Agustín
What’s the meaning of “as it were” in this sentence? ‘You know, you really must visit my studio, my dear. See my etchings, as it were.’ Thanks so much!
10 nov 2023 14:31
Risposte · 4
1
Well, taken in context the speaker is obviously an artist and wants her to look at his art work. However 'Come up and see my etchings' is also used by a man to lure a woman into his apartment for a little bit of 'the other' (he hopes). It has become a bit of a joke. "Did he ask you to come up and see his etchings on the first date?'
10 novembre 2023
"As it were" means very little. It is a filler like "so to speak" or "you see" or "basically" or "you know" or "I mean". I agree with what Glenn and Leigh said.
11 novembre 2023
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!