Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Martha
Existem várias coisas que os estrangeiros não devem fazer ao visitar o meu pais, incluindo:
1) Pedir comida assim: "I want..." o "Give me..." Geralmente essa forma de falar é considerada muito informal e às vezes rude. (Embora em lugares como o McDonalds, muitas vezes não há problema.) É melhor dizer "I would like" ou "Could/can I please get..."
2) Fazer mucho barulho lá fora, principalmente nas piscinas, porque isso incomoda muchas pessoas e geralmente essas pessoas vão chamar a polícia.
3) Invadir o "espaço pessoal" de outras pessoas. Esse conceito de "espaço pessoal" é muito estranho para alguns estrangeiros, mas é muito importante para nós. Normalmente gostamos de pelo menos um metro de espaço pessoal.
4) Tocar em alguém antes que essa pessoa dê permissão - essa ideia está relacionada ao número 3, mas também é diferente porque tocar em alguém não é normal, mesmo entre amigos próximos.
5) Pagar sem dar gorjeta! É importante saber quando e quanto dar (geralmente 20% é o suficiente). Normalmente damos gorjetas a motorista de entrega, garçons, bartenders, baristas, cabeleireiros e massagistas.
:)
1 ott 2021 20:39
Correzioni · 9
Existem várias coisas que os estrangeiros não devem fazer quando visitam o meu pais:
1) Pedir comida assim: "I want..." ou "Give me..." Geralmente esta forma de falar é considerada muito informal e às vezes rude—embora que muitas vezes em restaurantes como o McDonalds não haja problema. É melhor dizer "I would like" ou "Could/can I please get..." para ser mais formal.
2) Fazer muito barulho na rua, principalmente
nas piscinas domésticas, porque isso incomoda muitos vizinhos e geralmente eles podem ligar para a polícia.
3) Invadir o "espaço pessoal" de outras pessoas. Esse conceito de "espaço pessoal" é muito estranho para alguns estrangeiros, mas é muito importante para nós. Normalmente, nós gostamos de pelo menos um metro de espaço pessoal.
4) Tocar em alguém antes que essa pessoa dê permissão - essa ideia está relacionada com o número 3, mas também é diferente porque tocar em alguém não é normal, mesmo entre amigos próximos.
5) Pagar sem dar gorjeta! É importante saber quando e quanto dar (geralmente 20% é o suficiente). Normalmente damos gorjetas a estafetas, garçons, bartenders, baristas, cabeleireiros ou massagistas. :)
Edit done in European Portuguese. 🇵🇹
1 ottobre 2021
Existem várias coisas que os estrangeiros não devem fazer ao visitar o meu pais,
incluindo: 1) Pedir comida assim: "I want..." o "Give me..." Geralmente essa
forma de falar é considerada muito informal e às vezes rude. (Embora em lugares
como o McDonalds, muitas vezes não há problema.) É melhor dizer "I would like"
ou "Could/can I please get..." 2) Fazer mucho barulho lá fora, principalmente
nas piscinas, porque isso incomoda muchas pessoas e geralmente essas pessoas vão
chamar a polícia. 3) Invadir o "espaço pessoal" de outras pessoas. Esse conceito
de "espaço pessoal" é muito estranho para alguns estrangeiros, mas é muito
importante para nós. Normalmente gostamos de pelo menos um metro de espaço
pessoal. 4) Tocar em alguém antes que essa pessoa dê permissão - essa ideia está
relacionada ao número 3, mas também é diferente porque tocar em alguém não é
normal, mesmo entre amigos próximos. 5) Pagar sem dar gorjeta! É importante
saber quando e quanto dar (geralmente 20% é o suficiente). Normalmente damos
gorjetas a motorista de entrega, garçons, bartenders, baristas, cabeleireiros e
massagistas. :)
Parabéns !
0:58
2 ottobre 2021
Existem várias coisas que os estrangeiros não devem fazer ao visitar o meu pais,
incluindo: 1) Pedir comida assim: "I want..." o "Give me..." Geralmente essa
forma de falar é considerada muito informal e às vezes rude. (Embora em lugares
como o McDonalds, muitas vezes não há problema.) É melhor dizer "I would like"
ou "Could/can I please get..." 2) Fazer mucho barulho lá fora, principalmente
nas piscinas, porque isso incomoda muchas pessoas e geralmente essas pessoas vão
chamar a polícia. 3) Invadir o "espaço pessoal" de outras pessoas. Esse conceito
de "espaço pessoal" é muito estranho para alguns estrangeiros, mas é muito
importante para nós. Normalmente gostamos de pelo menos um metro de espaço
pessoal. 4) Tocar em alguém antes que essa pessoa dê permissão - essa ideia está
relacionada ao número 3, mas também é diferente porque tocar em alguém não é
normal, mesmo entre amigos próximos. 5) Pagar sem dar gorjeta! É importante
saber quando e quanto dar (geralmente 20% é o suficiente). Normalmente damos
gorjetas a motorista de entrega, garçons, bartenders, baristas, cabeleireiros e
massagistas. :)
No Brasil, é anti-higiênico e muito mal-visto colocar a mão na comida ou não escovar os dentes depois do almoço. 😁
2 ottobre 2021
Existem várias coisas que os estrangeiros não devem fazer ao visitar o meu país,
como: 1) pedir comida assim: "I want..." ou "Give me...". Geralmente, esta
forma de falar é considerada muito informal e, às vezes, rude. (Embora em lugares
como o McDonalds, muitas vezes, não há problema.) É melhor dizer "I would like"
ou "Could/can I please get...". 2) Fazer muito barulho na rua, principalmente
nas piscinas, porque isso incomoda muitas pessoas e elas podem
chamar a polícia. 3) Invadir o "espaço pessoal" de outras pessoas. Esse conceito
de "espaço pessoal" é muito estranho para alguns estrangeiros, mas é muito
importante para nós. Normalmente, gostamos de pelo menos um metro de distância. 4) Tocar em alguém antes que essa pessoa dê permissão - essa ideia está
relacionada ao número 3, mas também é diferente porque tocar em alguém não é
normal, mesmo entre amigos próximos. 5) Pagar sem dar gorjeta! É importante
saber quando e quanto dar (geralmente 20% é o suficiente). Normalmente, damos
gorjetas a motoristas de entrega, garçons, bartenders, baristas, cabeleireiros e
massagistas. :)
Obrigada pelas informações. Isso facilita o turismo para nós brasileiros que, às vezes, não sabemos como nos portar no exterior por não conhecermos os costumes. 👍
2 ottobre 2021
Existem várias coisas que os estrangeiros não devem fazer ao visitar o meu pais,
incluindo: 1) Pedir comida assim: "I want..." ou "Give me..." Geralmente essa
forma de falar é considerada muito informal e às vezes rude. (Embora em lugares
como o McDonalds, muitas vezes não há problema.) É melhor dizer "I would like"
ou "Could/can I please get..." 2) Fazer muito barulho lá fora, principalmente
nas piscinas, porque isso incomoda muitas pessoas e, geralmente essas pessoas vão
chamar a polícia. 3) Invadir o "espaço pessoal" de outras pessoas. Esse conceito
de "espaço pessoal" é muito estranho para alguns estrangeiros, mas é muito
importante para nós. Normalmente gostamos de pelo menos um metro de espaço
pessoal. 4) Tocar em alguém antes que essa pessoa dê permissão - essa ideia está
relacionada ao número 3, mas também é diferente porque tocar em alguém não é
normal, mesmo entre amigos próximos. 5) Pagar sem dar gorjeta! É importante
saber quando e quanto dar (geralmente 20% é o suficiente). Normalmente damos
gorjetas a motoristas de entrega, garçons, bartenders, baristas, cabeleireiros e
massagistas. :)
É ótimo conhecer sobre a cultura de outro país. Parabéns pelo português.
1 ottobre 2021
Mostra altro
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Martha
Competenze linguistiche
Inglese, Francese, Tedesco, Greco, Ebraico, Italiano, Portoghese, Quechua, Spagnolo
Lingua di apprendimento
Francese, Tedesco, Greco, Ebraico, Italiano, Portoghese, Quechua, Spagnolo
Altri articoli che potrebbero piacerti

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
23 consensi · 17 Commenti

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
19 consensi · 13 Commenti

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
16 consensi · 6 Commenti
Altri articoli
