[Utente disattivato]
Había una vez, tocaba el violín. Estaba en la escuela primaria y necesitaba ir a una cercana escuela secundaria porque no había profesores de música en mi escuela. En mi camino, siempre pasé un McDonald's y compré papas fritas. Tocar el violín era muy difícil. Yo sonaba como un gato moribundo. Y mis padres me gritaron a detener jugar. Entonces no practicaba mucho y siempre jugaba el violín segundo o tercero violín. Seguí jugando porque podía parar en McDonald's para comprar papas fritas. Podría comerme esas papas fritas como un verdadero prodigio.
15 giu 2021 01:52
Correzioni · 15
2
Cuando era pequeña tocaba el violín. Estaba en la escuela primaria y necesitaba ir a una escuela secundaria cercana porque no había profesores de música. En mi camino, siempre pasé por un McDonald's y compré papas fritas. Tocar el violín era muy difícil. Yo sonaba como un gato moribundo. Y mis padres me pidieron que dejara de tocar. Entonces no practicaba mucho y siempre tocaba el violín segundo o tercero. Seguí tocando porque podía parar en McDonald's para comprar papas fritas. Podía comerme esas papas fritas como un verdadero prodigio.
Play puede ser jugar pero también es tocar cuando se refiere a un instrumento. Piensa en "touch". Escribes muy bien, sigue practicando.
15 giugno 2021
1
Había una vez, mi yo que tocaba el violín. Estaba en la escuela primaria y necesitaba ir a una escuela secundaria cercana porque no había profesores de música en mi escuela. En mi camino, siempre pasé un McDonald's y compré papas fritas. Tocar el violín era muy difícil. Yo sonaba como un gato moribundo. Y mis padres me gritaron que dejara de tocar. Entonces no practicaba mucho y siempre tocaba el violín segundo o tercero violín. Seguí tocando porque podía parar en McDonald's para comprar papas fritas. Podría comerme esas papas fritas como un verdadero prodigio.
ja ja ja Siempre quise tocar el violoncello. Pero ahora me gustaría sier el niño prodigio de las papas. Buenísima historia.
15 giugno 2021
1
Cuando era pequeño tocaba el violín. Estaba en la escuela primaria y necesitaba ir a una escuela secundaria cercana porque no había profesores de música en mi escuela. En el camino, siempre pasé por un McDonald's y compré papas fritas. Tocar el violín era muy difícil. Yo sonaba como un gato moribundo. Y mis padres me gritaban que dejara de tocar. Entonces no practicaba mucho y siempre tocaba el segundo o tercer violín. Seguí tocando porque podía parar en McDonald's para comprar papas fritas. Podría comerme esas papas fritas como un verdadero prodigio.
Hola David. Algo importante para los músicos es que "play" se puede traducir al español "jugar" pero para la música se usa "tocar". Tocar una canción o tocar un instrumento. Saludos y a seguir practicando.
15 giugno 2021
1
Había una vez, yo tocaba el violín. Estaba en la escuela primaria y necesitaba ir a una escuela secundaria cercana porque no había profesores de música en mi escuela. En mi camino, siempre pasé por McDonald's y compré papas fritas. Tocar el violín era muy difícil. Yo sonaba como un gato moribundo. Y mis padres me gritaron a detener jugar. Entonces no practicaba mucho y siempre jugaba el violín segundo o tercero violín. Seguí jugando porque podía parar en McDonald's para comprar papas fritas. Podría comerme esas papas fritas como un verdadero prodigio.
Excelente escrito, la parte del gato moribundo me causó mucha risa jajaj , saludos !
15 giugno 2021
1
Érase una vez, cuando yo tocaba el violín; estaba en la escuela primaria y necesitaba ir a una escuela secundaria cercana porque no había profesores de música en mi escuela. En mi camino, siempre pasaba por un McDonald's y compraba papas fritas. Tocar el violín era muy difícil; yo sonaba como un gato moribundo y mis padres me gritaban que dejase de tocar. Entonces no practicaba mucho y siempre tocaba el violín segundo o violín tercero. Seguí tocando porque podía parar en McDonald's para comprar papas fritas. Podía comerme esas papas fritas como un verdadero prodigio.
¡Buen relato! Me hizo recordar cuando yo practicaba armónica y parecía un gato peleando. Tú texto y tú español son buenos, simplemente faltaban detalles muy pequeños como conjugación y ortografía. ¡Buen trabajo!
15 giugno 2021
Mostra altro
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!