Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
咸鱼不闲
Is this expression commonly used in day-to-day English? “You are nine kinds of crazy.”

Risposte · 6

2
It's uncommon compared to other similar expressions such as "You are out of your mind", but it's used and understood.
2
I wouldn't say it is extremely common, but it would certainly be understood by any native English speaker. :)
2
No, I don't think I've ever heard that. People would probably understand what you mean though.
1
“You are nine kinds of crazy” = not common, but understandable and stylistically fun, especially in joking or dramatic contexts. You can use it's alternatives like: “You’re crazy!” “You’re out of your mind.” “You’re insane.”
1
Thank you so much! I saw this expression in a Tv show :) That's why I was curious haha Glad to know!

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi