Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Mark Santa Maria
¨El fracaso es hiriente.
Sin embargo, aprendemos de él/ello¨
Should it be él or ello? Is fracaso a concrete object or a concept?
21 feb 2022 03:40
Correzioni · 5
1
Actually both are ok.
"fracaso" is an abstract noun, and it has a gender which is male. Therefore you can say "él", but i suppose that in english it would not make sense.
21 febbraio 2022
Questo contenuto viola le linee guida della Comunità.
21 febbraio 2022
¨El fracaso es hiriente.
Sin embargo, aprendemos de él¨
Should it be él or ello? Is fracaso a concrete object or a concept?
Que gran pregunta. En este caso es más común/normal usar “el” aunque ambos son correctos. “Ello” se utiliza con menos frecuencia. Ello es un pronombre neutro o relativo, sirve para reemplazar un objeto, concepto, hecho o un verbo. Ejemplos: ¿Ya comiste? No, estoy en ello. (ELLO reemplaza al verbo comer). No todas las casas tienen piscina, mi casa es ejemplo de ello. (ELLO reemplaza la idea anterior). Sin embargo, "ello" se puede reemplazar por "eso"; es más común usar la palabra "ESO" en vez de "ELLO". Son de esas cosas puntuales del español que no hay una regla específica y hay que echar mano de la memoria.
22 febbraio 2022
¨El fracaso es hiriente. Sin embargo, aprendemos de él¨ Should it be él or
ello? Is fracaso a concrete object or a concept?
21 febbraio 2022
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Mark Santa Maria
Competenze linguistiche
Inglese, Spagnolo
Lingua di apprendimento
Inglese, Spagnolo
Altri articoli che potrebbero piacerti
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
10 consensi · 7 Commenti
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
12 consensi · 9 Commenti
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
9 consensi · 2 Commenti
Altri articoli
