mən bu kitabi dil oyrənmək oçun oxuyüram , bu kitabin 36-minci səhifəsində belə yazibdir :
Görüşmə və ayrılma qaydalarına daha tez-tez müraciət olunur.Salamlaşarkən "Salam !" , "Xoş gördük!", "Sabahınəz xeyr!" , "axşamınız xeyr !" kimi ifadələr işlədilir. Tanişlıq za-manı, adətən , ... .
Ayrılıq zamanı mədəni adam "Xudahafiz","Hələlik","Əlvida" ,"Salamat qalın" , "Gecəniz xeyrə qalsın" ...ifadələr işlədir.
-----------
burda mən bakili arkadaşlarimdan bir söz soruşmaliyam , əgər siz "Gecəniz xeyrə qalsın" deyirsiniz , daha mənə niyə deyirsiniz ki "Gecəniz xeyrə qarşı" deyim ?!!!!!
it means i'm a little confused!
sağ ol turan ki artiq aydinladin bunlari ,
but it sounds they r almost same, aren't ?
Gecəniz xeyrə qalsın - Good Night!
Geceniz xeyre qarşı or Xeyrə qarşı - Too you !
Gecəniz xeyrə qarşı - it is respond to Geceniz xeyre qarşı.
Gecəniz xeyrə qarşı means have a good night.
