Hi, Can I use my own kanji characters that have the same pronounciation/reading to make a word have a personal meaning even though that's not how a word is commonly written with?  I can give an example: 

I want to use the kanji 子　('ko' reading) instead of the 小 when saying "Kotori" ?