Konnichiwa! Welcome to Slow Japanese! How often do you go shopping? I do... not so much! Let's talk about your shopping style.

Usage of Slow Japanese:
STEP 1. Listen to the episode without seeing scripts.
STEP 2. Go to mochifika.com/podcast/ and check "Key vocabularies of this episode", listen again to the episode while seeing the list.
STEP 3. Check the whole script, it'll fill the gap in your understanding.

Scripts and key vocabularies of this episode are here:
https://mochifika.com/podcast-script/slow-japanese-episode-9-shopping/

Slow Japanese

Episode #9 - Do you like shopping?

看病虽然不是很愉快的体验，但却是我们日常生活中必然的存在。今天通过这集播客，你会学习到和“看病，保险，预约“相关的表达。一起来学习吧！


Chillchat (Learn Chinese and Chill)

(全中文) 中美医疗大不同

Cada verano, Alejandro esperaba con ansias visitar la casa de su abuelo Luis. Era una vieja casona en el campo, rodeada de flores silvestres y con un aroma a madera que parecía contar historias. Para Alejandro, los días con su abuelo eran mágicos. Luis era un hombre tranquilo, de palabras sabias y gestos llenos de cariño.

espanholcomkarly

El ultimo regalo 

In questo episodio di Italian Everyday, imparerete frasi utili per fare acquisti in un negozio di abbigliamento in Italia. Dalla richiesta dei prezzi alla scelta delle taglie, fino al pagamento, troverete espressioni pratiche e facili da usare in situazioni quotidiane. Ascoltate, ripetete le frasi e preparatevi al meglio per la vostra esperienza di shopping in Italia.

Non dimenticate di iscrivervi al podcast per non perdere i prossimi episodi e continuare il vostro percorso di apprendimento dell’italiano! 🎙️

Italian Everyday

Frasi utili per fare acquisti in un negozio

Have you ever wondered how to say different education levels in Chinese? From kindergarten to PhD, in this episode, I’ll introduce the key terms for each stage of education in China. Join me for a fun and informative episode, and take your Chinese vocabulary to the next level!

Learn Chinese and Have Fun!

From Kindergarten to PhD: 用中文怎么说？

こんにちは！Atsushiです。
今回も僕のオンラインレッスンの内容について話をします。

前回は日常会話のレッスンではどんなトピックの話をしているか、について話しました。

今回は、日常会話のレッスンの中でも、生徒さんからの希望でアレンジしているレッスンについて話します。

3つ紹介します。
① JLPTの読解練習
② 日本のWEBサイトのリーディング
③ 日本のNHKニュースのWEBサイトのリーディング
をしています。

① JLPTの読解練習
これは、JLPTの試験の準備している方としています。その方が持っているテキストを使いながら、1回のレッスンで2.3ページの読解練習をします。その中で、必要な文法のことや、新しい語彙があれば、その使い方なども伝えています。
JLPTの問題は日本人でも難しい時があります笑

② 日本のWEBサイトのリーディング
これは、リーディングの練習をしたい方が、毎回WEBサイトを見つけて来てくれて、それを一緒に読んでいくようなレッスンです。これは、読めなかった漢字の説明や、はじめて出てきた語彙の意味や例文などを話します。一緒に例文を考えたりします。個人的には、WEBサイトの情報は僕にとっても勉強になることも多いので、一緒に勉強している感じで楽しいです。

③ 日本のNHKニュースのWEBサイトのリーディング 
これは最近はしていませんが、以前していたものです。
毎回のレッスンで、2.3コのニュースを読みます。
その後それについて会話をする、というレッスンをしていました。そのトピックについて、自分の考えや、それぞれの国ではどうしているか、など話します。そこから話を広げて関連する話をしたり、歴史の話になったりします。

こんな感じで、レッスンを受けている人が何をしたいかに合わせて、レッスンの内容をアレンジしています。

生徒さんがしたいレッスンのイメージがある時は、相談しながら一緒に考えていきます。僕のこのレッスンのコースでは、みなさんが伸ばしたいものに特化してレッスンをすることが可能です。ぜひ、一緒にレッスンをしたい人はitalkiでお話しましょう！

ということで、今回はここまでです。
最後まで聞いていただき、ありがとうございます！
ではまた！

Atsushi のJapanese podcast (travel/news /文法・漢字・語彙/Osaka/Hokkaido/🇹🇷🇬🇪🇦🇲🇪🇸🇵🇹)

#113 日本語オンラインレッスンについて②

🐷Los tres cerditos🐷

Había una vez tres cerditos que decidieron construir sus propias casas. El primero, perezoso pero rápido, hizo su casa de paja; el segundo, un poco más cuidadoso, usó madera; y el tercero, el más trabajador, construyó su casa con ladrillos. Un día, el lobo feroz llegó y sopló con fuerza la casa de paja, derribándola en segundos. El cerdito corrió a la casa de su hermano, pero el lobo también sopló y destruyó la de madera. Desesperados, los dos huyeron a la casa del tercer cerdito.

El lobo intentó soplar con todas sus fuerzas, pero la casa de ladrillos no se movió. Frustrado, intentó entrar por la chimenea, sin saber que el cerdito más astuto había encendido un caldero de agua hirviendo. Cuando el lobo cayó dentro, salió disparado y huyó, prometiendo nunca volver. Los tres cerditos celebraron su victoria y aprendieron que el esfuerzo y la dedicación siempre valen la pena.

Spanish Reading Comprehesion

The three little pigs

In this episode we are chatting about friends and friendship in Chinese, covering questions such as how important friends are in our life, and the relationship between intimate friends and so on. Of course in the meanwhile, learning some useful vocabulary about the topic. Let’s go!

Note: This podcast is intended for language learning ONLY. Not for promoting or criticizing any political party or ideology. Let’s keep it friendly and accessible to all :)

Also, all of the experiences are the hosts’ own experiences so please do your own research if you need more information.

Chatting about Friends and Friendship in Chinese!

こんにちは！Atsushiです。
今日の天気は雨です。
気温は16℃です。

日本の他の地域は25℃ぐらいなので、まだまだ寒くはないですが、気温は少しずつ下がってきていますね。

秋が始まっています。
みなさんは秋に日本に来たことはありますか？
秋は暑さから解放され、少しずつ涼しくなっていく季節です。木はどんどん紅葉しはじめます。木の緑が黄色くなり、そして赤くなっていきますね。

日本人は紅葉狩りもみじがり、というものをします。
紅葉を見に行く、ということですね。一応説明すると、紅葉狩りとは主に落葉樹が落葉する一歩前の段階、つまり色付いた紅葉を眺めて楽しむことを指します。

狩り、と聞くと動物を捕まえるようなイメージがありますが、そうではなく、紅葉を見ながら歩く、というように理解してください。同じような言葉で、ぶどう狩り、みかん狩りなどがあります。これは農園に行って、ぶどうやみかんをとって食べることをの意味です。

日本の秋には楽しめることがいろいろあります。
ーの秋、という言葉もよく使います。例えば、

食欲の秋。
お腹がよくすくようになります、私もそうです。
おいしい物が多いです。栗とかかぼちゃとか。
食欲が増す季節ですね。

読書の秋。
気温が下がり、すごしやすくなり、集中力も増す時期です。

スポーツの秋、芸術の秋、行楽の秋、など他にもいろいろ言われます。気になった方はぜひ調べてみてください。

日本も10月からいよいよ個人の観光客も受け入れる方針ですね。私のレッスンを受けている方も、10月に日本に来られたり、来年のチケットを買った方もいました。円安はまだ続きそうなので、海外のみなさんにとってはまさに今！日本へ旅行するチャンスですね。

日本のことについて話したい方はぜひ！レッスンを予約してくださいね。

ということで今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！ではまた！


