These Pronunciation episodes follow chronologically. They follow a reading on Engoo - with explanations along the way. Go to the website in order to follow along. : https://engoo.com/app/daily-news/article/study-says-reading-fiction-helps-us-understand-others/MsfhnFVrEe22EWf-hDINhQ 

English in 60 Seconds

Pronunciation 3

¡HOLA A TODOS!

En este episodio, vamos a explicar las diferencias entre estos tres términos. 

Hispanoamérica, Iberoamérica y Latinoamérica tienen un significado distinto y no engloban a los mismos países. Por eso, voy a aclarar cada uno de ellos en este podcast, qué área geográfica comprenden y qué idioma o idiomas se incluyen en cada uno. ES MUY IMPORTANTE SABER QUE NO SON SINÓNIMOS. 

HISPANOAMÉRICA: Nombre que recibe el conjunto de países americanos de lengua española. Quedan, excluidos de esta denominación los países de América en los que la lengua oficial no es el español. Su gentilicio, hispanoamericano/a, se refiere estrictamente a lo perteneciente o relativo a la América española y no incluye, por tanto, lo perteneciente o relativo a España. Ni España ni Brasil pertenecen a Hispanoamérica. 

IBEROAMÉRICA: Lo primero que tenemos que saber es que Iberia es el término que usaban los griegos para referirse a lo que hoy es la península ibérica (España + Portugal). Por eso el término “Iberoamérica” incluye a todos los países de América en los que se habla español o portugués. Su gentilicio, iberoamericano/a, se refiere normalmente solo a lo perteneciente o relativo a Iberoamérica, esto es, a los países americanos de lengua española y portuguesa.

AMÉRICA LATINA: se usa por primera vez en Francia a mediados del siglo XIX. Nombre que engloba el conjunto de países del continente americano en los que se hablan lenguas derivadas del latín (español, portugués y francés). Su gentilicio es latinoamericano/a.

Gracias por tu tiempo, 
no olvides en suscribirte ni en reservar una clase conmigo. 

TE VEO PRONTO
<3


I SPEAK SPANISH WHAT'S YOUR SUPERPOWER?

IBEROAMÉRICA, HISPANOAMÉRICA Y LATINOAMÉRICA

Diálogo en español sobre toma de datos e información de  paciente en recepción de hospital.Hospital Reception.Maintaining records and accounts of patients.Updating patient insurance information.Maintaining records and accounts of patients

Español médico profesional.

Información paciente en recepción. Medical Spanish vocabulary.

While looking for something to talk about, I thought I might review some of the films I saw recently. As I mentioned before, I watch at least one a night so there are plenty to talk about. And by the way, if you have any requests for episodes or want a transcript of this episode, see the links below.

If you want to see my videos, click here
https://www.youtube.com/@TheEnglishNative

Transcripts for all episodes available here
https://kevsenglishpodcast.com/




Kev's English Podcast

KEP Episode 27: My latest Watched Films Reviewed!

大卫（Dàwèi）：Xiǎoshuāng, nǐ zǎoshang jǐ diǎn qǐchuáng?
刘小双（Liú Xiǎoshuāng）：Liù diǎn.
大卫（Dàwèi）：Nǐ qǐ de zhēn zǎo a! Tiāntiān dōu qǐ de zhème zǎo ma?
刘小双（Liú Xiǎoshuāng）：Shì a, Zhōngguó yǒu yì jù huà: “Qǐ de zǎo, shēntǐ hǎo.”
大卫（Dàwèi）：Nǐ zǎofàn chī shénme?
刘小双（Liú Xiǎoshuāng）：Yì bēi dòujiāng, bā ge bāozi, liǎng ge jīdàn.
大卫（Dàwèi）：Nǐ chī de tài duō le!
刘小双（Liú Xiǎoshuāng）：Zhōngguó hái yǒu yì jù huà: “Zǎofàn chī de hǎo, wǔfàn chī de bǎo, wǎnfàn chī de shǎo.”
大卫（Dàwèi）：Yǒu ge Fǎguó rén yě shuōle yí jù huà: “Tiāntiān pútáojiǔ, huó dào jiǔshíjiǔ.”
刘小双（Liú Xiǎoshuāng）：Nǎge Fǎguó rén shuō de?
大卫（Dàwèi）：Wǒ a!

中文每日一练

每日一练

¿Sabías que América Latina tenía sus propios tipos de abejas antes de la llegada de los colonizadores? ¿Sabes lo que eso representaba para la región en esa época y hoy? Es tanto así, que a pesar de su abundancia y gran número de especies, cuando las personas oyen la palabra “abeja” solo la asocian a la abeja amarilla y negra, Apis Mellifera, la más común a nivel económico, por esto es importante ampliar el concepto, ya que la denominación “abejas” tiene un sentido más amplio y se refiere a miles de especies que, en general, pasan desapercibidas para el hombre, así como sus aportes en la polinización de cultivos y producción de alimentos. Escucha el episodio.

Español con todo 

ABEJAS NATIVAS EN AMÉRICA LATINA

Should I choose the HARDER listening or EASIER one?
Should I go for the FORMAL or the INFORMAL language?
Should I listen to AMERICAN or BRITISH or AUSTRALIAN accents?
Check it out in this episode.

Build Your English Thinking

06 Listening matters when you want to improve your speaking!

Что лучше, выражать свои эмоции вслух или держать всё в себе? 
Я решила, что иногда стоит поделиться своими мыслями с другим человеком. А как поступаете вы?