Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
GotoBrazil
What's the meaning of "dish out" in this sentence?
Almost 40% of the shareholder vote at AstraZeneca’s annual meeting rejected the salary package for its CEO, the latest in a wave of rebellions by investors against generous payouts for executives ***dished out*** during the pandemic.
16 mag 2021 00:38
Risposte · 2
1
GotoBrazil,
It means "to give" but the idea is often "to give too much."
Imagine many people at a dinner table, and in the middle of the table is a big plate of food mom has made. She picks up everyone's empty plate. Then she puts some food on each plate and hands it to the person.
This is "dishing out" the food. The food is put on a "dish" and passed out. That is where the phrase comes from. Just like moms can sometimes give their family too much food, "dishing out" something frequently means that maybe too much was given. But it doesn't always mean "give too much." Sometimes it just means "to give."
There is another common phrase: "He can dish it out, but he can't take it." This is a person who says bad things to other people all the time, but when someone says bad things to him, he gets very angry.
Maybe you can see how the idea of "dish it out" means "gives too much" in this expression also. He gives too much criticism.
16 maggio 2021
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
GotoBrazil
Competenze linguistiche
Cinese (mandarino), Inglese
Lingua di apprendimento
Inglese
Altri articoli che potrebbero piacerti

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
19 consensi · 3 Commenti

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
52 consensi · 29 Commenti

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 consensi · 6 Commenti
Altri articoli
