起きていますから、日本は食料においても、エネルギー資源においても、危機的な状況に立っていると言えるのです。言うまでもなく、輸入している食材が多いですから、今は毎月のように、食品の値上げは続いています。
ただ、コメの自給率は主食用において100％なので値段は変わりません。
でも、このコメを食べなくなってしまった日本人ですから、食料品の値上げは家計を逼迫（ひっぱく）することなるでしょう。

この自給率の低さは、「カロリーベースの算出方法を使っていること」にも影響しているようです。
カロリーベースによる自給率の算出は、国際標準ではないという問題があります。
しかし、カロリーをとても気にする日本人消費者のことを考慮すると、この算出方法を変更することは容易ではないようです。
カロリーベースの算出方法を適用している国は、日本のほか、韓国や台湾など、一部の国に過ぎません。

また、食べられずに廃棄された食料も分母に含まれていることも影響しています。年間2000万トンもの食品廃棄のある日本では、必然的に自給率が低くなるという側面があります。そのため、より多くの品目の国内生産に力を注ぐより、食べ残しや消費期限切れで捨てられる食料、いわゆる食品ロスを減らした方が自給率自体のアップにつながるとの指摘もあります。
食品ロスわかりますか。これかなり問題なんです。検索エンジンに「コンビニ　食品ロス」と入力し、画面検索をかけると、すぐにわかると思いますが、コンビニ1店舗1日平均10kg以上の食品が捨てられている現状があります。
日本の家庭において、「食べ物を残さず食べることは美徳」であるとされてきました。日本人なら幼いころ、食品のありがたみを考えることを、親や教師など周囲の大人に教育された経験が誰しも少なからずあるはずです。ただ、そんな日本であっても、残念ながら社会システムが生み出す“食べ残し”については、なかなか解決の糸口が見えにくのが現状のようです。
今日は、日本の食料自給率についてお話しました。みなさんの国はどうですか。


「のぞみ」の「日本ってどんな国」

食料自給率

Te daré unos datos útiles sobre como expresar deseos y escucharemos a una hablante nativa del español expresando que tres lugares del mundo le gustaría conocer 

aprendiendo con Carolina

como expresar deseos

Korea’s latest home trend has taken over social media!

Join me as I test out one of the most talked-about household essentials in Korea: washing soda. From laundry hacks to bathroom deep-cleaning tips, find out what makes this old-school powder the “miracle cleanser” everyone’s talking about. 

Is it really worth the hype or just another internet fad? 
Discover what I learned, plus what to avoid when using it at home!

We’ll also break down the differences between washing soda, baking soda, and oxygen bleach, and when to use each safely. 🧺✨

The Jung Studio

Korean Podcast | Korea’s Hot Cleaning Trend in 2025

this is the first part of a simple story. It's good for beginners and intermediate learners. 

Arabic Podcast

The story of Mansour

Hello everyone!
In this episode you'll learn new words and practice your listening skills with a story about John from the US and a cookie he was offered at a coffee-shop - "Дивне печиво для Джона".

Let me know what you think about this story. What words were new? Did you like the story overall?

Easy Stories in Ukrainian (with Kyrylo)

Episode 2 - A Strange Cookie for John

In today's podcast, we will talk about the importance of exercise in the form of walking. Many people lead very busy lives and as a result they neglect what is truly important and that is their health. This podcast aims to help especially busy professionals who is finding it extremely hard to find the time to exercise. 

FLO TALKS 

4000 steps a day

En este episodio Hablaremo sobre Venezuela y otros países latinoamericanos con paisajes hermosos, y también de animales únicos que forman parte de la identidad cultural y natural de cada país.

Estos animales no solo nos enseñan vocabulario en español, también nos recuerdan la importancia de proteger la biodiversidad.

Spanish with Nathy

🎧EPISODIO 57🎧🎙️Unique animals of Venezuela🎙️🐊🐆🐦

lesson on italki 
https://www.italki.com/ja/teacher/9451959/japanese

https://www.buymeacoffee.com/ccr9nwq8ytV

https://linktr.ee/atsushi_japanese

こんにちは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を勉強しているみなさんに向けたPodcastです。

今回も例文シリーズです。
今回は、〜うえにの例文を紹介しますね！

[意味] ～に加えて / それに on the top of that / in addition
[接続] 普通形 + うえに ・V（普）+うえに ・イA（普） + うえに ・ナAな + うえに ・Nの + うえに


では、例文です！

・吉野家の牛丼は安いうえにおいしいです
・このラーメンは高いうえにおいしくない
・この部屋は安いうえにきれいです
・あなたの話は長いうえにオチがない
・待たされた上に雨も降ってきた

こんな感じですね。

日常会話でもよく使いますので、ぜひ自分でも、
ーうえに
を使って、例文を作ってみてくださいね！

ということで、今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！

ではまた！

