Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
United Kingdom flagGeorgie Vaughan
Watashi no Karashi Olly wa watashi no karashi desu. Olly no kaminoke wa koi chairoi desu. Olly wa yakkaina desu. Watashi wa Olly ga 2017nen attamasu. Issho watashi to olly wa Nihon ni sumimasu.

Correzioni · 4

0
Now, I got what you meant. Then, as for the first point, "mendoukusai", "tenokakaru", or something like that would be appropriate. As for the second point, you say as I wrote in the last comment. (If you mean "for life", you just say "issho (u)", not "issho-ni".)
0
thanks Ueda, I meant to say that he is annoying but like irritating not like a bad person... Also the last sentence was meant to say that we live in Japan together :)
0
Olly wa watashi no kareshi desu./Olly no kaminoke wa koi chairoi (chairoi → chairo)desu./Olly wa yakkaina (yakkaina→yakkai)desu./watashi wa Olly ga (ga→to)2017 nen (nen → nen ni)attamasu (attamasu→hajimete aimashita)/Issho ( issho→ You usually put it ahead of sumimasu.)watashi to Olly wa Nihon ni 〔issho→issho ni〕sumimasu.
0
I guess you would like to say as follows. /Olly is my boyfriend. /Olly's hair is dark brown. /Olly is a "yakkaina" person. ( "yakkaina" means "troublesome", "bothering", or something like that in Japanese. I am not sure whether you are really saying bad things about your boyfriend or you have mistakenly used the bad word.) /I met Olly for the first time in 2017./I will live in Japan with Olly. ( "issho" could mean either "together" or "for life". I wonder what you meant by it.)

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi