Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Egypt flagMohamed
Dublin Spędziłem 3 lata w Polsce i od początku uczyłem się języka polskiego, jeszcze nie mogę mówić bez problemu jak chciałem ale też myślę że to nieźle, przynajmniej mogę rozmawiać z sprzedawcami w żabce i tak dalej :D Ostatnio przeprowadziłem się do Dublina ( to praca wina ) dalej staram się kontynuować naukę polskiego ale to trudno, kiedy byłem w Polsce, wolno ale pewno codziennie uczyłem się coś nowego, a teraz tylko w książce, szukałem kursu polskiego w Dublinie ale jeszcze nic nie znalazłem. Mam nadzieję że dalej będę mieć motywację żeby kontynuować naukę bo myślę że już zrobiłem jakiś postęp i tego nie chcę stracić.

Correzioni · 5

2
Dublin

Spędziłem 3 lata w Polsce i od początku uczyłem się języka polskiego, jeszcze nie mogę mówić bez problemu jak chciałem ale też myślę że to nieźle, przynajmniej mogę rozmawiać z sprzedawcami w Żabce i tak dalej :D

Ostatnio przeprowadziłem się do Dublina ( to z powodu pracy ) dalej staram się kontynuować naukę polskiego ale to trudne, kiedy byłem w Polsce, wolno ale pewno codziennie uczyłem się czegoś nowego, a teraz tylko w książce, szukałem kursu polskiego w Dublinie ale jeszcze nic nie znalazłem.

Mam nadzieję że dalej będę mieć motywację żeby kontynuować naukę bo myślę że już zrobiłem jakiś postęp i tego nie chcę stracić.
2
Dublin

Spędziłem 3 lata w Polsce i od początku uczyłem się języka polskiego, nie umiem jeszcze mówić bezproblemowo, tak, jak chcę - ale też myślę, że jest nieźle, przynajmniej mogę rozmawiać z ekspedientami / personelem (bo co, z ekspedientami tak, ale już z ekspedientkami nie? Personel bardziej ogólny uważam - p.t.) w Żabce i tym podobnym :D

Ostatnio przeprowadziłem się do Dublina (z winy pracy), dalej staram się kontynuować naukę polskiego ale to trudne, kiedy byłem w Polsce, powoli ale skutecznie ("slowly but surely", które obstawiam tutaj za źródło, nie istnieje jako zwrot w bezpośrednim tłumaczeniu w jęz polskim - p.t.) codziennie uczyłem się czegoś nowego - a teraz tylko z książek, szukałem kursu polskiego w Dublinie ale jeszcze nic nie znalazłem.

Mam nadzieję że dalej będę mieć motywację żeby kontynuować naukę bo myślę, że już zrobiłem jakiś postęp i tego nie chcę stracić.

(Zdecydowanie, myślę, że z poziomem, który tu prezentujesz, najprościej będzie po prostu rozmawiać z licznymi przedstawicielami Polonii przebywającymi w Dublinie. Jest elegancko, życzę powodzenia!)

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi