Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Vietnam flagThu卜ゥー
「を問わず」と「にかかわらず」の使い方 下記二つの文の意味同じですか。使い方正しいですか We are hiring regardless of nationality 1. 国籍にかかわらず募集する 2. 国籍を問わず募集する

Correzioni · 3

0
(Deleted)
0
ありがとうございます😊
0
Those who require something to someone use 問わず. だから、2番の方が自然です。 「国籍にかかわらず応募できます。」は自然ですが、「国籍を問わず応募できます」は不自然です。

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi