Trova Inglese Insegnanti
[Utente disattivato]
Merhabalar! Can anyone explain me please the difference between lazım ve zorunda?
8 feb 2022 18:16
Risposte · 10
2
Merhaba. There are very good explanations regarding the meaning, so I'll skip to some hints about grammar. I will leave detailed explanations aside, and give examples directly:
(birine) bir şey lazım=(someone) needs something
bir şey lazım=something is needed
I need milk. Bana süt lazım.
You need milk. Sana süt lazım.
For this job we need you. Bu iş için sen bize lazımsın.
To make this cake, 3 eggs are needed. (I know in English you don't generally say like this, you would say "... you need 3 eggs" but this is for the sake of giving an example) Bu pastayı yapmak için 3 yumurta lazım.
bir şey yapmak zorunda (think of it as an auxiliary verb)=must do something
I must run. Koşmak zorundayım.
You must hurry up. Acele etmek zorundasın.
Öğrenci çok çalışmak zorunda. The students must study a lot.
I hope these examples helped. If you have further questions, please ask. Have a good day!
10 febbraio 2022
2
Merhaba Aya, I'm Elif!
"Lazım" means something is needed, or required: Kek yapmak için süt lazım. (In order to make a cake, milk is needed.); Saat 3'te gitmem lazım. (I need to go at 3 o'clock.)
"zorunda" means you "must" do something strictly: Mezun olmak için sınavı geçmek zorundayım. (I must pass the exam in order to graduate)
I hope this helps!
9 febbraio 2022
1
lazım : required or need to
"If you need help with Turkish, please send me a message."
"Türkçe konusunda yardım lazımsa, lütfen bana mesaj gönderin."
zorunda : must
"I must get some sleep."
"Biraz uyumalıyım."
8 febbraio 2022
1
Hi Aya👋 My name is Egemen. I am teaching English and Turkish. I will be happy if we have Turkish conversation class😊 For more information, you can contact me. Have a great day😊
9 febbraio 2022
1
Lazım is like "need"
And zorunda is "most, Should"
I hope i explained well ☺️
8 febbraio 2022
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!