Xin
Become a CDB Translator Dear Smiley, My name is X and I'm a native Chinese speaker. I saw your advertisement seeking CDB translators. I'm very interested in in joining our pool of CDB Translators. I am working at the B as a teaching assistant and have obtained the CELT-P (Certificate in English Language Teaching – Primary) qualification. Prior to this, I worked for an American charity called Little Flower Projects (China Little Flower) as a volunteer coordinator. I am passionate about languages; I am currently teaching English to a beginner for an American charity. I also teach Mandarin on a Hong Kong based language learning platform where most of my students are Westerners. With ample free time during my school holidays, I am eager to dedicate myself to this work. Please consider the attached translation sample. Do not hesitate to contact me if you have any questions. I look forward to your reply. Sincerely, X
3 giu 2025 01:18
Correzioni · 1
Become/Becoming a CDB Translator Dear Smiley, My name is X and I'm a native Chinese speaker. I saw your advertisement seeking CDB translators. I'm very interested in joining your pool of CDB Translators. I am working at the B as a teaching assistant and have obtained the CELT-P (Certificate in English Language Teaching – Primary) qualification. Prior to this, I worked for an American charity called Little Flower Projects (China Little Flower) as a volunteer coordinator. I am passionate about languages; I am currently teaching English to a beginner for an American charity. I also teach Mandarin on a Hong Kong based language learning platform where most of my students are Westerners. With ample free time during my school holidays, I am eager to dedicate myself to this work. Please consider the attached translation sample (I have attached a translation sample for your review and consideration). Do not hesitate to contact me if you have any questions. I look forward to your reply. Sincerely, X
In brackets are suggestions only, what you wrote is still fine.
3 giu 2025 05:29
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!