Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Russia flagТатьяна
对不对 ? 今天我遇见三位陌生人。 我有一个毛病:我喜好赖床。 我的朋友说话很慢办拍。 这只狗很瘦削。 他不是观察力的人。 看到未知问题的时候需要探索问题的答案。 陌生人前我成沉默寡言的人了。 有些人觉得他是非常古怪的人,但是他很任性。 今天在路上有很多车闯祸。 虽然她今年23岁,但是她不是精力旺盛。 我不喜欢各种小玩意儿。

Correzioni · 3

0
对不对 ?

今天我遇见了三位陌生人。
我有一个毛病:我喜好赖床。
我的朋友说话很慢办拍*。
这只狗很瘦削**。
他不是观察力很强的人。
看到未知问题的时候需要探索问题的答案。
在陌生人前我成沉默寡言的人了变得沉默寡言了。
有些人觉得他是非常古怪的人,但是他依旧很任性。
今天在路上有很多车闯祸发生了事故***。
虽然她今年23岁,但是她不是精力旺盛的人。
我不喜欢各种小玩意儿。

*You could either say "说话很慢" or "说话慢半拍".
**"瘦削" is kind of formal and it's used for people.
***"闯祸" is the action done by people. So it will be strange to say "很多车闯祸".

希望对你有帮助!继续加油!^_^
0

今天我遇见三位陌生人。
我有一个毛病:我喜好赖床。
我的朋友说话很慢办拍。(说话很慢OR说话慢半拍)
这只狗很瘦削。(Were you trying to say"消瘦” which is used to describe people. Or you tried to say "瘦小“ which is good for here)
他不是有观察力的人。
看到未知问题的时候需要探索问题的答案。
陌生人前我成了沉默寡言的人了。
有些人觉得他是非常古怪的人,但是他只是很任性罢了。
今天在路上有很多车闯祸。
虽然她今年才23岁,但是她不是精力并不旺盛。
我不喜欢各种小玩意儿。
0
对不对 ?

今天我遇见三位陌生人。
我有一个毛病:我喜好赖床。
我的朋友说话很慢办半拍。
这只狗很瘦削瘦。
他不是观察力的人。(他不是观察力好的人 or 他不善於观察)
看到未知问题的时候需要探索问题的答案。
陌生人前我成(了 )沉默寡言的人了。
有些人觉得他是非常古怪的人,但是他很任性。(用“但是”不太適合)
今天在路上有很多车闯祸。
虽然她今年23岁,但是她不是精力旺盛(or 但是她卻沒什麼精力)。
我不喜欢各种小玩意儿。

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi