Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Germany flagHilke Kurzke
2択の質問、3番、2回目 ユーチューブで「Japanese Ammo」のみさを見るのがすきです。 「2択の質問」のビデオの宿題です: 3)文系(ぶんけい, humanities)?理系(りけい, science)? 大学生活をはじめたとき物理(ぶつり、physics)を勉強しました。でも1年後でには数学(すうがく、mathematics)はが物理をかわにかわりました。そしてさらに神学(しんがく、theology)をとていとりました。教師なりたいました。勉強の時間,くわえてコンピューター科学 と哲学取りました。 大学卒業後で2年間に教師として働きました。 でも、大学卒業後、 工芸と美術します。 今、自分の店をもっています。工芸の本をしって、工芸の本の用品を売ります。 趣味は言語です。いろいろべつべつの言語を少し勉強しました。ほぼ2年に日本語を勉強しました。 だから、文系も理系です。どちらもすきです.そしてどちらも勉強しました。

Correzioni · 4

0
2択の質問、3番、2回目

ユーチューブで「Japanese Ammo」のみさを見るのがすきです。
「2択の質問」のビデオの宿題です:
3)文系(ぶんけい, humanities)?理系(りけい, science)?

大学生活をはじめたときは、物理(ぶつり、physics)を勉強しました。でも1年後でには数学(すうがく、mathematics)を物理に変えました。そしてさらに神学(しんがく、theology)もとていとりました。
教師なりたかったです。
勉強の時間さらにコンピューター科学 と哲学も取りました。
大学卒業後で2年間は教師として働きました。
でも、大学卒業後、 工芸と美術も勉強しました。
今、自分の店をもっています。工芸の本の事がわかるので/工芸の本について知っているので、工芸の本の用品を売ります。

趣味は言語です。様々な(色々な)言語を少し勉強しました。約2年ほどに日本語を勉強しています。You are still studying Japanese , so the tense is present continuous.

だから、文系も理系です。どちらもすきです.そしてどちらも勉強しました。
→文系も理系も勉強したので、どちらもすきです。

ピンクでハイライトしたところは、わかりにいので、添削していません。

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi