Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Switzerland flagRobin
我刚才我的背有点痛,我猜是因为我做了不好运动的关系 我刚才我的背有点痛,我猜是因为我做了不好运动的关系,所以现在我一边听音乐一边写文章,让我觉得很放松! 今天我的工作不是太忙,因此我用一些时间做了不很重要的事情,完成它们之后,我参加了一个项目会议。今天的天气比昨天象冷,特别是早上真的好冷,所以我穿了两个毛衣,看起来小熊,哈哈。写完文章后,我想要看一些关于烤面包的视频,我发现在冬天欲望烤面包比夏天多,吃暖和的小面包,真的好棒唷!

Correzioni · 13

1


我刚才我的背有点痛,我猜是因为我的运动没做好的关系。(the first 我 is unnecessary. “不好的运动”means bad exercise,“我的运动没做好”means "I did it incorrectly")
所以现在我一边听音乐一边写文章,这让我觉得很放松!(“这让我觉得很放松”=“it makes me relax.”“这”=“it”)
今天我的工作不是太忙,因此我用一些时间做了不很重要的事情。
完成它们之后,我参加了一个项目会议。(√)
今天的天气比昨天象冷,特别是早上真的好冷,所以我穿了两件毛衣,看起来像小熊,哈哈。(“件”is the quantifier for clothes. "像"=like. “look like a bear” but not "look a bear")
写完文章后,我想要看一些关于烤面包的视频。我发现在冬天烤面包的欲望比夏天多。吃暖和的小面包,真的好棒唷!(there's one difference bewteen Chinese and English: in most cases, the adj. is always placed before noun in chinese. but in english it may be "the willing of baking.")
(every complete sentence should be ended with a period.)
1
我刚才我(可刪除)的背有点痛,我猜是因为我做了不好运动的关系

我刚才我的背有点痛,我猜是因为我做了不好运动的关系,所以现在我一边听音乐一边写文章,让我觉得很放松!
今天我的工作不是太忙,因此我用一些时间做了不很重要的事情,完成它们之后,我参加了一个项目会议。今天的天气比昨天象/還冷,特别是早上真的好冷,所以我穿了两个毛衣,看起来很像小熊,哈哈。写完文章后,我想要看一些关于烤面包的视频,我发现在冬天欲望烤面包比夏天多,吃暖和的小面包,真的好棒唷!
1
我刚才我的背有点痛,我猜是因为我做了不好运动的关系

我的背有点痛,我猜是因为我做了运动的关系。现在我一边听音乐一边写文章,我觉得很放松。
今天我的工作不是太忙,很快处理完一些事情后我参加了一个项目会议。今天的天气比昨天冷,特别是早上真的好冷,所以我穿了两件毛衣,看起来像个熊,哈哈。写完文章后,我想要看一些关于烤面包的视频,我发现在冬天比在夏天更想吃烤面包,吃热乎乎的面包,真的好棒。
1
刚才我的背有点痛,我猜可能是因为我运动姿势不太对。所以现在我想听听音乐写写放松一下。
今天我的工作不是很多,所以我先花费一些时间完成了几件小事,接着我参加了一个项目会议。今天的天气比昨天还冷,特别是早上,所以我穿了两件毛衣,裹得像个小熊。写完文章后,我想看一些教烤面包的视频。我发现人在冬天欲望烤面包比夏要强,因为在冬天能够吃着热腾腾的小面包真的很棒!
1
刚才我的背有点痛,我猜是因为我运动姿势做错了的关系。现在我一边听音乐一边写文章,让我觉得很放松!
今天我的工作不是太忙,因此我用一些时间做了不很重要的事情,完成它们之后,我参加了一个项目会议。今天的天气比昨天冷,特别是早上真的好冷,所以我穿了两件毛衣,看起来像熊,哈哈。写完文章后,我想要看一些关于烤面包的视频,我发现在冬天想吃烤面包的欲望比夏天多,吃暖和的小面包,真的好棒唷!

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi