Trova un insegnante
Lezione di gruppo
Community
Accedi
Iscriviti
Apri nell'App
テレサ
まずは環境のことですね ノイズが聞こえない場所がよいと思います、それに光の強さも大事ですね、電気とカーテンを閉めて、或いは小さな電気スタントだけをつけておこう、これもよいと思います また、就床する前に、ゆっくりお風呂に入れて、そして暖かいミルクを飲んで、これが睡眠の役に立てることだと思います でも一番大事なのはストレッサーのことですね、メンタルヘルスに気をつけなければなりません、必要があれば、精神科医のところにいらして下さいね
13 giu 2021 07:29
4
0
Correzioni · 4
1
まずは環境ですね。 ノイズが聞こえない場所がよいと思います。それに光の強さも大事ですね。電気とカーテンを閉めて、小さな電気スタントだけをつけておく。これもよいと思います。 また、就床する前に、ゆっくりお風呂に入って、暖かいミルクを飲む。これがいい睡眠につながると思います。 でも一番大事なのはストレスをためない事ですね。メンタルヘルスに気をつけなければなりません。必要があれば、精神科医のところにいらして下さいね。
少し修正しましたが、とても自然な日本語だと思いました。
13 giugno 2021
2
1
0
まずは環境のことですね 雑音が聞こえない場所がよいと思います。それに光の強さも大事ですね、電気を消してカーテンを閉めたり、小さな電気スタントだけをつけておいたりするのがよいと思います。 また、就床する前に、ゆっくりお風呂に入って、暖かいミルクを飲むといい睡眠に役に立てると思います でも一番大事なのはストレスを減らすことですね、メンタルヘルスに気をつけなければなりません。必要があれば、精神科医のところにいらして下さいね。
13 giugno 2021
0
0
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Esercitati ora
テレサ
Competenze linguistiche
Cinese (mandarino), Giapponese
Lingua di apprendimento
Giapponese
SEGUI
Altri articoli che potrebbero piacerti
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
di
39 consensi · 26 Commenti
Understanding Business Jargon and Idioms
di
12 consensi · 3 Commenti
Conflict at Work: How to Handle Disagreements in English
di
16 consensi · 10 Commenti
Altri articoli
Scarica l'app italki
Interagisci con madrelingua di tutto il mondo.