Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Canada flagRaquel S
Medical Spanish 5 - Stomach pain Entiendo que ha tenido dolor en su barriga por dos días y ha estado vomitando desde el comienzo del dolor. Cierto? Vale. Veo que tiene mucho dolor ahora. Así que haré algunas preguntas rápidamente y luego voy a pedir los medicamentos para el dolor pronto. De que color es su vomito? Había sangre en su vomito? Es el dolor constante or va y viene? Hay alguien en su familia o a su trabajo que tenga los mismos síntomas? Bien. Dado que los resultados de sus pruebas hasta ahora, me parece que tenga una infección. Te voy a dar antibióticos por el IV y medicamentos para el dolor. También, debido a el vomito excesivo, quería asegurar que tenga suficiente liquidó. Así que, creo que debería quedarse en el hospital por una noche. Le parece bien?

Correzioni · 7

1
Medical Spanish 5 - Stomach pain

Entiendo que ha tenido dolor en su barriga por dos días y ha estado vomitando desde el comienzo del dolor. ¿Cierto? Vale. Veo que tiene mucho dolor ahora. Así que haré algunas preguntas rápidamente y luego voy a pedir los medicamentos para el dolor pronto.

¿De qué color es su vómito? ¿Había sangre en su vómito? ¿Es el dolor constante o va y viene? ¿Hay alguien en su familia o en su trabajo que tenga los mismos síntomas?

Bien. Dados los resultados de sus pruebas hasta ahora, me parece que tiene una infección. Le voy a dar antibióticos por el IV* y medicamentos para el dolor. También, debido a el vómito excesivo, quería asegurarme de que tenga suficientes líquidos. Así que, creo que debería quedarse en el hospital por una noche. ¿Le parece bien?

*No me quedo claro qué quisiste decir con "antibióticos por el IV". Saludos :)
0
Medical Spanish 5 - Stomach pain

Entiendo que ha tenido dolor en su estomago por dos días y ha estado vomitando desde el comienzo del dolor. Cierto? Vale. Veo que tiene mucho dolor ahora. Así que haré algunas preguntas rápidamente y luego voy a pedir los medicamentos para el dolor pronto.

De que color es su vomito? Había sangre en su vomito? Es el dolor constante o va y viene? Hay alguien en su familia o en su trabajo que tenga los mismos síntomas?

Bien. Dado que los resultados de sus pruebas hasta ahora, me parece que tiene una infección. Le voy a dar antibióticos por el IV y medicamentos para el dolor. También, debido a el vomito excesivo, quiero asegurarme que tenga suficientes liquidos. Así que, creo que debería quedarse en el hospital por una noche. Le parece bien?
0
Gracias Jaime!
0
Medical Spanish 5 - Stomach pain

Entiendo que ha tenido dolor en su barriga durante dos días y ha estado vomitando desde el comienzo del dolor. Cierto? Vale. Veo que tiene mucho dolor ahora. Así que haré algunas preguntas rápidamente y luego voy a pediré pronto los medicamentos para el dolor.

De que color es su vomito? Había sangre en su vomito? Es el dolor constante o va y viene? Hay alguien en su familia o a su trabajo que tenga los mismos síntomas?

Bien. Dados los resultados de sus pruebas hasta ahora, me parece que tiene una infección. Te voy a dar antibióticos por el IV y medicamentos para el dolor. También, debido a el vomito excesivo, quería asegurar que tenga suficiente liquidó. Así que, creo que debería quedarse en el hospital por una noche. Le parece bien?
0
hola Raquel cuando hablas "es el dolor constante o va y viene?", tambien alguien en su familia o en su trabajo que tenga... Bien. con los resultados de sus pruebas al parecer tiene una infeccion. te voy a dar

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi