Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Kim+jung
Heute habe ich mit mein Mann alter Fenster des Haus gemalt. Die Innenfenster bestehen aus Holz. Das Holz ist zu alt, deshalb ich sauber gemalt habe. Jetzt ist mein Haus sehr sauber.
6 dic 2020 12:09
Correzioni · 5
2
Heute habe ich mit meinem Mann alte Fenster(-rahmen?) des Hauses gestrichen. Die Innenfenster bestehen aus Holz. Das Holz ist alt, weshalb ich sauber gemalt habe. Jetzt
ist mein Haus sehr sauber.
Very well written! I changed the word "malen" to "streichen". In English they both mean "to paint" but in German there is a slight difference:
"Malen" refers to a more creative process and is mostly used in the context if creating an artwork or painting
"Streichen" refers to painting an object like a door or a chair for example. So there isn't much creativity involved.
6 dicembre 2020
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Kim+jung
Competenze linguistiche
Inglese, Tedesco, Coreano
Lingua di apprendimento
Inglese, Tedesco, Coreano
Altri articoli che potrebbero piacerti

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 consensi · 17 Commenti

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 consensi · 12 Commenti

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 consensi · 6 Commenti
Altri articoli
