Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
United States flagMadison Brand
친구집에서 삼겹살 먹는 날 오늘 내 제일 친한 친구네 집에 삼겹살 먹었다. 그런데 거기 내 친구가 없었다. 내가 얼마 전에 대구로 이사왔는데 내 제일 친한 친구 대구사람이지만 지금 미국에서 공부하고 있다. 나는 대구에 혼자 살고 있으니까 그 친구가 부모님께 나를 잘 부탁한다고 했다. 그래서 오늘 그 친구 부모님께서 같이 먹자고 하셨고 친구집에서 삼겹살을 구어 주셨다. 내 친구 부모님께서 엄청 착하시고 나한테 너무 잘 해주셔서 아주 고마웠다 그래도 내가 좀 내성적인 사람이고 대구 사투리 아직 잘 알아듣지 못해서 내가 좀 어색한 것 같다. 그리고 내 한국어 실력 아직 너무 모자라서 내가 하고 싶은 말은 쉽게 못해서 밥 먹을 때 조용히 앉고 있었다. 앞으로 좀 덜 어색하게 함께 먹을 수 있으면 좋겠다. 지금부터 한국어 더 열심히 공부해야겠다.

Correzioni · 1

1
친구집에서 삼겹살 먹는 날

오늘 내 제일 친한 친구네 집에 삼겹살 먹었다. 그런데 거기 내 친구가 없었다.
내가 얼마 전에 대구로 이사왔는데 내 제일 친한 친구 대구사람이지만 지금 미국에서 공부하고 있다. 나는 대구에 혼자 살고 있으니까 그 친구가 부모님께 나를 잘 부탁한다고 했다. 그래서 오늘 그 친구 부모님께서 같이 먹자고 하셨고 친구집에서 삼겹살을 구워 주셨다. 내 친구 부모님께서 엄청 착하시고 나한테 너무 잘 해주셔서 아주 고마웠다
그래도 내가 좀 내성적인 사람이고 대구 사투리 아직 잘 알아듣지 못해서 내가 좀 어색한 것 같다. 그리고 내 한국어 실력 아직 너무 모자라서 내가 하고 싶은 말은 쉽게 못해서 밥 먹을 때 조용히 앉고 있었다. 앞으로 좀 덜 어색하게 함께 먹을 수 있으면 좋겠다. 지금부터 한국어 더 열심히 공부해야겠다.

친구집에서 삼겹살 먹은 날

오늘 내 제일 친한 친구네 집에서 삼겹살을 먹었다. 그런데 거기 내 친구는 없었다.
나는 얼마 전에 대구로 이사왔는데 내 제일 친한 친구가 대구사람이지만 지금 미국에서 공부하고 있다. 나는 대구에 혼자 살고 있으니까 그 친구가 부모님께 나를 잘 부탁한다고 했다. 그래서 오늘 그 친구 부모님께서 같이 밥을 먹자고 하셨고 친구집에서 삼겹살을 구워 주셨다. 내 친구 부모님께서 정말 좋으시고 나한테 너무 잘 해주셔서 아주 고마웠다
그래도 내가 좀 내성적인 사람이고 대구 사투리를 아직 잘 알아듣지 못해서 좀 어색하게 느껴졌다. 그리고 내 한국어 실력이 아직 너무 모자라서 내가 하고 싶은 말을 잘 못 하기 때문에 밥 먹을 때 조용히 앉아 있었다. 앞으로 좀 덜 어색하게 함께 식사할 수 있으면 좋겠다. 지금부터 한국어를 더 열심히 공부해야겠다.

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi