Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
United States flagSherry Fyman
Ho trovato il rivestimento d'argento (Sai l'espressione, "il rivestimento d'argento nella nuvola"? Significa, una cosa buona nella situazione deficile.) Devo dire che c’è una cosa positiva che viene dal coronavirus: molte istituzione culture attraverso il mondo hanno trovato dei modi aprire le loro porte. Il Museo Britannico, uno dei miei preferiti, ha guide virtuale per la sua collezione assira, una delle migliori collezioni al mondo. Il mio sogno è essere chiuso dentro per una notte dopo tutti sono partiti. Potrei passare la notte a guardare i bassorilievi mozzafiati che sono più di 4000 anni. Molte case d’opera offrono le trasmissioni delle loro opere gratis. Per me, questo è un regalo fantastico perché amo da impazzire l’opera. Sono andata all'opera da 40 anni. Vivo a New York e vado al Metropolitan Opera. È un teatro d’opera magnifico ma addeso, ovviamente, è chiuso. Ho ascoltato una delle ultime performance a marzo, poco prima della chiusura del teatro. Ho ascoltato “Der fliegende Hollander” e è stata una performance abbastanza buona. Adesso, riesco a visitare virtualmente i grandi teatri d'opera in tutto il mondo. Per esempio, ieri sera ho vistato Il Royal Opera House a Londra. Ho ascoltato una performance meravigliosa di Così Fan Tutte, uno dei capolavori di Mozart. Così è normalmente chiamato “opera buffa” ma questa performance è stata molto particulare perchè in questa produzione c'era molta commedia fisica. Immagina se tutti gli allenatori della tua palestra fossero anche cantanti d'opera. Il tenore, per esempio, ha dovuto cantare mentre lo faccio piegamenti. Nel centro del palcoscenico, c’era un mucchio di grandi cuscini. La mezzo e la soprano continuavano a crollare sui cuscini. La performane è stata molo divertente. Nel passato, la cosa più importante diventare un cantante d'opera era avere una voce meravigliosa. Ma oggi, no! deve essere anche un atleta.

Correzioni · 5

0
Ho trovato il rivestimento d'argento

(Sai l'espressione, "il rivestimento d'argento nella nuvola"? Significa, una cosa buona nella situazione difficile.) (in italiano esiste l'espressione "non tutto il male vien per nuocere")

Devo dire che c’è una cosa positiva che viene dal coronavirus: molte istituzioni culturali in giro per il mondo (o "di tutto il mondo") hanno trovato dei modi per aprire le loro porte. Il Museo Britannico, uno dei miei preferiti, ha una guida virtuale per la sua collezione assira, una delle migliori collezioni al mondo. Il mio sogno è essere chiusa dentro per una notte dopo che tutti sono andati via. Potrei passare la notte a guardare i bassorilievi mozzafiato che hanno più di 4000 anni.

Molte case d’opera offrono le trasmissioni delle loro opere gratis. Per me, questo è un regalo fantastico perché amo da impazzire l’opera. Sono andata all'opera per 40 anni. Vivo a New York e vado al Metropolitan Opera. È un teatro d’opera magnifico ma adesso, ovviamente, è chiuso. Ho ascoltato una delle ultime performance a marzo, poco prima della chiusura del teatro. Ho ascoltato “Der fliegende Hollander” ed è stata una performance abbastanza buona.

Adesso, riesco a visitare virtualmente i grandi teatri d'opera di tutto il mondo. Per esempio, ieri sera ho visitato la Royal Opera House a Londra. Ho ascoltato una performance meravigliosa di Così Fan Tutte, uno dei capolavori di Mozart. Così È normalmente chiamato “opera buffa” ma questa performance è stata molto particolare perché in questa produzione c'era molta recitazione fisica. Immagina se tutti gli allenatori della tua palestra fossero anche cantanti d'opera. Il tenore, per esempio, ha dovuto cantare mentre faceva piegamenti. Nel centro del palcoscenico, c’erano ("c'era" non è sbagliato ma a me suona meglio il plurale, si chiama "concordanza a senso") un mucchio di grandi cuscini. La mezzosoprano e la soprano continuavano a crollare sui cuscini. La performane è stata molto divertente.

Nel passato, la cosa più importante per diventare un cantante d'opera era avere una voce meravigliosa. Ma oggi, no! Deve essere anche un atleta.

Complimenti Sherry! Anche i palinsesti della tv italiana sono cambiati e Rai 5 ogni giorno trasmette un'opera diversa :)
0
Questa è un’espressione che non conoscevo :)
0
Ho trovato il rivestimento d'argento

(Sai l'espressione, "il rivestimento d'argento nella nuvola"? Significa, una cosa buona nella situazione deficile.)

Devo dire che c’è del positivo che viene dal coronavirus: molte istituzioni culturali nel mondo hanno trovato il modo di aprire le loro porte. Il Museo Britannico, uno dei miei preferiti, ha guide virtuale per la sua collezione assira, una delle migliori collezioni al mondo. Il mio sogno è essere chiuso dentro per una notte dopo tutti sono andati via. Potrei passare la notte a guardare i bassorilievi mozzafiato che hanno più di 4000 anni.

Molte istituzioni teatrali offrono gratis le trasmissioni delle loro opere . Per me, questo è un regalo fantastico perché amo da impazzire l’opera. Mi reco all'opera da 40 anni. Vivo a New York e vado al Metropolitan Opera. È un teatro d’opera magnifico ma addeso, ovviamente, è chiuso. Ho ascoltato una delle ultime performance a marzo, poco prima della chiusura del teatro. Ho ascoltato “Der fliegende Hollander” e è stata una performance abbastanza buona.

Adesso, riesco a visitare virtualmente i grandi teatri d'opera in tutto il mondo. Per esempio, ieri sera ho visitato Il Royal Opera House a Londra. Ho ascoltato una performance meravigliosa di Così Fan Tutte, uno dei capolavori di Mozart. Quello che è normalmente chiamato “opera buffa” ma questa performance è stata molto particolare perchè in questa produzione c'era molta attività fisica. Immagina se tutti gli allenatori della tua palestra fossero anche cantanti d'opera. Il tenore, per esempio, ha dovuto cantare mentre faceva dei piegamenti. Nel centro del palcoscenico, c’era un mucchio di grandi cuscini. La mezzosoprano e la soprano continuavano a lasciarsi cadere sui cuscini. La performane è stata molo divertente.

Nel passato, la cosa più importante nel diventare un cantante d'opera era avere una voce meravigliosa. Ma oggi, no! deve essere anche un atleta.

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi